Baixe o aplicativo
educalingo
desafío

Significado de "desafío" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESAFÍO EM ESPANHOL

de · sa ·  · o


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESAFÍO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desafío e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESAFÍO EM ESPANHOL

Desafio

«Desafio» ou «O desafio» - ou o plural «Desafios» ou «Os desafios» - podem se referir a ...

definição de desafío no dicionário espanhol

A primeira definição de desafio no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é ação e efeito do desafio. Outro significado de desafio no dicionário é rivalidade, competição. Desafío é também uma carta ou mensagem verbal em que os reis de Aragão declararam a razão ou motivo que tiveram para desafiar um homem rico ou cavalheiro.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESAFÍO

fiofío · zafío

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESAFÍO

desafiante · desafiar · desafición · desaficionar · desafijación · desafijar · desafilar · desafinación · desafinadamente · desafinar · desafiuciar · desafiuzar · desaforada · desaforadamente · desaforado · desaforar · desafornadura · desafornar · desaforrar · desafortunada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESAFÍO

albedrío · caserío · desvío · envío · extravío · frío · judío · lío · martín del río · mío · navío · pío · poderío · río · rocío · sombrío · tardío · tío · trío · vacío

Sinônimos e antônimos de desafío no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESAFÍO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «desafío» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESAFÍO»

desafío · bravata · combate · competencia · contienda · duelo · enfrentamiento · oposición · pelea · provocación · reto · rivalidad · reñir · desafío · plurales · desafíos · puede · referir · primera · lengua · española · acción · efecto · desafiar · otro · también · carta · recado · verbal · reyes · aragón · manifestaban · razón · motivo · tenían · para · ricohombre · caballero · liderazgo · cómo · obtener · permanentemente · autores · analizan · este · libro · ricas · experiencias · lideres · organizaciones · publicas · privadas · todo · mundo · obesidad · pendiente · gerencia · proyectos · colaboración · investigador · laberinto · tesis · posible · investigar · aprende · amor · pleito · felix · lope · vega · carpio · madrid · espana · nacio · familia · modesta · estudio · jesuitas · termino · universidad · alcala · henares · parece · asuntos · amorosos · cangrejo · educación · social · bilingüismo · crecer · vivir · hablando · varios · importancia · constatarse · algunos · principales ·

Tradutor on-line com a tradução de desafío em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESAFÍO

Conheça a tradução de desafío a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de desafío a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desafío» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

挑战
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

desafío
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

challenge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चुनौती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вызов
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desafio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চ্যালেঞ্জ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

défi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cabaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Herausforderung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

挑戦
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

도전
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tantangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thách
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சவால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आव्हान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

meydan okuma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sfida
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyzwanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

виклик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

provocare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόκληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitdaging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utmaning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utfordring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desafío

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESAFÍO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desafío
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desafío».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desafío

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DESAFÍO»

Citações e frases célebres com a palavra desafío.
1
Jean Anouilh
Todas las guerras son santas, os desafío a que encontréis un beligerante que no crea tener el cielo de su parte.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESAFÍO»

Descubra o uso de desafío na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desafío e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Desafío del liderazgo, El : cómo obtener permanentemente ...
Los autores analizan en este libro sus ricas experiencias con lideres de organizaciones publicas y privadas de todo el mundo.
James M. Kouzes, Barry Z. Posner, 1993
2
El investigador en su laberinto. La tesis, un desafío posible
A investigar se aprende.
Francisco Perujo Serrano, 2009
3
Amor, pleito y desafío
Felix Lope de Vega y Carpio (Madrid, 1562-Madrid, 1635). Espana. Nacio en una familia modesta, estudio con los jesuitas y no termino la universidad en Alcala de Henares, parece que por asuntos amorosos.
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
4
El desafío del bilingüismo: crecer y vivir hablando varios ...
La importancia de este desafío puede constatarse en algunos de los principales interrogantes a los que Barbara ABDELILAH-BAUER trata de dar respuesta: ¿Cómo se construye el bilingüismo en la institución escolar y en el hogar? ¿Es ...
Barbara Abdelilah-Bauer, 2007
5
Desafío de la equidad educativa
Es la educacion la gran esperanza para hacer de la Argentina una nacion con mejores personas, mas adaptada a la sociedad del conocimiento, integrada al mundo con exportaciones de mayor valor agregado y, sobre todo, mas equitativa?
Juan José Llach, 2006
6
Desafío de Bienestar: Viviendo más allá del Stress
Amplia información sobre el estudio del stress, herramientas usuales para superar estresores. Presentación de nuestra propuesta de bienestar.
Gustavo Francisco De Filippis, 2009
7
La interculturalidad. Desafío para la educación
Los fen¢menos interculturales afectan a todos los componenetes de nuestras sociedades, y su an lisis aparece como una condici¢n inexcusable a la hora tanto de intentar comprenderlos en su polifacetismo, como a la de aportar propuestas de ...
Andrés Escarbajal Frutos, A. Escarbajal De Haro, 2007
8
Postmodernidad: el Evangelio ante el desafío del bienestar
As believers, we are called to know and understand the need man has to receive an answer and hope. Cruz shows us how to reach the person who is seeking an answer to the question of meaning in life.
Antonio Cruz, 2008
9
La familia: el desafío de la diversidad
No es menos cierto que los miembros de la familia sufren sin saber por que, sumergidos en el autoengano o atrapados por redes de interaccion que los inmovilizan insatisfactoriamente y son incapaces de cambiar hacia relaciones mas ...
Adelina Gimeno, Adelina Gimeno Collado, 1999
10
El desafío de una mujer
Segundo de la serie.
Lynne Graham, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESAFÍO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desafío no contexto das seguintes notícias.
1
Estreno de 'Desafío Súper Humanos' arrancó bien y arrasó en el rating
Este martes en la noche fue el estreno de 'Desafío Súper Humanos' la nueva versión de este reality que durante años ha logrado cautivar a la audiencia en ... «HSB Noticias, jul 16»
2
[Fotos] Estos son los participantes en el Desafío Súper Humanos
La disposición de estos equipos marca una diferencia significativa del Desafío Súper Humanos con versiones predecesoras. En efecto, ya no se hablará de ... «ElRunRun.net, jun 16»
3
Cameron reconoce que será un "enorme desafío" acceder al ...
El primer ministro británico reconoció que será un "enorme desafío" acceder a los beneficios del mercado único de la UE sin aceptar también la libertad de ... «Expansión.com, jun 16»
4
Almudena Cid y Jaime Alguersuari proponen el 'Desafío 2016'
explica el expiloto de F-1 acerca de su papel en 'Desafío 2016' junto a la exgimnasta, la única española que ha llegado a competir en cuatro finales olímpicas ... «El Periódico, jun 16»
5
Kevin Benavides bate a Barreda en el Desafío Ruta 40
Se esperaba un duelo a tres entre los líderes del equipo HRC Rally en el Desafío Ruta 40 y así ha sido. Joan Barreda, Paulo Gonçalves y Kevin Benavides se ... «MARCA.com, jun 16»
6
La 1 estrena 'Desafío 2016', un concurso presentado por Almudena ...
En pleno año olímpico, RTVE apuesta duro por el deporte con el estreno de 'Desafío 2016'. Un programa conducido por la exgimnasta Almudena Cid y el ... «RTVE, jun 16»
7
Desafío Ruta 40, etapa 4: Sebastián Halpern ganó y se escapa
En la anteúltima etapa del Desafío Ruta 40, Jose García y Sebastina Halpern aceleraron a fondo hasta el final. El piloto de South Racing se quedó con la ... «Dia a Dia, jun 16»
8
Murcia gana el Desafío de las Ciudades por sus propuestas de urbe ...
La organización conservacionista WWF promueve el “Desafío de las Ciudades de la Hora del Planeta” para premiar las mejores prácticas de sostenibilidad ... «SINC, jun 16»
9
[Video] Así será el Desafío Súper Humanos de Caracol
Sólo falta que empiecen a emitirse los capítulos ya grabados del nuevo reality del Canal Caracol, el Desafío Súper Humanos. La producción ya ha dejado ... «ElRunRun.net, jun 16»
10
El español Joan Barreda gana la primera etapa del Desafío Ruta 40
El español Joan Barreda Bort, Honda, ganó hoy la primera etapa de motos del Desafío Ruta 40 de Argentina, que José García, por Chevrolet, dominó en autos, ... «elEconomista.es, jun 16»

IMAGENS SOBRE «DESAFÍO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desafío [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desafio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT