Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aborlonada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ABORLONADA

La palabra aborlonada procede de borlón.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ABORLONADA EM ESPANHOL

a · bor · lo · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABORLONADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aborlonada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABORLONADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «aborlonada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aborlonada no dicionário espanhol

No dicionário Inglês aborlonada significa acanillado. En el diccionario castellano aborlonada significa acanillado.

Clique para ver a definição original de «aborlonada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ABORLONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ABORLONADA

aboral
abordable
abordador
abordadora
abordaje
abordar
abordo
abordonar
aborigen
aborlonado
aborrachada
aborrachado
aborrajar
aborrajarse
aborrascar
aborrascarse
aborrecedor
aborrecedora
aborrecer
aborrecible

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ABORLONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Sinônimos e antônimos de aborlonada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ABORLONADA»

aborlonada acanillado museo cuadros costumbres tafetan doble eran corriente alcancé magnates calzon corto casaca redonda chaleco largo todo seda bordado plata médias zapatos grandes hebillas reloj nbsp variedades botonadura muletilla rodilla charnela veces média blanca zapato oreja recojida hebilla esto añadia capa magna paño azul blanco

Tradutor on-line com a tradução de aborlonada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABORLONADA

Conheça a tradução de aborlonada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de aborlonada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aborlonada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

aborlonada
1.325 milhões de falantes

espanhol

aborlonada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aborted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aborlonada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aborlonada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aborlonada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aborlonada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aborlonada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aborlonada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aborlonada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aborlonada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aborlonada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aborlonada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aborlonada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aborlonada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aborlonada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aborlonada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aborlonada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aborlonada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aborlonada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aborlonada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aborlonada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aborlonada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aborlonada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aborlonada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aborlonada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aborlonada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABORLONADA»

O termo «aborlonada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.329 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aborlonada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aborlonada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «aborlonada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre aborlonada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ABORLONADA»

Descubra o uso de aborlonada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aborlonada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Museo de cuadros de costumbres
... aborlonada, el tafetan doble eran lo corriente. Yo alcancé en los magnates el calzon corto, la casaca redonda i el chaleco largo, todo de seda i bordado de oro o plata, las médias de seda, los zapatos con grandes hebillas de oro, nn reloj ...
2
Museo de cuadros de costumbres i variedades
... calzon corto id. con su botonadura de muletilla a la rodilla, i la charnela a veces, média blanca aborlonada, i zapato de oreja recojida por una hebilla de plata ; si a todo esto se añadia la capa magna de paño azul o blanco, i el sombrero ...
3
Museo de cuadros de costumbres: Museo de cuadros de ...
... gran chaqueton de cuero de venado curtido (i recurtido por el uso), calzon corto id. con su botonadura de muletilla a la rodilla, i la charnela a veces, média blanca aborlonada, i zapato de oreja recojida por una hebilla de plata ; si a todo  ...
José María Vergas y Vergara, 1866
4
Museo de cuadros de costumbres
... la sarga aborlonada, el tafetan doble eran lo corriente. Yo alcancé en los magnates el calzon corto, la casaca redonda i el chaleco largo, todo de seda i bordado de oro o plata, las médias de seda, los zapatos con grandes hebillas de oro, ...
José María Vergas y Vergara, 1866
5
Cuadros de costumbres de Rafael Eliseo Santander, Juan ...
... y la charnela12 a veces, media blanca aborlonada y zapato de oreja recogida por una hebilla de plata; si a todo esto se añadía la capa magna de paño azul o blanco, y el sombrero chato de vicuña, no había que dudarlo, este personaje ...
‎1936
6
Museo de cuadros de costumbres: biblioteca de "El Mosaico".
El lujo que se ostentaba en ese día solemne asombraría hoy: en hombres y mujeres el terciopelo, el tisú, el brocado, la sarga aborlonada y el tafetán doble, eran lo corriente. Yo alcancé en los magnates el calzón corto, la casaca redonda y el ...
7
Biblioteca aldeana de Colombia
... enorme chaleco a la Luis XV, pran chaquetón de cuero de venado curtido (y curtido por el uso), calzón corto id., con su botonadura de muletilla a la rodilla, y la charnela a veces, media blanca aborlonada y zapato de oreja recogida por una ...
Daniel Samper Ortega, 1936
8
Nuestra Señora de la Candelaria de Medellín: estudio
El lujo que se ostentaba en ese día asombraría hoy: en hombres y mujeres el terciopelo, el tisú, el brocado, la saya aborlonada, el tafetán doble, eran lo corriente, magnates de calzón corto, la casaca redonda y el chaleco largo, todo de seda ...
Hernán Escobar Escobar, 1967
9
Historia de la cultura en el Nuevo Reino de Granada. (1. ...
... gente de todas las categorías y de todos los colores, de la ciudad al pie de la Popa. "El lujo que se ostentaba en ese día solemne asombraría hoy; en hombres y mujeres el terciopelo, el tisú, el brocado, la sarga aborlonada, el tafetán doble ...
Gabriel Porras Troconis, 1952
10
Biblioteca Ayacucho
El lujo que se ostentaba en ese día solemne asombraría hoy: en hombres y mujeres el terciopelo, el tisú, el brocado, la sarga aborlonada, el tafetán doble eran lo corriente. Yo alcancé en los magnates el calzón corto, la casaca redonda y el ...
Rufino Blanco-Fombona, 1920

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aborlonada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/aborlonada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z