Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "finta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FINTA

La palabra finta procede del italiano finta, ficción.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FINTA EM ESPANHOL

fin · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FINTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Finta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FINTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «finta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de finta no dicionário espanhol

O dicionário inglês finta significa tributo pago ao príncipe, dos frutos do tesouro de cada sujeito, em caso de séria necessidade. En el diccionario castellano finta significa tributo que se pagaba al príncipe, de los frutos de la hacienda de cada súbdito, en caso de grave necesidad.

Clique para ver a definição original de «finta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FINTA


aguatinta
a·gua·tin·ta
cinta
cin·ta
decimaquinta
de·ci·ma·quin·ta
decimoquinta
de·ci·mo·quin·ta
devinta
de·vin·ta
distinta
dis·tin·ta
encinta
en·cin·ta
entrecinta
en·tre·cin·ta
extinta
ex·tin·ta
indistinta
in·dis·tin·ta
microcinta
mi·cro·cin·ta
pinta
pin·ta
precinta
pre·cin·ta
quinta
quin·ta
retinta
re·tin·ta
sucinta
su·cin·ta
tinta
tin·ta
treinta
trein·ta
videocinta
vi·de·o·cin·ta
vinta
vin·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FINTA

finítima
finítimo
finito
finitud
finlaísmo
finlaísta
finlandés
finlandesa
fino
finoli
finolis
finoúgrio
finquera
finquero
fintar
fintear
finura
finústica
finústico
finustiquería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FINTA

anta
cagatinta
calaminta
canta
cincuenta
cuarenta
cuenta
enfinta
herramienta
imprenta
infinta
junta
planta
pregunta
punta
renta
sacatinta
santa
trocatinta
venta

Sinônimos e antônimos de finta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FINTA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «finta» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de finta

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FINTA»

finta amago engaño esquiva quiebro regate futbol balonmano handball pelle voleibol tributo pagaba príncipe frutos hacienda cada súbdito caso grave necesidad reglas juego trayectoria normal falsa finta simple paso pasos tres metodología baloncesto apercibo tiempo intención salgo hacia lado inicial mediante ejecución continuación gesto empiezo recuperación como fuera concluir dicha pero sólo movimiento lateral nbsp recepción colocación ataque dejada consiste empujar balón suavemente punta dedos desde aproximación remate sorprender defensa espera fuerza golpeo más f£tbol conceptos tcnica toda acción realiza antes después contacto móvil buscando efectividad posterior práctica

Tradutor on-line com a tradução de finta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FINTA

Conheça a tradução de finta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de finta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «finta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

假象
1.325 milhões de falantes

espanhol

finta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

feint
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भुलावा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

финт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estratagema
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৃত্রিম আক্রমণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

feinter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepura-puraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Finte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フェイント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시늉
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

feint
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự làm bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हूल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çalım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

finta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwód
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фінт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fentă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσποίηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

schijnbeweging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fint
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

finte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de finta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FINTA»

O termo «finta» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.193 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «finta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de finta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «finta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FINTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «finta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «finta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre finta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FINTA»

Descubra o uso de finta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com finta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Balonmano: reglas de juego
Trayectoria Normal Trayectoria Falsa D E F R E N T E A L O P O N E N T E Finta simple con un paso. Finta simple con dos pasos. Finta simple con tres pasos. Finta simple con un paso. Finta simple con dos pasos. Finta simple con tres pasos.
Manuel María Meléndez-Falkowski, 1992
2
METODOLOGÍA DEL BALONCESTO
Si me apercibo a tiempo de su intención, salgo hacia el lado inicial mediante la ejecución de una continuación del gesto de finta simple: empiezo la recuperación, como si fuera a concluir dicha finta, pero sólo con un movimiento lateral del ...
Francesc de Lanuza Arús, José Antonio del Río, 2000
3
Recepción, colocación y ataque en voleibol
La finta o dejada consiste en empujar el balón suavemente con la punta de los dedos desde una aproximación de remate (156, 157). Su intención es la de sorprender a un defensa que espera un remate con fuerza. La finta es el golpeo más ...
Jeff Lucas, 2000
4
F£tbol: conceptos de la tcnica
Toda acción de engaño o finta se realiza sin balón, antes o después del contacto del móvil balón, buscando una efectividad posterior y práctica, debiendo eliminar todas las acciones inútiles y preciosistas, perjudicaría el juego de equipo en ...
Santiago VÁzquez, Santiago Vázquez Folgueira, 1981
5
Técnica-entrenamiento del portero de fútbol
Toda acción de engaño o finta se realiza con o sin balón para luego si intervienen sobre el balón, buscando una efectividad posterior y práctica, debiendo eliminar todas las acciones inútiles y preciosistas, puesto que cada movimiento ha de ...
Santiago VÁzquez, Santiago Vázquez Folgueira, 1987
6
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
LA FINTA (THE DINK) Otra forma de ataque es la finta. Esta consiste en un cambio de ritmo de juego y puede utilizarse como movimiento ofensivo, para coger desprevenido al contrario, o como una alternativa cuando no es posible rematar ...
Neil J. Dougherty, 1985
7
Valdemecum: terminología teórico-práctica de balomnano
41 Habitual con finta de lanzamiento simple... 41 Habitual con finta de lanzamiento doble... 41 Parabólico... 41 lntermedio... 41 Bote... 41 Alto... 41 Bajo.. . 41 Simple o unitario... 41 Múltiple o continuado... 41 Vertical... 41 Oblicuo hacia adelante ...
Manuel María Meléndez-Falkowski, Falkowski Y EnrÍquez, 1989
8
ENSEÑAR BALONCESTO A LOS JÓVENES:
Pintando un tiro o un pase Una/mía de pase es un pase no efectuado y una finta de tiro es un lanzamiento no ejecutado. Cuando quiera que los jugadores realicen estas fintas de balón, asegúrese de que tienen las rodillas flexionadas y  ...
David G. Faucher, 2007
9
MIL 13 EJERCICIOS Y JUEGOS POLIDEPORTIVOS
El compañero atacante, consecuentemente con los defensores, podrá penetrar en profundidad o efectuar una finta de pase, bote unitario, adaptación del balón, finta con 1 paso y salida hacia el interior para realizar un pase al tercer jugador ...
Jordi Ticó Camí, 2000
10
Fundamentos del hockey sobre hierba
delante del pie, lanzar lateralmente la pelota hacia su izquierda y partir del lado opuesto a la finta, es decir, hacia la izquierda. Apoyar el cuerpo al máximo sobre la pierna de apoyo. A la izquierda. Fingir iniciar un drible hacia la izquierda: ...
Santiago Fernández Aragüez, 1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FINTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo finta no contexto das seguintes notícias.
1
Samuel Haro: 'Sancioné lo que vi; hubo finta de Solari'
El central dijo que invalidó la acción porque consideró que el auquista hizo una finta antirreglamentaria antes de impactar el balón, el domingo anterior. «El Universo, ago 16»
2
Antológico: la finta con el cuerpo de Saviola al Leicester
Hubo un precedente entre ambos equipos en 2003. El Barça doblegó al conjunto inglés con un tanto del argentino. El regate fue maravilloso. AStv 2 agosto ... «AS, ago 16»
3
Deportivo Quito le hace una finta a la pérdida de la categoría
La dirigencia del Deportivo Quito logró cancelar parte de la deuda por la que peligraba su permanencia en la Serie B del fútbol nacional, y pudo evitar la ... «Ecuavisa, jun 16»
4
El portero de Hungría opacó a todos con su tremenda finta
Después del emocionante partido entre Hungría y Portugal todo mundo habla de los 6 goles o del gran partido que dio CR7 reviviendo a su equipo que estaba ... «Fanbolero, jun 16»
5
La pequeña finta que reafirma a Messi como el mejor del mundo
'Le hizo una galleta' diríamos los ecuatorianos, una finta que reafirma que el 10 del Barcelona y Argentina en un verdadero crack. Según el portal Yahoo, ... «Teleamazonas, jun 16»
6
Selección peruana: Rodríguez bailó a Gabriel con esta finta [VIDEO]
Selección peruana: Rodríguez bailó a Gabriel con esta finta [VIDEO]. Rodríguez fue vital en el triunfo de Perú sobre Brasil en la Copa América Centenario. «El Bocón, jun 16»
7
Messi, y su finta a la evasión de impuestos: "Confiaba en mi papá"
L a escalinata rumbo al tribunal de Barcelona fue todo un calvario. Doscientos periodistas. Decenas de cámaras, una frondosa custodia policial y un gentío que, ... «Economía y Negocios online, jun 16»
8
Finta de Romario para desmarcarse del golpe
Finta de Romario para desmarcarse del golpe. Lo que motivó esa gambeta son las grabaciones en las que aliados de Temer confiesan que era necesario ... «Página 12, jun 16»
9
PPK a Keiko Fujimori: "Paso al costado de Joaquín Ramírez parece ...
Narco Estado "Hemos sacado de la Sunat el poder de Joaquín Ramírez que está vigente hoy, entonces este paso al costado parece ser una finta no una ... «RPP Noticias, mai 16»
10
La Finta Semplice de Mozart, ópera 'pedagógica' y 'colaborativa ...
La sala principal del Teatro Auditorio de Cuenca acogerá este sábado, 23 de abril, a partir de las 20.30 horas, la representación de la ópera de Mozart La Finta ... «Voces de Cuenca, abr 16»

IMAGENS SOBRE «FINTA»

finta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Finta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/finta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z