O QUE SIGNIFICA APELAR EM ESPANHOL
Apelo
O recurso é um recurso processual através do qual se busca que um tribunal superior modifique de acordo com a lei a resolução do menor. Dentro da ordem jurisdicional existem diferentes instâncias ordenadas hierarquicamente. Isso significa que a decisão de um tribunal pode ser revisada por um tribunal superior. Quando um juiz ou tribunal emite uma decisão judicial, é possível que uma das partes envolvidas não concorde com a decisão. Nesse caso, o partido geralmente pode fazer uso do recurso, através do qual um tribunal superior é chamado a rever a sentença ou a sentença e, se verificar que possui defeitos, corrija-a em conformidade. O equivalente administrativo é muitas vezes referido como um recurso, que é a forma como o oficial superior é solicitado a rever a decisão de um subordinado e se opõe ao recurso de reconsideração, que é dirigido ao mesmo funcionário que emitiu a decisão. Resolução.
definição de apelar no dicionário espanhol
A primeira definição de apelação no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é recorrer a alguém ou algo em cuja autoridade, critério ou predisposição é confiado para resolver, resolver ou favorecer uma questão. Outro significado de apelação no dicionário é apelar para o juiz ou tribunal superior para revogar, alterar ou anular a sentença que é injustamente assumida pela inferior. Recorrer é também influenciar, recorrer a algo.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO APELAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apelo
tú apelas / apelás
él apela
nos. apelamos
vos. apeláis / apelan
ellos apelan
Pretérito imperfecto
yo apelaba
tú apelabas
él apelaba
nos. apelábamos
vos. apelabais / apelaban
ellos apelaban
Pret. perfecto simple
yo apelé
tú apelaste
él apeló
nos. apelamos
vos. apelasteis / apelaron
ellos apelaron
Futuro simple
yo apelaré
tú apelarás
él apelará
nos. apelaremos
vos. apelaréis / apelarán
ellos apelarán
Condicional simple
yo apelaría
tú apelarías
él apelaría
nos. apelaríamos
vos. apelaríais / apelarían
ellos apelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apelado
tú has apelado
él ha apelado
nos. hemos apelado
vos. habéis apelado
ellos han apelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apelado
tú habías apelado
él había apelado
nos. habíamos apelado
vos. habíais apelado
ellos habían apelado
Pretérito Anterior
yo hube apelado
tú hubiste apelado
él hubo apelado
nos. hubimos apelado
vos. hubisteis apelado
ellos hubieron apelado
Futuro perfecto
yo habré apelado
tú habrás apelado
él habrá apelado
nos. habremos apelado
vos. habréis apelado
ellos habrán apelado
Condicional Perfecto
yo habría apelado
tú habrías apelado
él habría apelado
nos. habríamos apelado
vos. habríais apelado
ellos habrían apelado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apele
tú apeles
él apele
nos. apelemos
vos. apeléis / apelen
ellos apelen
Pretérito imperfecto
yo apelara o apelase
tú apelaras o apelases
él apelara o apelase
nos. apeláramos o apelásemos
vos. apelarais o apelaseis / apelaran o apelasen
ellos apelaran o apelasen
Futuro simple
yo apelare
tú apelares
él apelare
nos. apeláremos
vos. apelareis / apelaren
ellos apelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apelado
tú hubiste apelado
él hubo apelado
nos. hubimos apelado
vos. hubisteis apelado
ellos hubieron apelado
Futuro Perfecto
yo habré apelado
tú habrás apelado
él habrá apelado
nos. habremos apelado
vos. habréis apelado
ellos habrán apelado
Condicional perfecto
yo habría apelado
tú habrías apelado
él habría apelado
nos. habríamos apelado
vos. habríais apelado
ellos habrían apelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apela (tú) / apelá (vos)
apelad (vosotros) / apelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APELAR»
Descubra o uso de
apelar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
apelar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
Apelar puede el pariente por fu pariente , quando es condenado á muerte , ó á
otra pena , aunque el condenado no lo conlintieflc , ley 6.t11.23.P.3. Apelar
puede quien tiene derecho en lo que le litiga, ley ^.tit.2 3.part.3. Apelar pueden
los ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)),
1759
De quien fe hade apelar al Obifpo, y de Como ,y en que tiempo fe ha de pedir ét
quien no, num.4. . „ . , • (eJiÍMonio de apelación, wm. 23. Para ante quien fe ba
de apelar de los — Obi/pos , Arzobifpos ¡Patriarcas , y f¡ \ Pelatio.ñ., es querella,
...
3
Indice de las Leyes de las Siete Partidas del rey D. Alfonso ...
ANIMAL , veafe BESTIAS. Año del Noviciado , por que fe eílablecio , ley 3. titulo 9
. partida 1. APEDREAR , no es permitido a ningún delinquente el mandarlo el
Juez , ley 6. al fin , tit. ji. part. 7. APELAR , quien pueda , e quando , e en que
calos ...
Gregorio López de Tovar, José Berni y Catalá,
1767
4
Curia Philipica: primero y segundo tomo
Quántas veces se puede apelar en una causa, de los Prelados sus inferiores , y
sus Oficiales- «.15. sujetos á él , por ser el mas próximo Superior . Dentro de qué
tiempo se ha de apelar en el suyo, y no al Arzobispo; como lo dice Paz.
Juan de Hevia Bolaños,
1790
5
Curia filípica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
3* Agravios. SUMARIO DEL PARRAFO L APELACION. [pe J ación , cuanto á su
definición y esencia, n. i. De qué Juez se puede apelar, n. 2. De quién á quién se
ha de apelar en el Fue" ro eclesiástico ,y cuándo se puede dejar omiso medio, ...
Juan de Hevia Bolaños, Imprenta de la Compañía de Jesús (Madrid),
1825
6
Curia filípica, primero y segundo tomo
I. ' De qué juez se puede apelar, n. 2. De quién á quién se ha de apelar en el
Fuero eclesiástico , y cuándo se puede dejar omiso medio, n. 3. ' De quién se ha
de apelar al Obispo, y de quien no, n. 4. Para ante quién se se Iza de apelar de
los ...
Juan de Hevia Bolaños,
1825
7
Curia Filipica primers y secundo Tomo: ?? Die Papination ...
Agravios. SUMARIO DEL PÁRRAFO L APELACION. \ peí ación, cuanto á su
definición y sentencia, n. 1. De qué Juez se puede apelar, n. 2. De quién á quién
se ha de apelar en el Fuero eclesiástico ,y cuándo se puede dejar omiso medio,
n.
Juan de Hevia Bolaños,
1841
8
Curia Philipica... donde se trata de los Juicios Civiles y ...
Quántas veces se puede apelar en una causa, de los Prelados sus inferiores , y
sus Oficiales «.15. sujetos á él , por ser el mas próximo Superior Dentro de qué
tiempo se ha de apelar en el suyo, y no al Arzobispo; como lo dice Paz. (e) Fuero
...
Juan de HEVIA BOLAÑOS,
1790
9
Curia Philipica, primero y segundo tomo. El primero ... ...
1 5. sujetos á c'I , por ser el mns próximo Superior Dentro de que tiemt>o se ha
de apelar en el Fuero suyo, v no al Arzobispo; como lo dic * Paz(e). Eclesiástico ,
y Secular , n 10. 5 Del Obispo se ha de apelar al Arzobis- Ante quien, y como se
...
Juan de Hevia Bolaños,
1797
10
Curia filipica: primero, y segundo tomo : el primero, ...
Ante quién , y cómo se ba de apelar á viva voz , ó in scriptis , y expresar , ó no la
causa del grava- men , num. 17. Quándo ha lugar apelación de la sentencia inter
- locutoria , ó difinitiva , num. 1 8. superior suyo , y no al Arzobispo , como lo ...
Juan de Hevia Bolaños, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid),
1776
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APELAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
apelar no contexto das seguintes notícias.
Gómez: «Apelar al voto útil es conformismo»
«Esto es una absoluta falta de respeto a nuestros votantes y creo que apelar al voto útil es apelar a la mediocridad y al conformismo» y en Ciudadanos «no ... «Diario Córdoba, jun 16»
Los partidos acusan de oportunista a Podemos por apelar a la “patria”
Es, en definitiva, una fórmula para apelar a la transversalidad, principal aspiración del director de campaña, Íñigo Errejón. “Para nosotros el sentido de patria es ... «EL PAÍS, jun 16»
Barça recurrirá al TAS para apelar sanción de UEFA
El FC Barcelona recurrirá ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS), para apelar la sanción que UEFA le impuso por los expedientes acumulados, motivo de ... «Diario Deportivo Record, jun 16»
Maestros cesados tendrán 10 días para apelar despido
De acuerdo con la Ley General del Servicio Profesional Docente, los maestros cesados de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), ... «El Ciudadano | Noticias que Importan, mai 16»
La justicia le permite a Tinelli vender pero la AFIP analiza apelar la ...
Pero el organismo recaudador podría apelar la medida, según confiaron fuentes oficiales a PERFIL. “Lo estamos analizando”, dijeron. Si se mantiene firme la ... «Perfil.com, mai 16»
Gratuidad universitaria: ¿Cómo apelar si no recibiste el beneficio?
Los estudiantes que no obtuvieron gratuidad, y que cumplan con alguna de las diez causales definidas por el Mineduc, podrán apelar hasta el 12 de mayo. «Teletrece, abr 16»
"No podemos apelar a la arbitrariedad para formar empleo"
No apelar a la arbitrariedad sino a la innovación para resolver los problemas de empleo", añadió. El mandatario remarcó la importancia del "emprendedorismo ... «Ambito.com, abr 16»
Audi decide finalmente no apelar su exclusión en Silverstone
Audi decide finalmente no apelar su exclusión en Silverstone. El ganador de las 6 Horas de Silverstone fue excluido a las pocas horas por no superar las ... «Motor y Racing, abr 16»
Gobierno busca apelar al “control social” para combatir la inflación
“Apelar a un instrumento de control social que nos parece bien importante, porque la lucha contra la inflación es un compromiso de todos”, declaró Ferreri. «Teledoce.com, mar 16»
Permiten a alcohólico apelar orden de deportación
... de Justicia de los Estados Unidos tiene un mes para apelar esta decisión. ... poca moral”, negándoles la posibilidad de apelar sus órdenes de deportación. «Telemundo Houston, mar 16»