Baixe o aplicativo
educalingo
figo

Significado de "figo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FIGO EM ESPANHOL

fi · go


CATEGORIA GRAMATICAL DE FIGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Figo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FIGO EM ESPANHOL

Luís Figo

Luís Filipe Madeira Caeiro Figo, mais conhecido como Luís Figo, é um ex-futebolista português. Ele ocupou as demarcações do interior direito e extremo e desenvolveu sua carreira profissional no Sporting de Lisboa, no FC Barcelona, ​​no Real Madrid e no Inter de Milão, com a qual obteve 22 títulos entre torneios nacionais e internacionais. Ele foi o primeiro dos "galacticos" do Real Madrid, clube que chegou em 2000 como a assinatura mais cara da história até essa data, e com o qual ele conseguiu, entre outros títulos, a Liga dos Campeões de 2002. Ele era capitão de A seleção nacional portuguesa, com a qual jogou 127 partidas, alcançou o segundo lugar na Euro 2004, o terceiro lugar no Euro 2000 e o quarto lugar na Copa do Mundo de 2006. Ao nível individual, foi premiado com a bola De ouro no ano 2000 e FIFA World Player em 2001, os dois prêmios individuais máximos. Ele também foi incluído no FIFA 100.

definição de figo no dicionário espanhol

No dicionário português figo significa fig.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FIGO

abrigo · amigo · arraigo · castigo · comigo · conmigo · consigo · contigo · desarraigo · enemigo · higo · hormigo · mendigo · ombligo · postigo · prurigo · quejigo · testigo · trigo · vigo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FIGO

figle · figón · figonera · figonero · figueral · figuerense · figulina · figulino · figura · figurable · figuración · figurada · figuradamente · figurado · figural · figuranta · figurante · figurar · figurativa · figurativamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FIGO

almácigo · arábigo · canónigo · clérigo · código · espigo · impétigo · índigo · intertrigo · jigo · látigo · lentigo · meigo · méndigo · pénfigo · pértigo · pródigo · respigo · tósigo · vértigo

Sinônimos e antônimos de figo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FIGO»

figo · figos · luís · filipe · madeira · caeiro · figo · más · conocido · como · exfutbolista · portugués · ocupaba · demarcaciones · interior · derecho · extremo · desarrolló · carrera · profesional · sporting · lisboa · barcelona · madrid · inter · milán · cuales · obtuvo · títulos · higo · atlas · guía · ilustrada · clasificación · ptnm · trompas · falopio · carcinomas · trompa · presenta · continuación · basa · adoptada · definiciones · categorías · basan · estadios · nbsp · ovario · fisiología · patología · estocolmo · propuso · sistema · basado · fundamentalmente · aspectos · histogenéticos · poniendo · especial · énfasis · derivados · epitelio · celómico · esta · presentó · novedades · obstetricia · medicina · materno · fetal · xxvi · congreso · mundial · celebrado · washington · septiembre · comité · oncología · estableció · vigente · clínica · tumores · trofoblásticos · tabla · reproduccion · ginecologia · basicas · allá · cérvix · llegar · pared · pélvica · invasión · vaginal · menos · parámetro · llega · figura · iiia · luis · nacido · para · triunfar · virus · papiloma · humano · cáncer · cuello · útero · preceptiva · sólo · diagnóstico · incipientes · croinvasión · terapéutica · superiores · estudio · extensión · permite ·

Tradutor on-line com a tradução de figo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FIGO

Conheça a tradução de figo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de figo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «figo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

菲戈
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

figo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fig
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फिगो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيجو
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Фигу
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Figo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Figo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Figo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Figo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Figo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フィーゴ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

피구
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Figo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Figo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃபிகோ
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फिगो
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Figo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Figo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Figo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Фігу
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Figo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φίγκο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Figo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

figo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Figo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de figo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIGO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de figo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «figo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre figo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FIGO»

Descubra o uso de figo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com figo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlas TNM: guía ilustrada de la clasificación TNM/pTNM de ...
Trompas de Falopio (ICD-O C57.0) La clasificación de los carcinomas de la trompa de Falopio que se presenta a continuación se basa en la de la FIGO adoptada en 1992. Las definiciones de las categorías T, N y M se basan en los estadios ...
P. Hermanek, 1998
2
El Ovario: Fisiología y Patología
Estocolmo, la FIGO, en 1961, propuso un sistema de clasificación basado fundamentalmente en los aspectos histogenéticos, poniendo especial énfasis en los derivados del epitelio celómico. Esta clasificación presentó dos novedades des- ...
J. Botella Llusiá, 1995
3
Obstetricia y medicina materno-fetal
En el XXVI Congreso Mundial, celebrado en Washington en septiembre de 2000, el Comité de Oncología de la FIGO estableció la vigente clasificación clínica de los tumores trofoblásticos (Tabla 5)3' 13' 15' 16. Esta clasificación, que ya no ...
Luis Cabero Roura, D. Saldivar Rodríguez, 2007
4
Obstetricia, Reproduccion Y Ginecologia Basicas
Figo II. Más allá del cérvix sin llegar a la pared pélvica HA invasión vaginal menos de 2/3. - IIB invasión de parámetro, no llega a pared. Figura 17. Clasificación de la FIGO. • Figo III. Más allá del cérvix y llega a la pared pélvica - IIIA invasión ...
Bonilla, 2008
5
Virus del papiloma humano y cáncer de cuello de útero
Es preceptiva sólo para el diagnóstico de los estadios incipientes de mi- croinvasión, además de ser terapéutica en estadios no superiores al FIGO IA1. En el estudio de extensión permite también la valoración de factores de mal pronóstico ...
Carreras, Ramón Carreras Collado, Jordi Xercavins Montosa, 2007
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
FIGO s. m. Higo, früto, comestible que da la higuera después de la breva. !| Es blando, de gusto dulce, con el interior lleno de semillas sumamente menudas y con el exterior cubierto de una piel delgada, verdosa, negra o morada, según las  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
7
Contabilidad y fiscalidad. 2 tomos
Compra a FIGO el 18 de enero ropa por valor de 15.000 € con descuento por pronto pago del 10 %. En la factura figuraban embalajes por valor de 450 €. El transportista nos facturó 100 €, que han sido abonados. Toda la operación fue al  ...
Enrique R. Blanco Richart, 2003
8
Fundamentos de oncología ginecológica
En 1982, el Comité del Cáncer de la F. I. G. O. define el estadio la (carcinoma microinvasivo) como un carcinoma «in situ» con invasión dudosa del estroma, que no exceda de 50 mm2 en un corte histológico que contenga la mayor parte del ...
A. Celorio, A. Armas, 1986
9
El Matrimonio Que Siempre Ha Deseado
LECTURA BIBLICA: 1 Corintios 10:11-15 Nidia señaló a su gato. — Mira cómo Figo se agacha debajo de los arbustos — dijo. — Observa a las palomas mientras buscan semillas allí debajo — dijo el papá — . Quiere acecharlas.
Gary Chapman, 2006
10
Dirección general de cartas en forma de diccionario: para ...
Aldea de las Regattas- Figo. Aldea de la Vera. . . . , Plasencia. Aldea del Bar. ....... Segovia. • Aldea del' Bargt): ;.;. Pontevedra. Aldea del Campo.... Alcantara. Aklca del Cano. ...... Cdceres. Aldea del Cartxrilai. . . Vigov Aldea del' Cardo.
Bernardo Espinalt y García, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo figo no contexto das seguintes notícias.
1
Stoichkov a Figo: "Sigo insultándote si te veo en Barcelona"
El programa Fútbol Club la televisión más importante en castellano de Estados Unidos, Univisión, contó con la participación de Hristo Stoichkov y de Luis Figo, ... «MARCA.com, jul 16»
2
16 años de la traición de Figo
Figo se convirtió en la baza electoral de Florentino Pérez en su pugna con el entonces presidente Lorenzo Sanz. El delantero portugués y su representante no ... «Sport, jul 16»
3
Un espectacular Figo se coló en la fiesta diseñada para Raúl
Las leyendas del Madrid se impusieron por 3-1 a las del Ajax en el Corazón Classic Match. Hubo 75.000 personas en el Bernabéu y marcaron Figo, ... «AS, jun 16»
4
El Oporto responde a Figo y le acusa de ser un 'pesetero'
El Oporto utilizó hoy el boletín de noticias que envía diariamente el club para atacar a Luis Figo y acusarlo de pesetero, después de que el ex futbolista ... «AS, jun 16»
5
José Mourinho y Figo presumen su visita al Museo de Antropología ...
El técnico portugués José Mourinho y su compatriota, el exfutbolista Luis Figo, aprovecharon su estancia en la ciudad de México para visitar el Museo Nacional ... «La Opinión, mai 16»
6
Figo, a una periodista: “No contesto a la prensa catalana, pero a ti sí ...
Luis Figo fue el principal protagonista de la rueda de prensa previa a los Premios Laureus que se celebran este lunes en Berlín. El exfutbolista, ex del Barça y ... «La Vanguardia, abr 16»
7
Infantino & Amigos: Mourinho, Figo y Hierro arropan al candidato a ...
Junto al dirigente suizo estuvieron José Mourinho, Luis Figo (que fue candidato en las elecciones de 2015), Pedja Mijatovic, Roberto Carlos, Fabio Capello, ... «El Confidencial, fev 16»
8
Luis Figo: Cristiano Ronaldo puede ganar el Balón de Oro
El portugués Luis Figo, Balón de Oro en el año 2000, juzga que lo normal es que un jugador del Barcelona sea nombrado mejor del mundo en 2015, aunque ... «Diario Perú21, dez 15»
9
Figo: 'Como socio, el 0-4 fue un palo muy duro'
Desde hace 15 años, Figo ya trabaja para ayudar a los demás. ... P. Ha hablado de Luis Figo como socio del Real Madrid, ¿se puede pensar en un Luis Figo ... «MARCA.com, dez 15»
10
Figo: '¿Messi o Cristiano? Es como elegir entre la trufa blanca y el ...
El exjugador portugués del Real Madrid y del Barcelona, Luis Figo, afirmó este ... estará entre Cristiano y Messi" aseguró Figo, en el acto de presentación de los ... «MARCA.com, set 15»

IMAGENS SOBRE «FIGO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Figo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/figo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT