Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "astricto" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASTRICTO EM ESPANHOL

as · tric · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTRICTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Astricto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ASTRICTO


adicto
dic·to
aflicto
flic·to
conflicto
con·flic·to
convicto
con·vic·to
delicto
de·lic·to
derelicto
de·re·lic·to
derrelicto
de·rre·lic·to
drogadicto
dro·ga·dic·to
edicto
dic·to
estricto
es·tric·to
interdicto
in·ter·dic·to
invicto
in·vic·to
irrestricto
i·rres·tric·to
relicto
re·lic·to
restricto
res·tric·to
teleadicto
te·le·a·dic·to
veredicto
ve·re·dic·to
victo
vic·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ASTRICTO

astracán
astracanada
astrágalo
astrago
astral
astreñir
astricción
astrictiva
astrictivo
astrífera
astrífero
astringencia
astringente
astringir
astriñir
astro
astrobiología
astrocito
astrodinámica
astrofísica

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ASTRICTO

abstracto
acto
arquitecto
aspecto
compacto
contacto
correcto
defecto
directo
efecto
exacto
extracto
impacto
pacto
perfecto
producto
proyecto
respecto
tacto
trayecto

Sinônimos e antônimos de astricto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ASTRICTO»

astricto opus neotericum medicum theorico practicum laxo fueros obseruancias reyno aragon procurador astricto magcstad voluntad corce cories feiscitntos sets quedaua extinto fìno hazia nueua pror rcceptores cxccpcion oficial cengán pçr quatro braços nbsp consideraciones practicas para sindicado iusticia admitida denunciar proceísos licuare ciudad fuertj agrabianda íober corupcion negligencia notable miímo digo curador

Tradutor on-line com a tradução de astricto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASTRICTO

Conheça a tradução de astricto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de astricto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astricto» em espanhol.

Tradutor português - chinês

astricted
1.325 milhões de falantes

espanhol

astricto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

astricted
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

astricted
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

astricted
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сдавленный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

astricted
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

astricted
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

astricted
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

astricted
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

astricted
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

astricted
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

astricted
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

astricted
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

astricted
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

astricted
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

astricted
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

astricted
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

astricted
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

astricted
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

здавлений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

astricted
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

astricted
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

astricted
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

astricted
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

astricted
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astricto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTRICTO»

O termo «astricto» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.258 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «astricto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de astricto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «astricto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASTRICTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «astricto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «astricto» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre astricto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ASTRICTO»

Descubra o uso de astricto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astricto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fueros y obseruancias del Reyno de Aragon
Del Procurador Astricto. 2 90 V Magcstad de voluntad de la Corce, las Cories dtl aHo mil feiscitntos 'V tin te y sets, quedaua extinto,fìno se hazia nueua pror los Rcceptores>&;e: t .;. cxccpcion oc fer Oficial,se cengán pçr. s 'y quatro Braços ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1664
2
Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia de ...
... cst.i admitida- i a denunciar, si en los proceísos , que licuare el procurador de la Ciudad fuertj , agrabianda con íober. no,corupcion,o negligencia notable. a Y Jo miímo digo del pro curador astricto, pues también loconstituic Ja Vniuersidad .
Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de), 1671
3
Instrucion para los Iurados de las aldeas de la comunidad de ...
Dclleuar lospreísos a Teruel £ Los jurados de las aldeas no son obligados a 11c- r Ios.presos a Teruel , sino por los casos que fon de Astricto,exceptado en hurtos de hasta cien sueldos; y eq todos Jos demas casos de Astricto fon ...
Clementa Valero, 1608
4
Diccionario de la lengua castellana
s. f. La. acción de apretar ó cerrar los poros. Adstrivtio , compressio. ASTRICTIVO ,' VA. adj. Lo que astringe ó tiene viittid de astringir. Adstringens. ASTRICTO, TA. p. p. irrej. <'e astringir, astricto, adj. Obligado, precisado. Adstrictus. astricto, p.
5
Fueros y actos de corte del reyno de Aragon: hechos por ... ...
Y de- seando sean castigados losde- Jictos.en que el Fuero haze parte al Procurador Astricto ... estatuye, y ordena , que ci Procurador Astricto se entienda te« ner battante poder, con solo fer extracto,b nombrado entai , y con solo estar en ...
Aragón (Reino), 1647
6
Ordinaciones del regimiento i govierno de la Ciudad de Huesca
Oficio de Procura- i dor de la Ciudad,i Astricto. ... i criminales della: i aísi mismo fea Procurador Astricto pa ra atufcr , i profeguir en las causas, que segun Fuero deue, i es obligado hazerparte:al qual encargamos mucho ponga toda diligencia  ...
‎1641
7
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Astricción, f. at. de cerrar los poros. (de astringir. Astrictivo, va, que tiene virtud Astricto, p.p. t'rrej. de astringir. Astricto, ta, od1;', forzado, precisado У procurador astricto. Astrífero, ra, adj. poet, que est» estrellado. Astringencia, f. v. astricción.
Diego de Mora y Casarusa, 1857
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
Obligar, precisar. ASTRICCION. f. Accion de cerrar los poros. ASTRICTIVO, VA. adj. Que astringe ó tiene virtud de astringir. : ASÜHCTO. p. p. irreg. de Asïmxcm. ASTRICTO, 'l'A. adj. Obligado, precisado. n rnoccnanon ASTRICTO. ASTRIFERÜ  ...
Juan Peñalver, 1845
9
Discursos leídos ante la Real Academia de la Historia en la ...
... son de astricto, esceptado en hurtos de hasta cien sueldos, y en todos los de- mas casos de astricto sean obligados á llevarlos , no obstante , apartamiento de las partes interesadas: y que en todos los otros casos que no son de astricto...
Vicente de la Fuente, Imprenta de Tejado (Madrid), Real Academia de la Historia (España), 1861
10
Fueros y actos de Corte del Reyno de Aragon hechos por la S. ...
... en Costas , è interefes^tassaderos à arbitrio del I nez que conofeiere de la dichacauía, y la determinare. Que en los proceíTos que fe lleuaran Contra testigos silfos fo- brefeyendo las partes , pueda en cier- tos cafos el Procurador Astricto^ ó ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1624

IMAGENS SOBRE «ASTRICTO»

astricto

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astricto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/astricto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z