Baixe o aplicativo
educalingo
envenenamiento

Significado de "envenenamiento" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ENVENENAMIENTO EM ESPANHOL

en · ve · ne · na · mien · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENVENENAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Envenenamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENVENENAMIENTO EM ESPANHOL

Poison

Um veneno é qualquer substância química nociva, sólida, líquida ou gasosa, que pode causar doenças, feridas ou alterar as funções do sistema digestivo e reprodutivo quando ele entra em contato com um ser vivo, mesmo causando a morte. Os venenos são substâncias que desencadeiam ou inibem uma reação química, vinculando-se a um catalisador ou a uma enzima mais forte do que o reagente normal. Esta definição exclui os fenômenos físicos, como calor, radiação, pressão ... que também podem causar danos aos organismos. De acordo com Theophrastus Bombastus von Hohenheim, chamado Paracelsus; Allle Dinge sind ein Gift e nichts ist ohne Gift. De acordo com a observação de Paracelsus, todas as substâncias são tóxicas para altas doses, como água, oxigênio e vitaminas. Os venenos são substâncias prejudiciais a doses ou concentrações muito baixas. A diferença entre um veneno e um medicamento é a dose administrada ou acumulada no corpo, mas geralmente um veneno é mortal a uma certa dose e sem qualquer função terapêutica.

definição de envenenamiento no dicionário espanhol

A definição de envenenamento no dicionário é ação e efeito do envenenamento.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENVENENAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENVENENAMIENTO

envegarse · envejecer · envejecida · envejecido · envejecimiento · envelar · envenenada · envenenado · envenenador · envenenadora · envenenar · enverar · enverdecer · enverdir · envergadura · envergar · envergonzante · envergonzar · envergue · enverjado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENVENENAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinônimos e antônimos de envenenamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENVENENAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «envenenamiento» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENVENENAMIENTO»

envenenamiento · contagio · contaminación · emponzoñamiento · encono · enemistad · intoxicación · odio · perversión · resentimiento · transmisión · primeros · auxilios · tipos · perros · concepto · veneno · cualquier · sustancia · química · dañina · sólida · líquida · acción · efecto · envenenar · para · determinar · suficiente · encontrar · proceso · felipe · hermoso · historia · discurso · leido · nuevo · milenio · describe · antídoto · mercurio · enumera · algunas · fuentes · plomo · nbsp · pediatría · accesible · guía · cuidado · niño · envenenamiento · accidental · hospital · infantil · méxico · llegaron · año · niños · intoxicados · cuales · murieron · envenenamientos · causas · importantes · accidentes · frecuencia · recetas · nutritivas ·

Tradutor on-line com a tradução de envenenamiento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENVENENAMIENTO

Conheça a tradução de envenenamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de envenenamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «envenenamiento» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

中毒
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

envenenamiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

poisoning
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسمم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отравление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

envenenamento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিষণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

empoisonnement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keracunan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vergiftung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

中毒
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

중독
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

peracunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ngộ độc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நச்சு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विषबाधा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zehirleme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

avvelenamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zatrucie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

отруєння
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

otrăvire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δηλητηρίαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vergiftiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förgiftning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forgiftning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de envenenamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENVENENAMIENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de envenenamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «envenenamiento».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre envenenamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENVENENAMIENTO»

Descubra o uso de envenenamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com envenenamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Química para el nuevo milenio
Describe la acción de antídoto del BAL en el envenenamiento con mercurio. 17. Enumera algunas fuentes de envenenamiento con mercurio. 18. Enumera algunas fuentes de envenenamiento con plomo. 19. Describe la acción de antídoto ...
John William Hill, Doris K. Kolb, 1999
2
Pediatría accesible: guía para el cuidado del niño
6 ENVENENAMIENTO ACCIDENTAL Al Hospital Infantil de México llegaron en un año 266 niños intoxicados de los cuales murieron 16. Los envenenamientos son una de las causas importantes de accidentes en el niño por su frecuencia y ...
Joaquín de la Torre, 1998
3
Recetas Nutritivas Que Curan
Envenenamiento con alimentos El envenenamiento con alimentos se presenta cuando se consume un producto que contiene microorganismos o toxinas nocivas, usualmente bacterias. Más de dos millones de estadounidenses presentan ...
James F. Balch, Phyllis A. Balch, 2000
4
De la experimentacion fisiológica como prueba pericial en ...
buena lógica, podría deducirse que el cadáver presentaba caracteres de salud , y que no habia datos autópsicos para negar el envenenamiento. Aquí debemos recordar lo que enseña la filosofía de la intoxicacion, respecto del valor lógico ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière (Madrid), 1868
5
Curso de medicina natural en cuarenta lecciones
He aquí el tratamiento y su antídoto correspondiente, en algunos casos especiales de envenenamiento: Envenenamiento por sublimado corrosivo. Contraveneno: Clara de huevo o leche. Lavativas de clara de huevo o leche en agua caliente ...
Eduardo Alfonso, 2002
6
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... ragweed poisoning envenenamiento, intoxicación septicemia septicemia por botulismo envenenamiento por químicos, envenenamiento por substancias químicas envenenamiento del tracto digestivo envenenamiento del forraje saturnismo ...
Maria Belknap, 2006
7
Indice Terapeutico: Para El Tratamiento Homeopatico De Las ...
El envenenamiento por el ácido arsenicoso se contrarresta -con una mezcla de peróxido de fierro y de magnesia y de la propia manera se contrarrestan los efectos de otros venenos arsenicales. Los efectos dañinos causados por el abuso ...
Ignacio Fernandez de Lara, Ignacio Fernandez, 2005
8
Tratado de cuidados críticos y emergencias
1. INTRODUCCIÓN 2. ENVENENAMIENTO POR SERPIENTES 3. ENVENENAMIENTO POR PECES 4. ENVENENAMIENTO POR INVERTEBRADOS 5. CAUSAS MÁS IMPORTANTES DE MUERTE POR VENENOS Y TOXINAS ANIMALES 6.
Luis Miguel Torres Morera, 2001
9
Compendio de clínica médica
Envenenamientos. Envenenamiento con las preparaciones de arsénico. 468 Envenenamiento con las preparaciones de antimonio. 4^9 Envenenamiento con las preparaciones de cobre. 47° Envenenamiento con las preparaciones de plata.
Louis Martinet, 1827
10
Primeros Auxilios
¿QUE ES UNA INTOXICACIÓN O ENVENENAMIENTO? INTOXICACIONES ACCIDENTALES Se conoce como intoxicación o envenenamiento la introducción al organismo, en forma accidental o voluntaria, de sustancias que producen ...
Alfaro Rodríguez, Óscar, Maria Stella de Lourdes (HERMANA)

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENVENENAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo envenenamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Víctimas de envenenamiento no echan paso atrás y exigen justicia ...
Los sobrevivientes y familiares de víctimas del envenenamiento masivo con un jarabe distribuido por el Seguro Social de Panamá no se arredran ante la ... «Terra.com, ago 16»
2
Sobrevivientes de envenenamiento cierran vía Transístmica
Un grupo de sobrevivientes del envenenamiento masivo con dietilenglicol cerraron hoy los cuatro carriles de la vía Transístmica, a la altura de Complejo ... «Crítica, ago 16»
3
Condenan a cinco personas en Panamá por envenenamiento ...
Un empresario panameño fue condenado a 5 años de cárcel y 4 exfuncionarios a 1 año de prisión cada uno por el envenenamiento masivo causado por un ... «La Prensa de Honduras, jul 16»
4
El Gobierno de Aragón confirma el envenenamiento de un alimoche ...
Fuentes del Gobierno de Aragón han informado en una nota de prensa de que el envenenamiento intencionado de ejemplares de la fauna silvestre está ... «Heraldo.es, jul 16»
5
PANAMÁ TÓXICO Víctimas de envenenamiento masivo en Panamá ...
La víctima por el envenenamiento masivo con dietilenglicol Holanda Hernández (d) habla junto a su hija Astrid Araúz (i) durante una entrevista concedida a Efe ... «EFE, jul 16»
6
Medicina Legal descarta que Mario Ceballos murió por ...
“Es concluyente que Medicina Legal dice que el envenenamiento no es la causa de la muerte, pero queremos corroborar por qué se dijo que pudo ser ... «El Heraldo, jul 16»
7
Medio Ambiente investiga envenenamiento de miles de tilapias en ...
A fin de determinar las causas que originaron el envenenamiento de miles de peces en el proyecto de crianzas de tilapia de la Asociaron de Mujeres para el ... «El Dia.com.do, mai 16»
8
Denuncian el envenenamiento masivo de 60 colmenas en Bacarot
La Asociación Jóvenes Agricultores (Asaja) de Alicante ha denunciado hoy el envenenamiento masivo de 60 colmenas de un apicultor de la organización en la ... «Información, mai 16»
9
Tribunal Supremo rechaza que España pague por envenenamiento ...
Pero además el alto tribunal recuerda que este caso ya se vio en la Audiencia Nacional española y estableció que la razón del envenenamiento fue "la ... «La Estrella de Panamá, mai 16»
10
Denuncian envenenamiento masivo de perros en Villa Magna norte
Activistas denunciaron envenenamiento masivo de perros callejeros en el fraccionamiento Villa Magna norte, y señalaron que esto podría tener efectos ... «La Jornada San Luis, mai 16»

IMAGENS SOBRE «ENVENENAMIENTO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Envenenamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/envenenamiento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT