Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "law" no dicionário inglês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LAW

Old English lagu, from Scandinavian; compare Icelandic lög (pl) things laid down, law.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LAW EM INGLÊS

law  [lɔː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAW

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
determinante
exclamação
Law e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAW EM INGLÊS

Clique para ver a definição original de «law» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
law

Lei

Law

A lei é um termo que não tem uma definição universalmente aceita, mas uma definição é que a lei é um sistema de regras e diretrizes que são aplicadas através das instituições sociais para governar o comportamento. As leis podem ser feitas por legislaturas através de legislação, o executivo através de decretos e regulamentos, ou juízes através de precedentes vinculativos. Particulares podem criar contratos juridicamente vinculativos, incluindo acordos de arbitragem que excluem o processo judicial normal. A formação das próprias leis pode ser influenciada por uma constituição e pelos direitos que dela codificam. A lei molda a política, a economia e a sociedade de várias maneiras e serve de mediador das relações entre as pessoas. Uma distinção geral pode ser feita entre as jurisdições de direito civil, nas quais a legislatura ou outro órgão central codifica e consolida suas leis e sistemas de direito comum, onde os precedentes vinculativos feitos pelo juiz são aceitos. Historicamente, as leis religiosas desempenharam um papel importante mesmo na resolução de assuntos seculares, o que ainda é o caso em algumas comunidades religiosas, particularmente judeus, e alguns países, particularmente islâmicos. Law is a term which does not have a universally accepted definition, but one definition is that law is a system of rules and guidelines which are enforced through social institutions to govern behaviour. Laws can be made by legislatures through legislation, the executive through decrees and regulations, or judges through binding precedents. Private individuals can create legally binding contracts, including arbitration agreements that exclude the normal court process. The formation of laws themselves may be influenced by a constitution and the rights encoded therein. The law shapes politics, economics, and society in various ways and serves as a mediator of relations between people. A general distinction can be made between civil law jurisdictions, in which the legislature or other central body codifies and consolidates their laws, and common law systems, where judge-made binding precedents are accepted. Historically, religious laws played a significant role even in settling of secular matters, which is still the case in some religious communities, particularly Jewish, and some countries, particularly Islamic.

definição de law no dicionário inglês

A primeira definição de lei no dicionário é uma regra ou conjunto de regras, executável pelos tribunais, regulando o governo de um estado, a relação entre os órgãos do governo e os assuntos do estado e a relação ou conduta de assuntos para entre si. Outra definição de lei é a condição eo controle imposta por tais regras. A lei também é uma regra de conduta.

The first definition of law in the dictionary is a rule or set of rules, enforceable by the courts, regulating the government of a state, the relationship between the organs of government and the subjects of the state, and the relationship or conduct of subjects towards each other. Other definition of law is the condition and control enforced by such rules. Law is also a rule of conduct.

Clique para ver a definição original de «law» no dicionário inglês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM INGLÊS QUE COMEÇAM COMO LAW

lavolta
law agent
law and order
law centre
law clerk
law court
Law Courts
law enforcement
law enforcement agency
law enforcement officer
Law Faculty
Law French
Law Lord
Law Lords
law merchant
law of averages
law of effect
Law of Independent Assortment
law of large numbers

PALAVRAS EM INGLÊS QUE TERMINAM COMO LAW

aw
band saw
brother-in-law
court of law
daughter-in-law
daughters-in-law
daw
draw
in-law
jaw
matter of law
outlaw
question of law
raw
saw
shaw
sons-in-law
straw
the law
Warsaw

Sinônimos e antônimos de law no dicionário inglês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAW» EM INGLÊS

As seguintes palavras no dicionário inglês têm um significado semelhante ou idêntico a «law» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em inglês de law

PALAVRAS EM INGLÊS RELACIONADAS COM «LAW»

law axiom bill canon charter code command commandment constabulary constitution covenant criterion decree demand dictum direction edict enactment formula guideline jurisprudence kaupapa enforcement agency legislation maxim order ordinance precept principle moritz college provides information about application study including publications faculty activities planning resources leading legal news network attorneys other professionals life easiest read most user friendly guide terms find findlaw providing cases codes forms articles links schools associations directories service providers continuing education with institute primary materials wide array international reference websites from cornell school columbia professor olatunde johnson civil procedure expert former supreme court clerk explains viewers yale home world renowned located haven connecticut offers degree programs

Tradutor on-line com a tradução de law em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAW

Conheça a tradução de law a 25 línguas com o nosso tradutor inglês multilíngue.
As traduções de law a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «law» em inglês.

Tradutor português - chinês

法律
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ley
570 milhões de falantes

inglês

law
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानून
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قَانُونٌ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

закон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

loi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Undang-undang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gesetz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

法律
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hukum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कायदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hukuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

legge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

закон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lege
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νόμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lov
5 milhões de falantes

Tendências de uso de law

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAW»

O termo «law» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.505 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário inglês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «law» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de law
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário inglês online e expressões mais usadas com a palavra «law».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAW» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «law» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «law» nas fontes impressas digitalizadas do inglês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em inglês e atualidade sobre law

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM INGLÊS COM «LAW»

Citações e frases célebres com a palavra law.
1
Eric Allman
The intellectual property situation is bad and getting worse. To be a programmer, it requires that you understand as much law as you do technology.
2
George Bancroft
Beauty is but the sensible image of the Infinite. Like truth and justice it lives within us; like virtue and the moral law it is a companion of the soul.
3
Roy Barnes
One thing I learned a long time ago as a prosecutor is that it's tough to get people to obey a law if there is not penalty for breaking it.
4
Carol Bellamy
Thus the Convention is unequivocal in its call for children to be consulted, to have their opinions heard and to have their best interests considered when law and policies are being drafted.
5
Stacey Bendet
My parents wanted me to go to law school!
6
H. G. Bissinger
My grandmother got her law degree from Syracuse University in roughly 1911 and later co-founded with her husband an investment banking firm on Wall Street known as Lebenthal & Co.
7
Boethius
Who would give a law to lovers? Love is unto itself a higher law.
8
James Bovard
The vision that the founding fathers had of rule of law and equality before the law and no one above the law, that is a very viable vision, but instead of that, we have quasi mob rule.
9
Joseph P. Bradley
The paramount destiny and mission of woman is to fulfill the noble and benign offices of wife and mother. That is the law of the Creator.
10
Martin Buber
The law is not thrust upon man; it rests deep within him, to waken when the call comes.

10 LIVROS EM INGLÊS RELACIONADOS COM «LAW»

Descubra o uso de law na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com law e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Before They Are Hanged: The First Law: Book Two
Bitter and merciless war is coming to the frozen north.
Joe Abercrombie, 2009
2
Law's Empire
A renowned legal scholar presents a theory of law based on Anglo-American legal principles and practices, juridical interpretations, legal precedence, and a forcefully argued concept of political and legal integrity 'Ronald Dworkin is ...
Ronald Dworkin, 1986
3
Bound by Law?: Tales from the Public Domain
What's going on here? It's the collision of documentary filmmaking and intellectual property law, and it's the inspiration for this new comic book.
Keith Aoki, James Boyle, Jennifer Jenkins, 2006
4
A Matter of Interpretation: Federal Courts and the Law: ...
This essay is followed by four commentaries by Professors Gordon Wood, Laurence Tribe, Mary Ann Glendon, and Ronald Dworkin, who engage Justice Scalia's ideas about judicial interpretation from varying standpoints.
Antonin Scalia, Amy Gutmann, 1998
5
International Air Law and ICAO
This book offers a compact - yet exhaustive - and easily comprehensible reference book that deals with the most general aspects of international air law, as well as with the constitutional issues and law-making functions of the ...
Michael Milde, 2008
6
The Rights of Refugees under International Law
This book presents the first comprehensive analysis of the human rights of refugees as set by the UN Refugee Convention.
James C. Hathaway, 2005
7
Pharmacy Practice and The Law
The Sixth Edition of this best-selling text includes updates to account for new legal, regulatory and policy developments.
Richard Abood, 2010
8
An Introduction to Islamic Law
The book, which includes a chronology, a glossary of key terms, and lists of further reading, will be the first stop for those who wish to understand the fundamentals of Islamic law, its practices and history.
Wael B. Hallaq, 2009
9
Music Law: How to Run Your Band's Business
Features business and legal advice for bands, covering such topics as drafting a partnership agreement, using samples, registering a band name, selling and licensing music, touring on a budget, and understanding record contracts.
Richard Stim, 2012
10
Complete International Law
Includes bibliographical references and index.
Ademola Abass, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo law no contexto das seguintes notícias.
1
Law Firms Take Shears to Debt Loads - WSJ
Debt is beginning to spook the legal industry. In the years since Dewey & LeBoeuf LLP's collapse, law firms have cut their reliance on bank ... «Wall Street Journal, jul 15»
2
Arizona law stakes claim over unauthorized campaign signs | The …
Signs that were installed without prior inspection could create danger around utility lines and bring hefty fines, according to a longtime state law ... «The Olympian, jul 15»
3
'Colton's Law' Kept $3M But Not Child Protection Measures « CBS …
Lawmakers who sponsored Colton's Law say the safety measures will save lives, but the bill is a far cry from the sweeping reforms originally ... «CBS Local, jul 15»
4
Rule of Law in America is in tatters | BizPac Review
We are no longer a nation under the “Rule of Law.” The “rule of man” now prevails, as we are more and more governed by individuals ... «BizPac Review, jul 15»
5
Cities keeping anti-discrimination measures despite new law
LITTLE ROCK, Ark. (AP) — Most Arkansas municipalities that have adopted broader anti-discrimination protections for gays and lesbians say ... «Albany Times Union, jul 15»
6
Law You Can Use: Franchising your business - The News-Herald
Law You Can Use: Franchising your business. Metro Creative Connection. By Ohio State Bar Association. Posted: 07/19/15, 6:19 PM EDT | Updated: 50 secs ... «News-Herald.com, jul 15»
7
Who will grow, refine medical marijuana? Experts say state's new …
Under a new law the Legislature approved earlier this year, the AgCenters were granted the first right of refusal to hold a state-sanctioned ... «The Advocate, jul 15»
8
Scott Walker tells undocumented worker that immigrants must follow …
"My point," Walker said, "is that you have to follow the law, follow the process." Immigration has been a weak area for Walker, who announced ... «Washington Post, jul 15»
9
Illegal Immigrants Are the Big Winners Under California's New …
A new Department of Motor Vehicle law took effect this year in California and the results of the first six months of its implementation are now in. «IJ Review, jul 15»
10
Alabama lawmakers again try to tighten campaign finance law | AL …
The Alabama Legislature has again tried to tighten up the state's campaign finance law, following up on earlier efforts that haven't worked as ... «AL.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Law [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-en/law>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
en
dicionário inglês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z