Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ensamblaje" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENSAMBLAJE EM ESPANHOL

en · sam · bla · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENSAMBLAJE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ensamblaje e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENSAMBLAJE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ensamblaje» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ensamblaje no dicionário espanhol

No dicionário Inglês assembly significa junção. En el diccionario castellano ensamblaje significa ensambladura.

Clique para ver a definição original de «ensamblaje» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENSAMBLAJE


anclaje
an·cla·je
bricolaje
bri·co·la·je
camuflaje
ca·mu·fla·je
doblaje
do·bla·je
embalaje
em·ba·la·je
feblaje
fe·bla·je
follaje
fo·lla·je
fuselaje
fu·se·la·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
moblaje
mo·bla·je
mueblaje
mue·bla·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
pelaje
pe·la·je
reciclaje
re·ci·cla·je
reglaje
re·gla·je
samblaje
sam·bla·je
tablaje
ta·bla·je
tonelaje
to·ne·la·je
utillaje
u·ti·lla·je

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENSAMBLAJE

ensalobrar
ensalobrarse
ensalzador
ensalzadora
ensalzamiento
ensalzar
ensambenitar
ensamblado
ensamblador
ensambladura
ensamblar
ensamble
ensancha
ensanchador
ensanchadora
ensanchamiento
ensanchar
ensanche
ensandecer
ensangostar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENSAMBLAJE

aparellaje
atalaje
caballaje
caudillaje
celaje
costillaje
desembalaje
ensilaje
hebillaje
malaje
muellaje
olaje
pandillaje
paralaje
pillaje
pupilaje
rastrillaje
tutelaje
varillaje
vasallaje

Sinônimos e antônimos de ensamblaje no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENSAMBLAJE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «ensamblaje» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de ensamblaje

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENSAMBLAJE»

ensamblaje ensambladura computadoras vino arte mantenimiento concepto teatro qué diseño gestión cocinas manual higiene alimentaria higienico ensamblaje esencia trata elaboración comidas obtiene partir combinación diferentes alimentos presentan nbsp ecodiseño ingeniería ciclo vida para desarrollo reensamblaje otro procesos fundamentales refabricación dicho presenta problemas propios biología celular molecular cortesía borisy protofilamento hoja elongación microtúbulo estadios microtúbulos dímeros tubulina libres asocian longitudinalmente virus estudio orientación clínica proteínas ssrna transcriptasa inversa

Tradutor on-line com a tradução de ensamblaje em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENSAMBLAJE

Conheça a tradução de ensamblaje a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ensamblaje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ensamblaje» em espanhol.

Tradutor português - chinês

装配
1.325 milhões de falantes

espanhol

ensamblaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Assembly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सभा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جمعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сборка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

montagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমাবেশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assemblage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemasangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Montage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アセンブリ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조립
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Déwan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்டசபை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विधानसभा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

montaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

montaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

montaż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

збірка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

asamblare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνέλευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergadering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aggregatet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sammenstilling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ensamblaje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENSAMBLAJE»

O termo «ensamblaje» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.763 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ensamblaje» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ensamblaje
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ensamblaje».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENSAMBLAJE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ensamblaje» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ensamblaje» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ensamblaje

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENSAMBLAJE»

Descubra o uso de ensamblaje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ensamblaje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diseño y gestión de cocinas. Manual de higiene alimentaria ...
DISEÑO HIGIENICO DE COCINAS DE ENSAMBLAJE Y COCINAS 45 En esencia se trata de cocinas en las que la elaboración de comidas se obtiene a partir del ensamblaje y combinación de diferentes alimentos que presentan, a su vez, ...
Eduardo Montes, Irene Lloret, Miguel A. López, 2005
2
Ecodiseño: ingeniería del ciclo de vida para el desarrollo ...
DISEÑO PARA EL ENSAMBLAJE (Y EL REENSAMBLAJE) 9.5. 1. DISEÑO PARA EL ENSAMBLAJE El reensamblaje es otro de los procesos fundamentales en la refabricación. Dicho reensamblaje presenta problemas propios diferentes a  ...
Salvador Capuz Rizo, Tomás Gómez Navarro, 2002
3
Biología celular y molecular
(Cortesía de G. Borisy.) GTP GTP Ensamblaje del Ensamblaje protofilamento de la hoja | Elongación del microtúbulo A Fig. 20-7. Estadios del ensamblaje de los microtúbulos. Los dímeros de a(3-tubulina libres se asocian longitudinalmente ...
‎2005
4
Virus: estudio molecular con orientación clínica
Proteínas ssRNA Transcriptasa inversa * dsDNA *• Integración * mRNA Ensamblaje do en dsDNA. El dsDNA es insertado en el DNA bicatenario del cromosoma del huésped (Figura 3-13). El DNA integrado (provirus) es luego transcripto por ...
Teri Shors, 2009
5
Técnicas para el mantenimiento y diagnóstico de máquinas ...
los dientes número 1 de la rueda y 2 del piñón se definiría la segunda fase de ensamblaje, correspondiente al diente 1 de la rueda y los dientes 2, 8 y 5 del piñón. Por último, si se partiera de la situación inicial de engrane del diente número 1 ...
‎1998
6
Diseño y gestión de cocinas: Manual de higiene alimentaria ...
En esencia se trata de cocinas en las que la ela- boración de comidas se obtiene a partir del ensamblaje y combinación de diferentes alimentos que presentan, a su vez, un avanzado grado de preparación. No obstante, el ensamblaje no ...
Luis Eduardo Montes Ortega, Irene Lloret Fernández, Miguel Angel López Fernández, 2013
7
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
un enfoque gerencial Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar. Departamento de ensamblaje Control de los materiales directos Producción en proceso-Ensamblaje Producción en proceso-Pruebas 0) 19,800 5 19,800 ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
8
La comunicación corporativa en el ámbito local
Esta frecuencia es la más característica en la detección de problemas de engranajes. - Frecuencia de fase de ensamblaje (FFE), que indica la frecuencia correspondiente al desgaste entre dientes del piñón y de la corona que engranan entre ...
Rafael López Lita, Francisco Fernández Beltrán, Ángeles Durán Mañes, 2006
9
International Business (Spanish Translation):
DENSO divide sus instalaciones de producción en un área de manufactura de partes y un área de ensamblaje final. Usa una línea de ensamblaje flexible y automatizada altamente robotizada. La fábrica de Takatana de DENSO ensambla ...
John D. Daniels, Lee H. Radebaugh, Daniel P. Sullivan, 2004
10
Genomas/ Genome
1 I- SUPERCÓNTIGO 2 Cóntigos de secuencias Hiato físico Hiatos de secuencia 15 kb Plásmido o clon X Figura 4.17 Resultado inicial del ensamblaje de secuencias mediante el método aleatorio del genoma completo. (A) Los supercóntigos ...
Terry Brown, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENSAMBLAJE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ensamblaje no contexto das seguintes notícias.
1
Volkswagen iniciará ensamblaje de vehículos en Ecuador
En junio del 2017 empezará el ensamblaje de la camioneta Amarok de la marca Volkswagen en la fábrica Aymesa, ubicada en el sur de Quito.La producción ... «El Comercio, ago 16»
2
Cuatro segmentos de ensamblaje, en problemas
El ensamblaje de vehículos también viene de caída. Según la Cámara de la Industria Automotriz Ecuatoriana, en el 2014 se armaron 62 689 unidades; el año ... «El Comercio, jul 16»
3
Toyota Venezuela reiniciará operaciones con ensamblaje de 100 ...
Explicó que el ensamblaje estuvo paralizado desde principios de año. “A partir del 2 de agosto tendremos vehículos de nuestras líneas de producción”, agregó. «Noticia al Dia, jul 16»
4
Llega la primera unidad del Tranvía de la Bahía de Cádiz para su ...
Durante los meses de julio y agosto, además de las tareas de ensamblaje, se procederá a los últimos remates de obra e instalaciones en el recinto de Talleres ... «Europa Press, jul 16»
5
Nuevo estadio Atlético: Colocación de pasillos y escaleras; y el ...
Por último, destacar que los trabajos de ensamblaje del anillo de compresión de la cubierta avanzan alrededor del estadio. La estructura metálica será izada y ... «Mundo Deportivo, jul 16»
6
Identifican la función de una proteína en el ensamblaje celular
Además, juegan un papel fundamental en el ensamblaje nuclear, un proceso que es necesario para que se complete con éxito la división celular, y en la ... «www.infosalus.com, jun 16»
7
Identifican papel de proteína en ensamblaje celular y segregación ...
Sevilla, 24 jun.- Un equipo internacional de investigadores, liderado por el Centro de Biología del Desarrollo (CBD) de la Universidad Pablo de Olavide (UPO), ... «Radio Intereconomía, jun 16»
8
Bridgestone presenta un sistema innovador de ensamblaje de ...
SAN JOSÉ, Costa Rica, 16 de junio de 2016 /PRNewswire/ -- Bridgestone anunció que ha implementado un nuevo*1 sistema de ensamblaje de neumáticos*2 ... «PR Newswire, jun 16»
9
Rusia planea ensamblar sus legendarios camiones Kamaz en Cuba
Según un comunicado de la empresa rusa, se están desarrollando proyectos para el ensamblaje en la isla de hasta 1.000 camiones al año, cantidad que ... «RT en Español - Noticias internacionales, mai 16»
10
Hombre aparece en video orinando en una línea de ensamblaje de ...
Las autoridades están investigando un incidente después que se colgó en Internet un video de un hombre orinando en una línea de ensamblaje de una fábrica ... «El Nuevo Herald, mar 16»

IMAGENS SOBRE «ENSAMBLAJE»

ensamblaje

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ensamblaje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ensamblaje>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z