Baixe o aplicativo
educalingo
eficiencia

Significado de "eficiencia" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EFICIENCIA

La palabra eficiencia procede del latín efficientĭa.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EFICIENCIA EM ESPANHOL

e · fi · cien · cia


CATEGORIA GRAMATICAL DE EFICIENCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Eficiencia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EFICIENCIA EM ESPANHOL

Eficiência

A palavra eficiência vem do latino "eficiente", que em espanhol significa: ação, força, produção. É definido como a capacidade de dispor de alguém ou algo para alcançar um objetivo particular com o menor possível recursos viáveis. Não deve ser confundido com efetivamente ser definido como a capacidade de alcançar o efeito desejado ou esperado. ▪ Na física, a eficiência ou o desempenho de um processo ou dispositivo é a proporção de energia útil para energia invertida. ▪ Em economia, a eficiência é a quantidade mínima de insumos para obter um determinado nível de resultados. Esse conceito é geralmente aplicado através de metodologias de fronteira como a análise DEA. Entre as várias aplicações e estudos disponíveis sobre o assunto estão os realizados por Suisiluoto e Loikkanen na Finlândia para um estudo das regiões; Os de Giménez na Espanha em gastronomia e Arieu na Argentina na indústria portuária. ▪ Administração: podemos definir a eficiência como a relação entre os recursos utilizados em um projeto e as conquistas obtidas com ele.

definição de eficiencia no dicionário espanhol

A definição de eficiência significa a capacidade de dispor de alguém ou algo para alcançar um certo efeito.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EFICIENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EFICIENCIA

efesina · efesino · efesio · éfeta · efetá · efeto · eficacia · eficacidad · eficaz · eficazmente · eficiente · eficientemente · efigiada · efigiado · efigiar · efigie · efímera · efimeral · efímero · eflorecer

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EFICIENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia · urgencia

Sinônimos e antônimos de eficiencia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EFICIENCIA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «eficiencia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EFICIENCIA»

eficiencia · eficacia · informativa · fisica · energetica · ejemplos · termica · economica · empresaria · palabra · proviene · latín · efficientĭa · quiere · decir · acción · fuerza · producción · define · como · capacidad · disponer · alguien · algo · para · conseguir · objetivo · determinado · mínimo · gestión · social · cómo · impacto · trabajo · argumenta · vector · central · orientar · programas · proyectos · producen · sobre · población · están · dirigidos · implica · cambio · radical · forma · eficiencia · energética · edificios · certificación · libro · presentan · diferentes · metodologias · certificacion · desarrolladas · espana · propone · metodo · auditoria · conforme · directiva · europea · pedagogía · objetivos · obsesión · esta · obra · pretende · descubrir · fases · científicas · implicaciones · ideológicas · entender · enseñanza · técnica · programación · eléctrica · hemos · creído · común · todos · ellos · mejora · sistemas · distribución · ello · título · nueva · publicación · evaluación · investigación · introducción · universidad · mediante · envolvente · corrupción · crecimiento · equidad · ponencias · recogidas · analizan · interrelación · existente ·

Tradutor on-line com a tradução de eficiencia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EFICIENCIA

Conheça a tradução de eficiencia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de eficiencia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eficiencia» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

效率
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

eficiencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

efficiency
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्षमता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كفاءة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

эффективность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

eficiência
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দক্ষতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

efficacité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kecekapan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wirksamkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

効率
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

능률
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

efficiency
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiệu quả
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திறன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कार्यक्षमता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

verim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

efficienza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

efektywność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ефективність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

eficiență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποδοτικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doeltreffendheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

effektivitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

effektivitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eficiencia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EFICIENCIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de eficiencia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «eficiencia».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre eficiencia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EFICIENCIA»

Descubra o uso de eficiencia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eficiencia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gestión social: cómo lograr eficiencia e impacto en las ...
En este trabajo se argumenta que el vector central que debe orientar la gestión social es el impacto que los programas y proyectos producen sobre la población a la que están dirigidos, lo que implica un cambio radical en la forma de ...
Ernesto Cohen, Rolando Franco, 2005
2
Eficiencia energética en edificios: certificación y ...
En este libro se presentan diferentes metodologias de certificacion energetica desarrolladas en Espana, y se propone un metodo de auditoria energetica, conforme a la directiva europea de eficiencia energetica en edificios.
Francisco Javier Rey Martínez, Eloy Velasco Gómez, 2006
3
La pedagogía por objetivos: obsesión por la eficiencia
Esta obra pretende descubrir las fases científicas y las implicaciones ideológicas de una forma de entender la enseñanza y la técnica de la programación.
José Gimeno Sacristán, 1982
4
Eficiencia en el uso de la energía eléctrica
Hemos creído que el objetivo común de todos ellos es la mejora de la eficiencia de los sistemas de distribución de energía eléctrica y, por ello, el título de esta nueva publicación es EFICIENCIA EN EL USO DE LA ENERGÍA ELÉCTRICA.
José María Balcells, Jordi Autonell, 2010
5
Evaluación de la eficiencia de la investigación
Introducción. Evaluación de la eficiencia en I+D: evaluación de la eficiencia de I+D en la Universidad.
José Cegarra Sánchez, 2012
6
Eficiencia, corrupción y crecimiento con equidad
Las ponencias recogidas en esta publicación analizan la interrelación existente entre la búsqueda de la eficiencia en la actividad económica y la proliferación de actitudes y mecanismos completos.
Mario Zañartu, 1996
7
Análisis de eficiencia de los departamentos universitarios. ...
Las instituciones, como organizaciones que son, necesian de sistemas de control para la valoraci¢n de sus resultados.
Francisco de Asís Díez, Francisco de Asís Díez Martín, 2007
8
Eficiencia energética en instalaciones y equipamiento de ...
Este libro realiza una descripción de los principales equipos e instalaciones que prestan los distintos servicios en los edificios y analiza el potencial de ahorro energético existente aplicando las mejores técnicas disponibles (MTD) en ...
Alfonso Aranda Usón, Eva Llera Sastresa, Sergio Díaz de Garaio, 2010
9
Evaluación de la eficiencia en la educación secundaria
El objetivo de esta obra es proporcionar a los integrantes de la comunidad educativa una serie de pautas que les permitan evaluar las actividades desarrolladas en los centros educativos, para determinar los factores que pueden condicionar ...
Amparo Seijas Díaz, 2004
10
ANALISIS Y SELECCION DE INVERSIONES EN MERCADOS FINANCIEROS: ...
Análisis y selección de inversiones en mercados financierosexpone las técnicas en las que se basa cualquier asesoramiento financiero riguroso.
Xavier Brun Lozano, Xavier Brun, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EFICIENCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eficiencia no contexto das seguintes notícias.
1
Voto sobre etiquetado de eficiencia energética
La Eurocámara debate y vota su posición esta semana en Estrasburgo sobre la propuesta de nuevas normas obligatorias sobre el etiquetado de la eficiencia ... «Abogacía Española, jul 16»
2
Canacintra pide cambiar Programa de Eficiencia Energética
Ciudad de México. La Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra) propuso al gobierno federal que se analice la posibilidad de ... «La Jornada en linea, jul 16»
3
Economía.- Gas Natural lanza un servicio integral para mejorar la ...
Gas Natural Fenosa ha lanzado Rehabilita&Confort, un servicio integral para mejorar la eficiencia energética de las comunidades de vecinos, informó la ... «elEconomista.es, jun 16»
4
Economía/Energía.- Comienza Genera 2016, el evento anual de ...
Además, también se darán a conocer distintas propuestas en autoconsumo, como la eficiencia energética en sistemas de iluminación y ventilación para ... «ecodiario, jun 16»
5
Los hogares españoles podrían ahorrar 5.350 millones anuales con ...
Los hogares españoles podrían ahorrar 5.350 millones de euros anuales mejorando su eficiencia energética, según la décima edición del índice de eficiencia ... «20minutos.es, jun 16»
6
Bruselas acoge una conferencia europea sobre la eficiencia ...
Bruselas, 14 jun (EFE).- La Comisión Europea (CE) y la Agencia Ejecutiva para las Pequeñas y Medianas Empresas organizan desde hoy una conferencia que ... «La Vanguardia, jun 16»
7
Competencia analizará la eficiencia del sistema universitario
La Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC) llevará a cabo un análisis sobre la eficiencia de las universidades basado en un sondeo ... «El Periódico, jun 16»
8
La falta de eficiencia del sector público lastra la competitividad en ...
Según este informe, España está en el puesto 34 de los 61 países analizados, con una mejora de tres puntos respecto a la evaluación de 2015 y de 9 puntos ... «ecodiario, mai 16»
9
'En tu cabeza', una película de 'eficiencia ficción' con Michelle ...
De ahí que "hayamos acunado el neologismo 'eficiencia ficción' para catalogar el género de la película", en palabras del director de Comunicación de Gas ... «20minutos.es, mai 16»
10
Mitsubishi usó pruebas de eficiencia energética inadecuadas desde ...
Mitsubishi admitió, este martes, haber utilizado desde 1991 un método inadecuado para las pruebas de eficiencia energética de sus vehículos, un nuevo golpe ... «La Nación Costa Rica, abr 16»

IMAGENS SOBRE «EFICIENCIA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eficiencia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/eficiencia>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT