Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "azotador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AZOTADOR EM ESPANHOL

a · zo · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AZOTADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Azotador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AZOTADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «azotador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
azotador

Alopias vulpinus

Alopias vulpinus

O tubarão chicote, raposa do mar ou raposa é uma espécie de elasmobranque lameliforme da família Alopiidae. Sua cauda extraordinária mede quase tanto quanto o resto do corpo. O lóbulo inferior da cauda é pequeno, mas o lobo superior é muito longo, arqueado e com ponta terminal. Ele alimenta, solo ou em grupo, do banco de peixe. Use a cauda como um chicote que agita de um lado para o outro para cercar ou machucar suas presas. Quando nada perto da superfície, as vezes derruba os pássaros marinhos sem fundo. A fêmea pára até 4 descendentes ao mesmo tempo; Produz mais embriões, mas alguns filhotes comem os outros quando ainda estão dentro da mãe. El tiburón azotador, zorro marino o pez zorro es una especie de elasmobranquio lamniforme de la familia Alopiidae. Su extraordinaria cola mide casi tanto como el resto de su cuerpo. El lóbulo inferior de la cola es pequeño, pero el superior es muy largo, arqueado y terminado en punta. Se alimenta, en solitario o en grupo, de banco de peces. Usa la cola a modo de látigo que sacude de un lado a otro para rodear o herir a sus presas. Cuando nada cerca de la superficie, a veces derriba con la cola aves marinas que vuelan bajo. La hembra pare hasta 4 crías de una sola vez; produce más embriones, pero algunas crías se comen a las otras cuando todavía están dentro de la madre.

definição de azotador no dicionário espanhol

A definição de chicotear no dicionário é chicoteada. En el diccionario castellano azotador significa que azota.
Clique para ver a definição original de «azotador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AZOTADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AZOTADOR

azoriniano
azoro
azorramiento
azorrar
azorrillar
azotable
azotacalles
azotada
azotado
azotadora
azotaina
azotalenguas
azotamiento
azotar
azotazo
azote
azotea
azotehuela
azotina
azotón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AZOTADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Sinônimos e antônimos de azotador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AZOTADOR»

azotador tiburón zorro marino especie elasmobranquio lamniforme familia alopiidae extraordinaria cola mide casi tanto como resto cuerpo lóbulo inferior pequeño pero superior largo arqueado terminado punta alimenta solitario grupo banco azota azotador vientos comedias plauto carmen gonzález vázquez acto segundo escena primera esclavos azotadores tíndaro filócrates sale arrastrando jóvenes encadenados escoltados otros dioses nbsp proceso hombre semejante panza puede convertirse jamás esto totalmente imposible existen también tales afirmó willem momento soltaba cinturón dijo pasó obra escogida novela cuento ensayo epistolario luego agarrar cabecera algodón transformó blanco ahora usté queda convertido hamaca cabuya maquira mano yigué venga dormir chúpele sangre maanape venía detengas negro ondula avanzando sobre hoja seca crista inmóvil seria piscina sujeta entre índice pulgar derecha quemarás confesiones sumisa entonces cogió esbocé sonrisa porque sabía estaba

Tradutor on-line com a tradução de azotador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AZOTADOR

Conheça a tradução de azotador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de azotador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «azotador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

azotador
1.325 milhões de falantes

espanhol

azotador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Whipper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

azotador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

azotador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

azotador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

azotador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

azotador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

azotador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

azotador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

azotador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

azotador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

azotador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

azotador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

azotador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

azotador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

azotador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

azotador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

azotador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

azotador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

azotador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

azotador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

azotador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

azotador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

azotador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

azotador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de azotador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AZOTADOR»

O termo «azotador» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.954 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «azotador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de azotador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «azotador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AZOTADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «azotador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «azotador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre azotador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AZOTADOR»

Descubra o uso de azotador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com azotador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Comedias
Plauto Carmen González Vázquez. ACTO SEGUNDO Escena primera [Esclavos azotadores, Tíndaro, Filócrates] AZOTADOR.– (Sale arrastrando a los dos jóvenes, que van ya encadenados y escoltados por otros azotadores) Si los dioses ...
Plauto, Carmen González Vázquez, 2003
2
El Proceso
Pero un hombre con semejante panza no puede convertirse jamás en azotador; esto es totalmente imposible. -Existen también tales azotadores -afirmó Willem, que en ese momento se soltaba el cinturón. -¡No! -dijo el azotador, y le pasó de ...
Franz Kafka, 2006
3
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
Luego al agarrar una cabecera de algodón, la transformó en un blanco azotador y le dijo: — Ahora usté se me queda convertido en hamaca de cabuya-maquira. Cuando mano Yigué venga a dormir chúpele la sangre! Maanape se venía ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
4
No te detengas
El azotador negro se ondula avanzando sobre la hoja seca que Crista, inmóvil, muy seria, a un lado de la piscina, sujeta entre el índice y el pulgar de la derecha . —No me quemarás, no me quemarás, no me quemarás.
Ana Terán, 2012
5
Confesiones de una sumisa
Entonces cogió el azotador y yo esbocé una sonrisa porque sabía que estaba dejando para el final sus nuevos juguetitos como durante las comidas de los domingos dejaba para el final las patatas asadas: porque era lo que más le gustaba y ...
Sophie Morgan, 2013
6
Diabetes: Guia Preventiva Y Manejo / Prevention Guide and ...
Bueno — les dije — , acabábamos de entrar al salón de clases después del recreo, cuando el "Chapetes", mi mejor amigo, el que se sienta junto a mí, muerto de la risa, sacó de una cajita de metal un gusano azotador que había capturado y, ...
Wallckerman, 2000
7
El otomí de Ixtenco
ayudar ayunar azadón azomiate azotador azúcar azul babear bagazo bailador bailar phoste (di-) bA-?ehe. gi-phos-ki ¡Ven a ayudarme! (pf) bo?ókothó mamodAmn sati cíga namandasti Viene vacío mi estómago, no he comido nada toda la ...
Yolanda Lastra, Yolanda Lastra de Suárez, 1997
8
Confesiones de una desvergonzada
que ahora se ha puesto de moda. En París hay por lo menos un burdel, El Experto Azotador, en la calle de la Lune, donde todas las mujeres deben aceptar que les zurren; incluso van allí auténticas mujeres de mundo a las que les gusta  ...
‎2006
9
Del deseo del analista
La pregunta por quién es el azotado y quién el azotador, es necesaria para determinar si el placer que se adhiere a la fantasía es sádico o masoquista. Ello indica cómo la construcción fantasmática tiene estas dos vertientes, siendo cada una ...
Claudia Marina Velásquez Muñoz, 2006
10
El Ulises de James Joyce: una interpretación desde la ...
Esquematicémoslo en una tabla de correspondencias: Credo católico Sustituciones en Ulises — Creo en Dios Padre, Todopoderoso —«Creen en el bastón, azotador» — Creador de cielo —«Creador del infierno» — Jesucristo —« Jack ...
Juventino Caminero Santos, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AZOTADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo azotador no contexto das seguintes notícias.
1
Características físicas que en la escuela no dejan pasar
Es horrible que te crezcan en medio de las cejas y te conviertas en el ceja de azotador o "el Titino". Las mujeres también lo sufren y se convierten en "la Frida" ... «Chilango, mai 16»
2
El okupa convergente
1 azotador de indepres Me gusta ... 4 m/s/n attack!!! azotador de indepres jean baudrillard alan1707 ... azotador de indepres 5ptsComentario destacado. May 9 ... «El Periódico, mai 16»
3
Sitges, Sant Cugat y Zarautz, entre las ciudades más caras para ...
azotador de indepres 5ptsComentario destacado. Apr 5, 2016. @mi país catalunya que neocat seria para los pijos de siempre. DenunciarCompartir. Me gusta ... «El Periódico, abr 16»
4
La (in)estabilidad parlamentaria de JxSí y la CUP
1 azotador de indepres Me gustaResponder. azotador de indepres 5ptsComentario destacado. Apr 5, 2016. @llll a los indepres, tristemente, eso les da igual. «El Periódico, abr 16»
5
Las familias llaman a boicotear la primera 'reválida' de la LOMCE
3 jaume capcigrany josep_torres azotador de indepres Me gustaResponder ... Me gustaResponder. azotador de indepres 5ptsComentario destacado. Mar 31 ... «El Periódico, mar 16»
6
Semana Santa: El último año de Olger, el azotador de Cristo en ...
Olger Vásquez Centty ha sido azotador de Cristo desde hace 18 años, en la escenificación del Vía Crucis que realiza el Grupo Parroquial Jesús Nazareno en ... «Diario Correo, mar 16»
7
Calendario y fechas clave de la declaración de la renta en el 2016
Cuándo publicarán el calendario de la hacienda catalana? DenunciarCompartir. 2 ramón de montseny azotador de indepres Me gustaResponder. azotador de ... «El Periódico, mar 16»
8
El Parlament se lo pasa "chupiguay"
2 javiymapi azotador de indepres Me gustaResponder. handel 5ptsComentario destacado. Mar 16, 2016. Las pandillas de burgueses que nos manipulan a los ... «El Periódico, mar 16»
9
Los pescaderos de Mercabarna pagan más impuestos tras una ...
azotador 5ptsComentario destacado ... @azotador @indibil y suiza, la del pp ... @azotador @indibil "@azotador" perdona no pude conectarme ayer,de la ... «El Periódico, mar 16»
10
El 'caso Barberá', según el prisma de los dirigentes del PP
azotador 5ptsComentario destacado. Mar 16, 2016 ... @azotador @uri joe Te pareces a tu Rajoy No te enteras. ... @azotador @uri joe PxxC Mira eldigital.es. «El Periódico, mar 16»

IMAGENS SOBRE «AZOTADOR»

azotador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Azotador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/azotador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z