Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bajante" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BAJANTE

La palabra bajante procede del antiguo participio activo de bajar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BAJANTE EM ESPANHOL

ba · jan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAJANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bajante pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BAJANTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «bajante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bajante no dicionário espanhol

A primeira definição de downpipe no dicionário da academia real da língua espanhola é que ela cai. Outro significado de downpipe no dicionário é a descida do nível da água. Downspout também está em uma construção, tubo de drenagem. La primera definición de bajante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que baja. Otro significado de bajante en el diccionario es descenso del nivel de las aguas. Bajante es también en una construcción, tubería de desagüe.

Clique para ver a definição original de «bajante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BAJANTE


acongojante
a·con·go·jan·te
adelante
a·de·lan·te
alicante
a·li·can·te
ante
an·te
anunciante
a·nun·cian·te
bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
dejante
de·jan·te
desemejante
de·se·me·jan·te
dibujante
di·bu·jan·te
durante
du·ran·te
fijante
fi·jan·te
pinjante
pin·jan·te
pujante
pu·jan·te
relajante
re·la·jan·te
semejante
se·me·jan·te
tajante
ta·jan·te
trabajante
tra·ba·jan·te
ultrajante
ul·tra·jan·te
viajante
via·jan·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BAJANTE

baja
bajá
bajaca
bajacaliforniana
bajacaliforniano
bajada
bajadero
bajador
bajalato
bajamanero
bajamano
bajamar
bajamente
bajamiento
bajar
bajareque
bajativo
bajear
bajedad
bajel

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BAJANTE

amante
brillante
comandante
constante
delante
diamante
elegante
estudiante
fabricante
gigante
importante
impresionante
instante
interesante
mediante
obstante
relevante
representante
restaurante
visitante

Sinônimos e antônimos de bajante no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BAJANTE»

bajante primera lengua española baja otro descenso nivel aguas bajante también construcción tubería desagüe tecnología básica aparatos sanitarios situarán buscando agrupación alrededor quedando inodoros vertederos placas turcas distancia ésta mayor hará nbsp arte cemento igual cualquier otra situación para tratamiento ruido método más eficaz actuar directamente sobre fuente este caso descripción ensayos continuación presentan resultados suministro distribución evacuación interior agua sanitaria dimensionado dela bajantes residuales aseos teniendo cuenta recogerá servicios correspondientes aseo cocina planta contabilizan total unidades normas sanitarias proyecto reparación número máximo descarga pueden conectadas piso cualquiera podrá exceder valor dado siguiente fórmula maxdu donde

Tradutor on-line com a tradução de bajante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAJANTE

Conheça a tradução de bajante a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de bajante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bajante» em espanhol.

Tradutor português - chinês

后裔
1.325 milhões de falantes

espanhol

bajante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Down
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वंशज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السليل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

потомок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descendente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বংশধর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

descendant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keturunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nachkomme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

子孫
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자손
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keturunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

con cháu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்ததி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वंशज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

torun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

discendente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potomek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нащадок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descendent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόγονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afstammeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ättling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bajante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAJANTE»

O termo «bajante» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bajante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bajante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «bajante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAJANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bajante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bajante» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre bajante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BAJANTE»

Descubra o uso de bajante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bajante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tecnología de la construcción básica
Aparatos sanitarios Se situarán buscando la agrupación alrededor de la bajante y quedando los inodoros, vertederos y placas turcas, a una distancia de ésta no mayor de 1m. El desagüe de los inodoros, vertederos y placas turcas, se hará ...
Luis Ferre de Merlo, 2003
2
Arte y Cemento
Al igual que en cualquier otra situación para el tratamiento del ruido, el método más eficaz es actuar directamente sobre la fuente, en este caso la bajante. DESCRIPCIÓN DE LOS ENSAYOS A continuación se presentan los resultados de un ...
3
Suministro, Distribución y Evacuación Interior de Agua Sanitaria
8.10.9.1.4 Dimensionado dela red de bajantes de aguas residuales Bajante A – Aseos Teniendo en cuenta que el bajante recogerá los servicios correspondientes a un aseo y una cocina por planta, se contabilizan un total de 96 unidades de ...
Albert Soriano Rull, Francisco Javier Pancorbo Floristán, 2012
4
Normas Sanitarias para Proyecto, Construcción, Reparación, ...
El número máximo de unidades de descarga que pueden ser conectadas al bajante en un piso cualquiera, no podrá exceder el valor dado por la siguiente fórmula: 4 1 2 1 .. + = n N MAXDU Donde: U.D. MAX = Número máximo de unidades ...
Hildefonzo Rodriguez, 2010
5
Actividades de Tecnología
José Luis Castañón Ruiz. FICHA SIMBOLOGÍA EVACUACIÓN DE AGUAS SÍMBOLO SIGNIFICADO SÍMBOLO SIGNIFICADO Aicartarilla pública Albañal tipo Ova! Asiento de hormigón OVAL DE 75x50 □> Canalización de hormigón Bajante ...
José Luis Castañón Ruiz, 2004
6
Enciclopedia de la construcción: Cálculos y ensayos, estudio ...
2 Circuitos de evacuación del interior de un inmueble a. Definiciones (fig. 1) Tubo de caída o bajante: tubería vertical para evacuar los inodoros. Bajante de aguas residuales: tubería vertical para evacuar urinarios, lavabos, bidés, fregaderos, ...
7
Instalaciones de fontanería : teoría y orientación práctica
con la atmósfera a través de un tubo paralelo a la bajante, de menor diámetro que ésta, e insertado en ella en todas las plantas o en plantas alternas dependiendo del número de las mismas (véase Figura 3.22). La ventilación secundaria ...
Jesús Nieto Palomo, 2010
8
Manual de restauración de terrenos y evaluación de impactos ...
Bajante de papel alquitranado. B. Bajante de papel alquitranado Es un sistema barato y fácil de construir, pero con una vida útil de año y medio aproximadamente. Una vez excavado y perfilado el canal, se colocan los pliegos de papel ...
Instituto Tecnológico Geominero de España, 1989
9
Electrotecnia
En edificaciones que tengan un perímetro inferior a 20 m, por ejemplo torres o chimeneas, basta con una sola bajante para alturas de construcción hasta 20 m. En alturas de construcción superiores a 20 m se necesitan, como mínimo, ...
Peter Bastian, 2001
10
Apuntes de iniciación a la construcción I
Jaime Ferri Cortés, et alii. Leyenda y detalles de saneamiento PLANTAS 2 Y 4 V8 P3 V2 V3 V3 V3. BAJANTE RESIDUAL PLANTAS 2 Y 4 Plano de Saneamiento P. Pisos DETALLE ARQUETAS SANEAM. A PIE DE BAJANTE DE PASO ...
Jaime Ferri Cortés, et alii, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAJANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bajante no contexto das seguintes notícias.
1
La bajante complica la excursión a isla Victoria
Ante la falta de nieve, los turistas buscan alternativas. Durante la última semana, las visitas al cerro Tronador superaron las estimaciones para esta época. «rionegro.com.ar, jul 16»
2
Rescatan a cachorro atorado en bajante
Bomberos de Guadalajara rescataron esta tarde a un cachorro de perro que durante dos días estuvo atorado en un bajante de una vivienda de la calle Puerto ... «Notisistema, jun 16»
3
Sequía mortal: peces y yacarés mueren por la bajante del Río ...
Integrantes de ONGs ambientalistas advierten por la inminencia de un desastre ecológico en el curso de agua. Prevén que la situación se revertirá recién en ... «Minutouno.com, jun 16»
4
Alerta por una bajante en el Río de la Plata
El Servicio de Hidrografía Naval (SHN) emitió hoy una nueva alerta por bajante del Río de la Plata que alcanzó esta mañana a la zona costera de la Capital ... «LA NACION, jun 16»
5
Más de tres mil evacuados en Formosa, a pesar del bajante del río ...
A pesar de la mejora de las condiciones climpáticas, aún hay poco más de tres mil personas que se encuentran evacuadas en los centros asistenciales de la ... «Télam, mai 16»
6
Sociedad Se acentúa la bajante del río Uruguay y el Paraná sigue ...
El nivel del Uruguay frente a la costa entrerriana profundizó su bajante en las últimas horas con el consiguiente alivio para las miles de personas que resultaron ... «Télam, abr 16»
7
Con la bajante de los ríos, las ciudades inician los trabajos de ...
Con la bajante de los ríos, las ciudades inician los trabajos de saneamiento. Los rios Uruguay y Gualeguaychú fluctúan en bajante. Algunos evacuados ... «Diario UNO de Entre Ríos, abr 16»
8
Proyectan una leve bajante del río durante los próximos 10 días
Río Paraná a partir de Corrientes: los caudales están con tendencia bajante, con leves descensos en Corrientes, Barranqueras y también en Santa Fe. 5,70. «ElLitoral.com, abr 16»
9
Pese a la bajante del río, piden a evacuados que se queden en los ...
Pese a la bajante, desde la Municipalidad, advierten a los evacuados y autoevacuados que "no vuelvan a sus casas", ante una posible nueva crecida. «Uno Santa Fe, mar 16»
10
A pesar de la pronunciada bajante del Paraná, alertan por nuevas ...
Desde el 4 de febrero pasado comenzó una drástica bajante del río Paraná a la altura del Puerto de Barranqueras, a tal punto que este lunes se registran 6,19 ... «Chaco Dia Por Dia, fev 16»

IMAGENS SOBRE «BAJANTE»

bajante

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bajante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/bajante>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z