Baixe o aplicativo
educalingo
esquinencia

Significado de "esquinencia" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ESQUINENCIA EM ESPANHOL

es · qui · nen · cia


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESQUINENCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esquinencia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESQUINENCIA EM ESPANHOL

definição de esquinencia no dicionário espanhol

No dicionário espanhol esquinencia significa angina.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESQUINENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESQUINENCIA

esquina · esquinada · esquinado · esquinadura · esquinal · esquinancia · esquinante · esquinanto · esquinar · esquinazo · esquinco · esquinela · esquinera · esquinero · esquinsuche · esquinzador · esquinzar · esquiraza · esquirla · esquirol

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESQUINENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Sinônimos e antônimos de esquinencia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESQUINENCIA»

esquinencia · angina · doscientos · secretos · cuando · estropeo · previene · causas · enunciadas · cura · casi · solo · pues · basta · efecto · repose · enfermo · tome · algunos · refrescantes · algunas · lavativas · emolientes · esquinencia · inflamación · nbsp · magna · canonica · cirugia · wych · óffe · dorores · desta · mane · otra · quando · acaece · museulof · facncia · apostema · inflama · extriniecos · àziá · erpondilcs · suerre · §arsanta · chtienden · crisol · cirujía · xxxxiiii · gemo · abrir · trachiarteria · entre · todas · operaciones · administra ·

Tradutor on-line com a tradução de esquinencia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESQUINENCIA

Conheça a tradução de esquinencia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de esquinencia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esquinencia» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

扁桃腺炎
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

esquinencia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Esquinencia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कंठमाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللواز الصديدي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гнойный тонзиллит
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amigdalite
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গলার ক্ষত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amygdalite purulente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

quinsy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Mandelentzündung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

扁桃腺炎
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

후두염
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

quinsy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sưng họng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொண்டை வீக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपजिव्हीकांचा शीघ्रकोपी जोरदार दाह होऊन ताप येणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

farenjit
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tonsillite
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

angina
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гнійний тонзиліт
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

amigdalită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πονόλαιμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

angina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halsböld
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Quinsy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esquinencia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESQUINENCIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esquinencia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «esquinencia».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre esquinencia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESQUINENCIA»

Descubra o uso de esquinencia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esquinencia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mil Doscientos Secretos
Cuando el estropeo previene de las causas enunciadas, se cura casi por sí solo, pues basta al efecto que repose el enfermo y que tome algunos refrescantes y algunas lavativas emolientes. ESQUINENCIA. La esquinencia, inflamación de ¡a  ...
José Oriol Ronquillo, 2008
2
La magna y canonica cirugia
La Wych óffe- iOS Dorores á la esquinencia desta mane- otra es , quando acaece en los museulof t ris cap*. Hn^^facncia es apostema , ò inflama- extriniecos àziá los erpondilcs;de suerre, O ne es es- c'on ^e 'a §arSanta » chtienden por gar- ...
Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658
3
Crisol de la cirujía
CAP. XXXXIIII. Gemo fe ha de abrir U trachiarteria en la esquinencia. ENtre todas las operaciones de la Cirugia,que administra vnCirujano en el cuerpo humano, para darle salud, siempre he tenido por vnica , y muy principal , la que muda la ...
Jerónimo Fabricio Aqua Pendente, 1676
4
Crisol de la cirugia
Pero como en la esquinencia supurada baxa muchilsimas vezes la ma-» teria,y llena la trachiarteria, y los pul* menesdo qual también fe confirma por autoridad de Hipocrates,cl quai h. i o. dize , que el mal paila de la angina al pulmón : de ...
Fabricius (ab Aquapendente), Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duart ((Valencia)), 1676
5
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
CAPITULO V. DE LA ESQUINENCIA. M. /^,\Ué es Esquinencia, \^ y quálessusdiferen- cias? D. Esquinencia es Inflama" don de los musculos de las fauces, d de la aspera arteria, internos, d externos, con dificultad de respirar ,y de que pase la ...
Francisco García Cabero, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1806
6
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: economia de la ...
Con esto sanó una señora Marquesa con estupor de la -Medicina. Para la esquinencia. 348 Toma golondrinitas pequeñas las que quieras, ponías vivas en una olla de barro vidriada con fu cobertera bien enlodada , de manera que nada fe ...
Marie Fouquet, 1750
7
Algunas enfermedades, remedios y tratamientos terapéuticos ...
Angina? mal de gahcianta, esquinencia Causas Introducción en lo interior de la garganta: primero de vapores Acidos, amoniacales o cualquier otro cáustico; segundo, de un polvo de cuerpecillos picantes o de naturaleza irritante, y tercero , ...
‎2004
8
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
M. Qué es esquinencia? J>. La inflamación de la membrana mucosa de la laringe ó de la faringe , y muchas veces de las dos á un mismo tiempo. Causas. El beber el agua muy fria,, la supresión de la transpiración , las carreras violentas , y ...
Guillermo Sampedro, 1840
9
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes en ...
... los baños de aceyte comun , de leche , y otros, serán del caso , y las repetidas substancias de pan. CAPITULO V. DE LA ESQUINENCIA. Q'. M. /^Ué es Esquinencia , y quáles sus diferencias? D. Esquinencia es Inflamacion de los musculos ...
Francisco García Cabero, 1740
10
Breve curso de nueva cirugia ...
De la Angina , o Esquinencia. DIALOGO. Academicos. Dottor Prtfidentel Acad. /^\ Ue es Esquinencia? Doct. I /Un Tu mor Inflamatorio, en la Garganta , hecho >• que impide el deglutir los Alimentos, y a vezes el Respirar. Acad. Difserencias?
Antonio de Monrava y Roca, Oficina da Música (Lisboa), 1725

IMAGENS SOBRE «ESQUINENCIA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esquinencia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/esquinencia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT