Baixe o aplicativo
educalingo
descosedura

Significado de "descosedura" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESCOSEDURA EM ESPANHOL

des · co · se · du · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCOSEDURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Descosedura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESCOSEDURA EM ESPANHOL

definição de descosedura no dicionário espanhol

A definição de descosedura em espanhol é descosido.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESCOSEDURA

barredura · cocedura · cogedura · corredura · cosedura · escocedura · hendedura · lamedura · metedura · moledura · mordedura · movedura · podredura · prendedura · retorcedura · roedura · rompedura · tejedura · torcedura · traedura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESCOSEDURA

descorrimiento · descortés · descortesía · descortezador · descortezadora · descortezadura · descortezamiento · descortezar · descortezo · descortinar · descoser · descosida · descosidamente · descosido · descostar · descostarse · descostillar · descostrar · descostreñimiento · descostumbre

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESCOSEDURA

acedura · ardedura · armadura · caedura · cerradura · cordura · descocedura · desmoledura · destorcedura · dictadura · dura · entrecogedura · entretejedura · madura · mecedura · pacedura · raedura · soldadura · tendedura · valedura

Sinônimos e antônimos de descosedura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESCOSEDURA»

descosedura · descosido · novísimo · lengua · castellana · comprende · descosedura · cualquier · vestido · юра · sttturae · sotnlio · descoser · soltar · corlar · desprender · punía · cosas · estaban · cosidas · dissucre · niel · desunir · cubiir · indiscretamente · nbsp · enciclopédico · gallego · deschavellaít · cortiza · cortizos · alcornoques · romper · cortizo · corcho · colmena · para · extraer · sacar · miel · acción · efecto · descoserse · costura · deshecha · pocket · spanish · sutura · bushels · corn · ocho · fanegas · trino · glaas · íao · libras · vidrio · seam · saín · vseams · junturas · scam ·

Tradutor on-line com a tradução de descosedura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESCOSEDURA

Conheça a tradução de descosedura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de descosedura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «descosedura» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

descosedura
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

descosedura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Descaling
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

descosedura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

descosedura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

descosedura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

descosedura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

descosedura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

descosedura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

descosedura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

descosedura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

descosedura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

descosedura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

descosedura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

descosedura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

descosedura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

descosedura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

descosedura
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

descosedura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

descosedura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

descosedura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

descosedura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

descosedura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

descosedura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

descosedura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

descosedura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de descosedura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCOSEDURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de descosedura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «descosedura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre descosedura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESCOSEDURA»

Descubra o uso de descosedura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com descosedura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
DESCOSEDURA. Г. Lo descosido en cualquier vestido ó юра. Sttturae sotnlio. DESCOSER, a. Soltar, corlar, desprender las punía las de Ins cosas quo estaban cosidas. Dissucre. |J niel. Soltar, desunir. || r. met. bes- cubiir Indiscretamente lo ...
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESCOSEDURA — DESCHAVELLAÍt cortiza a los cortizos o alcornoques. || Romper el CORTizo o corcho de la colmena para extraer o sacar la miel. DESCOSEDURA s. f . Acción y efecto de descoser o descoserse. || Costura deshecha en ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... sutura — ( 8 bushels of corn) ocho fanegas de trino { of glaas) , íao libras de vidrio Seam t*ent , descosedura Hog's seam, saín; en- x una* i a vSeams , pl. junturas Scam , v. act. juntar con costuras ; coser Séamless , a. sin costura Séaraster ...
Claude-Marie Gattel, 1803
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Descosedura, s. f. décousure Descoser , v. a. deccudre Descoserse . v. r. parler sans réflexion ou sans retenue Descosidamente , ad. excessivement Deseostillar , v. a. arracher ou rompre les côtes Descostillarse, v. r. tomber avec violence sur ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESCOSEDURA, s. / Lo' descosido en una ropa-, etc. , . . DESCOSER, v. a. Desprender, cortar las puntadas de las cosidas. — v. r. Fam. Ventosear. DESCOSIDAMENTE, adv. Met. Con mn- cbo exceso. DESCOSIDO , DA , adj. El que babla lo ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Descubrir, va. to uncover any Desconocimiento, em. ignoto be rude thing, discover,find out,ex- rance Descosedura, <f. unseaming E ose the sacrament topuh- Desconsentir, va. to dissent Desronsiderádo, da. a- inconsiderate Descoser, va. to ...
Henry Neuman, 1827
7
Obras del venerable P. Maestro Fr. Luis de Granada ...: ...
... una descosedura pequeña se descose todo un vestido , y por. un ripio que se cayga de una pared , se cae una piedra grande , y por ai se va arruinando todo el edificio. Nunca nadie del primer salto fue muy malo , sino poco a poco van ...
Luis de Granada ((O.P.)), 1782
8
Diccionario francés-español y español-francés, 1: más ...
DÉCOUSUR^ s. f. Descosedura , descosido. DÉCOUVERT, ERTE, p.p. V. Découvrir. II adj. Descubierto, if A découvert , adv. Al descubierto , en campo raso .i| (fc.j Descubiertamente, abiertamente, paladinamente : sin rebozo ni disfraz.
M. Núñez de Taboada, 1826
9
Obras del ven. P. Maestro... de la Orden de S. Domingo
... grandes caidas. Sabida cosa es que dice el proverbio, que por un clavo se pierde una herradura, y por tina herradura un caballo , y por un caballo un caballero. Assi vemos que por una descosedura pequeña se descose todo un Vestido ...
Louis de Grenade, 1789
10
Diccionario de la lengua castellana
DESCORTEZAMIENTO , s. m. Acción v efecto de descortezar. DESCORTEZAR, v. a. Quitar la corteza. [| met. fan. Quitar la rusticidad y grosería. DESCOSEDURA, s. f. Lo descosido. DESCOSER, v. a. Soltar, cortar, desprender las puntadas.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Descosedura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/descosedura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT