Baixe o aplicativo
educalingo
advertido

Significado de "advertido" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ADVERTIDO

La palabra advertido procede del participio de advertir.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ADVERTIDO EM ESPANHOL

ad · ver · ti · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADVERTIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Advertido e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ADVERTIDO EM ESPANHOL

definição de advertido no dicionário espanhol

No dicionário inglês alertado significa capaz, especialista, advertido.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ADVERTIDO

bipartido · compartido · controvertido · curtido · desadvertido · desurtido · divertido · encurtido · enfurtido · extravertido · extrovertido · inadvertido · introvertido · invertido · partido · pervertido · sentido · surtido · vertido · vestido

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ADVERTIDO

adverbial · adverbialización · adverbializar · adverbio · adversa · adversador · adversamente · adversar · adversaria · adversario · adversativa · adversativo · adversidad · adversión · adverso · advertencia · advertida · advertidamente · advertimiento · advertir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ADVERTIDO

abatido · arrepentido · asistido · batido · cometido · comprometido · consentido · derretido · desmentido · embutido · lacértido · latido · mentido · metido · nítido · pitido · prometido · remitido · resentido · revestido

Sinônimos e antônimos de advertido no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADVERTIDO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «advertido» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ADVERTIDO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «advertido» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ADVERTIDO»

advertido · aconsejado · avispado · competente · despabilado · despierto · ducho · listo · notificado · prevenido · sagaz · ignorante · inexperto · capaz · experto · avisado · politica · christiana · aforismos · prudencia · hazen · vamos · conjugar · scuole · superiori · formas · personales · subjuntivo · simples · compuestas · infinitivo · advertir · haber · gerundio · advirtiendo · habiendo · participio · advertido · presente · pretérito · perfecto · indicativo · advierta · haya · nbsp · short · compendious · method · learning · speak · which · each · part · speech · separetely · treated · after · syntax · pedro · pineda · advertimos · took · heed · advertistes · advertleron · they · prsterpersect · indefinite · have · taken · príncipe · declaración · epígramas · napoles ·

Tradutor on-line com a tradução de advertido em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADVERTIDO

Conheça a tradução de advertido a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de advertido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «advertido» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

警告
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

advertido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Warned
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आगाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حذر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

предупреждала
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

advertido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সতর্ক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

averti
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

memberi amaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gewarnt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

警告
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

경고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dielingake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảnh báo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எச்சரித்தார்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चेतावनी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uyarısında
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avvertito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ostrzeżony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

попереджала
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a avertizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προειδοποίησε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewaarsku
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varnade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

advart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de advertido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADVERTIDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de advertido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «advertido».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre advertido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ADVERTIDO»

Descubra o uso de advertido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com advertido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
FORMAS NO PERSONALES DEL VERBO SUBJUNTIVO Simples Compuestas Infinitivo: Advertir Haber advertido Gerundio: Advirtiendo Habiendo advertido Participio: Advertido Presente Pretérito Perfecto INDICATIVO Advierta Haya ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
2
A Short and Compendious Method for the Learning to Speak, ...
In which Each Part of Speech is Separetely Treated Of, After a New Method, and a Syntax ... Pedro Pineda. advertimos, we took heed. advertistes, ye took heed. advertleron, they took heed. Prsterpersect Indefinite. be advertido, I have taken ...
Pedro Pineda, 1751
3
西班牙語動詞600+10000
l'J K) gn] : advirtiendo |p] : advertido advertir - /advierte; no adviertas/ advierta/ advirtamos advertid ; no advirtáis/adviertan ü 1. (vt. )fs£'H;,fííl,í£ JSS'J: Al levantarse el anciano advirtió que los estudiantes ya habían aseado el patio de su casa.
楊仲林, 2001
4
Conocimiento y virtud intelectual
La solución más simple parecería ser la que afirma que el patrón estaba ya, en efecto, en el campo visual, pero estaba ahí inadvertidamente, y que sólo más tarde fue retrospectivamente advertido. Esto se desprende del hecho de que si se le ...
Ernesto Sosa, 1992
5
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
ADVERTIDO. I.a prud, que i de l'i s ensena a injusto, lo i's es opuesto, hi iara el onmpli- s cuanto para nna es una virtud conocer y distinguir lo just conveniente y lo honesto de loque 1 que se debe hacer v evitar tanto miento de nuestras ...
Pedro Maria de Olive, 1852
6
La fe triunfante en quatro autos: Celebrados en Mallorca por ...
Leyósele su sentencia con méritos; abjuró formalmente sus errores, fue reconciliado en forma, advertido, reprendido y conminado, y condenado a hábito y cárcel por dos años, y confiscación de sus bienes. 5. Rafael Joaquín Valls, hermano ...
R. P. Francisco Garau
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ADV víboras, y cosas ponzoñosas que entraron córï cl , no le dexan advertir à la luz. ADVERTIDO, DA. part. paf. del verbo Advertir en todas lus acepciones. Làt. Animadversits.Com- mónitus. Lop. Pcregr. fol.99. Advertido de rodo io que ...
8
Desgracias con vostezos de triunfos, repartidas entre dos ...
... DESGRACIAS, CON VOSTEZOS DE TRIUNFOS, REPARTIDAS ENTRE DOS ANTAGONISTAS, , Y DISCVRSQ CHIRVRGICO PRACTICO, CONTRA LA IMPVGNACI013 de los triunfos , entre el Cancro obs* tinado , y el Cirujano i ' advertido...
Joaquín José Roldán de Lara, Mateo Giorro Portillo, Francisco Fábregas ((Madrid)), 1738
9
Inquisición y política en el reinado de Felipe IV: los ...
Don Juan de Porres, dijo que se le lea sentencia con méritos en la sala de audiencia, abjure de levi, sea gravemente reprendido y advertido, que no pueda entrar ni consultar con las religiosas de San Plácido y sea suspendido por dos años ...
Carlos Puyol Buil, 1993
10
Exámen de la posibilidad de fijar la significacion de los ...
A ¿vertido , A visado. Examínanse aquí éstas voces en el sentido de sagaz, capaz , astuto. La calidad de advertido es análogo al talento, la de avisado, al ingenio. . La penetracion en los juicios, la prudencia en la desconfianza , la solidez en ...
José López de la Huerta, 1819

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADVERTIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo advertido no contexto das seguintes notícias.
1
De Vido negó haber sido advertido sobre desmanejos en la obra …
De Vido negó haber sido advertido sobre desmanejos en la obra pública, pero no habló de López. En una serie de mensajes a través de Twitter, el diputado ... «Diario Uno, jun 16»
2
Puigdemont: “Si me hubiesen advertido de que los acuerdos mutan …
El jefe del Govern ha advertido que la cuestión de confianza es importante para el futuro proceso pero también ha admitido que “si me hubiesen advertido que ... «La Vanguardia, jun 16»
3
#LaPaz: ¡Ya le habian advertido al MARTÍN!
0 a martin moore narcomenudista la paz bcs “Ya se lo habían advertido, es que vende más barato la droga y eso no le conviene a sus contra”, comento al ... «Colectivo Pericu, mai 16»
4
Salud Hernández había advertido que estaría incomunicada hasta …
Salud Hernández había advertido que estaría incomunicada hasta este lunes, dice Roberto Pombo. EFE. Foto: EFE. Salud Hernández Mora. Ingresa los ... «El Heraldo, mai 16»
5
El peligro queda advertido
... a la autoridad ante un juicio histórico: todo ha sido hecho para engañar a la ciudadanía. El peligro queda advertido. ricardopascoe@hotmail.com. @rpascoep. «Excélsior, mai 16»
6
Luis Abinader: Ya habíamos advertido de problemas técnicos en …
El candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader, afirmó hoy que ya había advertido de los problemas técnicos que se ... «Hoy Digital, mai 16»
7
Antún Batlle dice había advertido dificultades en elecciones por …
Quique aseguró que había advertido una serie de dificultades propias de la implementación de una nueva tecnología y espera que sean superadas en el ... «El Dia.com.do, mai 16»
8
Prince fue advertido sobre uso de cocaína
Audios demuestran que personas cercanas a él estaban preocupadas por su adicción. CIUDAD DE MÉXICO (03/MAY/2016).- El consumo de cocaína por parte ... «Informador.com.mx, mai 16»
9
James Rodríguez está advertido: “En el Real Madrid no hay …
James Rodríguez está advertido: “En el Real Madrid no hay segundas oportunidades”. Lunes, Mayo 2, 2016 - 15:17. Recomendado. Mientras en la sesión de ... «HSB Noticias, mai 16»
10
Puente Cau Cau: Ex subsecretario MOP dice que Alberto …
Puente Cau Cau: Ex subsecretario MOP dice que Alberto Undurraga fue advertido de problemas. "Es una solución fácil que no tiene ningún sustento técnico", ... «Teletrece, abr 16»

IMAGENS SOBRE «ADVERTIDO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Advertido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/advertido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT