Baixe o aplicativo
educalingo
adoleciente

Significado de "adoleciente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADOLECIENTE

La palabra adoleciente procede del antiguo participio activo de adolecer.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ADOLECIENTE EM ESPANHOL

a · do · le · cien · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADOLECIENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adoleciente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ADOLECIENTE EM ESPANHOL

definição de adoleciente no dicionário espanhol

Definition definição de adoleciente no dicionário de Português


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ADOLECIENTE

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ADOLECIENTE

adobo · adobón · adocenada · adocenado · adocenamiento · adocenar · adocilar · adoctrinador · adoctrinamiento · adoctrinar · adolecer · adolescencia · adolescente · adolorada · adolorado · adolorar · adolorida · adolorido · adonada · adonado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ADOLECIENTE

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

Sinônimos e antônimos de adoleciente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ADOLECIENTE»

adoleciente · adolece · nuevo · lengua · castellana · arreglado · sobre · colocar · docenas · confundir · entre · gentes · menos · valer · docta · conducir · adoctrinar · doctrinar · adolecente · adoleciente · adolecer · caer · enfermo · padecer · enfermedad · habitual · causar · dolencia · academie · española · padeeer · estar · sujeto · alguna · algnn · afecto · pasion · zegrotare · adolecerse · adoléceme · dolerse · años · adolescencia · edad · desde · adolescente · está · nbsp ·

Tradutor on-line com a tradução de adoleciente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADOLECIENTE

Conheça a tradução de adoleciente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de adoleciente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adoleciente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

adoleciente
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

adoleciente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Adolescent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

adoleciente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

adoleciente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

adoleciente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

adoleciente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

adoleciente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

adoleciente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

adoleciente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

adoleciente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

adoleciente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

adoleciente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

adoleciente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adoleciente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

adoleciente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

adoleciente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

adoleciente
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

adoleciente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

adoleciente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

adoleciente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

adoleciente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

adoleciente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adoleciente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adoleciente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adoleciente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adoleciente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADOLECIENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adoleciente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «adoleciente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre adoleciente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ADOLECIENTE»

Descubra o uso de adoleciente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adoleciente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Colocar por docenas. || Confundir a uno entre gentes de menos valer. A Docta, a ant. Conducir. Adoctrinar, a. Doctrinar. Adolecente. p. a. ant. Adoleciente. Adolecer, m. Caer enfermo ó padecer enfermedad habitual. || a. anl. Causar dolencia.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la Academie Española
V. Adoleciente. ADOLECIENTE. p. a. ant. de Adolecer. ADOLECER, IDO. v. n. Padeeer ó estar sujeto á alguna enfermedad habitual ó algnn afecto ó pasion. zEgrotare. — v. a. ant. Causar dolencia ó enfermedad. ADOLECERSE , IDO. v. r. ant.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
3
Diccionario de la lengua castellana
Adoléceme, р. я. ant. adoleciente. Adolecer, n. caer enfermo o padecer enfermedad habitual II e. ant. causar dolencia II r. dolerse. Adoleciente, p. a. ant. do adolecer. (14 á 23 años. Adolescencia , f. edad desde Adolescente, adj. que está en ...
D. y M., 1851
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Adoleceme, p. a. ant. Adoleciente. Adoleciente, p. a. ant. de Adolecer. || Que adolece. Adolecer, n. Padecer alguna enfermedad babitual. || r. ant. Compadecerse, quejarse. Adolescencia, f. La edad desde 14 basta 25 años. ' Adolescente, adj.
Ramón Campuzano, 1858
5
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ADOCTRINAR. a. DocTmNAn. ' a 'n: ADOLECENTE. a. ant. ADoLEcmNvE. ADOLECIENTE. a. ant. de ADoLEcEn. Que adolece. ADOLECER. n. ' Caer enfermo. Il Padecer una enfermedad habitual. I] Estar sujeto á enfermedades ó pasiones.
Juan Peñalver, 1845
6
Diccionario de la Real Academia Española
V. Adoleciente. ADOLECIENTE, p. a. ant. de Adolecer. ADOLECER, IDO. v. n. Padecer ó estar sujeto á alguna enfermedad habitual ó algún afecto ó pasión. / Egrotare. — v. a. ant. Causar dolencia d enfermedad. ADOLECERSE, IDO. v. r. ant.
‎1826
7
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Adoleciente, languens, laboran» , dolens. ( legrilüdine). Adolescencia. íídolescentia, m. Adolescente, ädölescens, lis. jûvPnis, is. Adolorido, v. dolorido. Adomiciliarse, v. domiciliarse. Adouado. с к los ti bus dônis ornatus ; süper- nä gratia ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
8
Diccionario de la Academia Española
V. Adoleciente. ADOLECIENTE, p. a. ant. de Adolecer. ADOLECER , IDO. v. n. Padecer ó estar sujeto á alguna enfermedad habitual ó algun afecto ó pasion. Mgrotare. — v. a. ant. Causar dolencia ó enfermedad. ADOLECERSE, IDO. v. r. ant.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
ADOLECENTE. p. a. ant. ADOLECIENTE. ADOLECER, n. Cner enfermo ó padc; er alguna enfermedad habitual, ./ú/rufarc. O met. Hablando de las enfermedades, de los afectos ó pasiones, es estar sujeto á ellas, Aliquoaniíni a l/i i in laborare.
Real Academia Española, 1837
10
Deslices académicos con cola de dragón: erratas convertidas ...
4. Adolecente pasó las suyas. En 1852 se lo da como participio anticuado de adolecer y se recomienda adoleciente. En 1884 se cambian las tornas: de adoleciente se remite a adolecen- te, con lo cual esta forma segunda aparece como más ...
Luis A. Hurtado, Luis A. Hurtado Aguilar, 1969

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADOLECIENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adoleciente no contexto das seguintes notícias.
1
Justin Bieber anuncia que deja la música aunque su entorno lo …
Esto no sorprendería tanto, si el ídolo adoleciente no tuviera tan sólo 19 años y no estuviera arrasando allá donde va. Por ello, y ante el revuelo que se formó ... «ecodiario, dez 13»
2
Adrián Solleira recibe el primer premio de Artes Plásticas
... fue otorgado a Adrián Solleiro bajo el título de Adoleciente que se atrevió a presentar una pieza en formato vídeo que fue el menos recurrido en esta edición. «Faro de Vigo, set 11»

IMAGENS SOBRE «ADOLECIENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adoleciente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/adoleciente>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT