Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "garbancera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARBANCERA EM ESPANHOL

gar · ban · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARBANCERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garbancera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARBANCERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «garbancera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de garbancera no dicionário espanhol

A primeira definição de garbancera no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertinente ou relativa ao grão de bico. Outro significado de garbancera no dicionário é uma pessoa que lida com grão de bico. Garbancera é também uma pessoa que vende torrados. La primera definición de garbancera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al garbanzo. Otro significado de garbancera en el diccionario es persona que trata en garbanzos. Garbancera es también persona que vende torrados.

Clique para ver a definição original de «garbancera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GARBANCERA


alabancera
a·la·ban·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
cera
ce·ra
chancera
chan·ce·ra
criancera
crian·ce·ra
insincera
in·sin·ce·ra
lancera
lan·ce·ra
lencera
len·ce·ra
mancera
man·ce·ra
matancera
ma·tan·ce·ra
pancera
pan·ce·ra
romancera
ro·man·ce·ra
roncera
ron·ce·ra
semencera
se·men·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
sobrancera
so·bran·ce·ra
soncera
son·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
zoncera
zon·ce·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GARBANCERA

garba
garbanceo
garbancero
garbancillo
garbanza
garbanzal
garbanzo
garbanzón
garbanzuelo
garbar
garbear
garbeo
garbera
garbero
garbías
garbillador
garbilladora
garbillar
garbillo
garbín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GARBANCERA

acera
arrocera
cacera
carnicera
carrocera
cervecera
chapucera
chumacera
decimotercera
dulcera
hechicera
hocera
lacera
lapicera
lucera
pecera
tapicera
úlcera
víscera
vocera

Sinônimos e antônimos de garbancera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GARBANCERA»

garbancera calavera historia primera lengua española perteneciente relativo garbanzo otro persona trata garbanzos garbancera también vende torrados noticia historica origen nombres calles calle está cuartel parroquia lorenzo ignoro nombre día marzo arrastraron ahorcaron cuatro esquinas donde empieza dando vista arquillo nbsp léxico leonés actual garbanceira garvanceira espinu garbanceiru escaramujo rosal silvestre arbusto sarmentoso familia rosáceas espinas fuertes curvadas hojas aovadas elípticas aserradas

Tradutor on-line com a tradução de garbancera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARBANCERA

Conheça a tradução de garbancera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de garbancera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garbancera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

garbancera
1.325 milhões de falantes

espanhol

garbancera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Garbanzo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

garbancera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

garbancera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

garbancera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garbancera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

garbancera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garbancera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garbancera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

garbancera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

garbancera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

garbancera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garbancera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

garbancera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

garbancera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

garbancera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

garbancera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

garbancera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

garbancera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

garbancera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

garbancera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

garbancera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garbancera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garbancera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garbancera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garbancera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARBANCERA»

O termo «garbancera» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «garbancera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garbancera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «garbancera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GARBANCERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «garbancera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «garbancera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre garbancera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GARBANCERA»

Descubra o uso de garbancera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garbancera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Noticia historica del origen de los nombres de las calles de ...
Calle. de. la. Garbancera. Está en el cuartel C. y en la parroquia de san Lorenzo, y ignoro el origen de su nombre. El día 20 de marzo de 1(523, arrastraron y ahorcaron en las cuatro esquinas donde empieza la calle , dando vista ni arquillo ...
Félix González de León, 1839
2
Léxico del leonés actual: G-M
V. garbancera. garbancera [garbanceira, garvanceira, espinu garbanceiru], ' escaramujo, rosal silvestre o arbusto sarmentoso, de la familia de las Rosáceas, con espinas fuertes y curvadas; hojas aovadas o elípticas y aserradas en los bordes ...
Janick Le Men Loyer, 2007
3
Revista europea
—Pues mira, Pelegrin, desde este instante te intimo y ordeno que dejes de seguir la politica garbancera de la Dieta y del Rey de Prusia, y que me pongas la racion regular, decente y acostumbrada; en la inteligencia de que si asi no lo ...
4
Fray Gerundio
Pues mira, Pelegrin, desde este instante te intimo y ordeno que dejes de seguir la politica garbancera de la Dieta y del Rey de Prusia, y que me pongas la racion regular, decente y acostumbrada; en la inteligencia de que si asi no lo hicieres, ...
Modesto Lafuente y Zamalloa, 1849
5
Revista europea
—Pues mira, Pelegrin, desde este instante te intimo y ordeno que dejes de seguir la política garbancera de la Dieta y del Rey de Prusia, y que me pongas la racion regular, decente y acostumbrada; en la inteligencia de que si asi no lo ...
Modesto Lafuente, 1849
6
Fr. Gerundio, 3-4: revista europea
Pues mira, PelegrIn, desde este instante te intimo y ordeno que dejes de seguir la politica garbancera de la Dieta y del Rey de Prusia, y que me pongas la racion regular, decente y acostumbrada; en la inteligencia de que si asi no lo hicieres, ...
Modesto Lafuente, 1849
7
Historia de Sevilla: Siglo XVIII
... el arzobispo Marcos Llanes, que le proporcionó otro domicilio más amplio en la calle de la Garbancera, anejo al colegio de los Chiquitos. La organización eclesiástica de la ciudad estaba integrada por 24 parroquias dentro de las murallas, ...
Francisco Aguilar Piñal, 1989
8
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Ginés A. López González. Aulaga garbancera (Astragalus sempervirens, n.° 243f ). calizas, endemismo de Andalucía oriental: montañas subbéticas (sierras de Cazorla,. [243e] [= Astragalus clusii Boiss. (1849), nom. illeg., non Pollini (1816);  ...
Ginés A. López González, 2006
9
Archivo Municipal de Sevilla
45. 46. 47. 48. 49. 50. 54. 53. 55. 56. 57. 58. El padre Pedro 'Viby dela compañía de Jesus y rector del convento de Irlandeses en la calle de la Garbancera, en 44 de Enero de 4662, dice que se ha caído parte de la pared de la iglesia que dá ...
10
El Callejón de Los Olvidados: Relatos del Reino de los Muertos
... u' «u иди-“ш Comparte su pasión por la escritura у рог los capuccinos,. La Calavera Garbancera reproducida cientos de miles de veces, apareció por primera vez en un cartel en el ...
Cc Ibarra, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARBANCERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garbancera no contexto das seguintes notícias.
1
“El deporte acabó con la España garbancera, cateta y paleta”
El objetivo de estas jornadas es profundizar en el papel esencial que juegan el periodismo y los medios de comunicación en la visibilización social del deporte. «Cadena SER, jun 16»
2
México celebró su día de los muertos
Sus orígenes se remontan a un grabado creado por el artista José Guadalupe Posada en 1913 y la bautizó como La Calavera Garbancera. En ese entonces, su ... «Dementesx.com, nov 15»
3
De "La Garbancera" de Posada a "La Catrina" de Juan Torres
Uno de los más grandes iconos de la cultura popular mexicana es "La Garbancera", obra original del aquicalitense José Guadalupe Posada, el artista que ... «El Sol de Morelia, nov 15»
4
Catrina Fest rompe su propio récord
... principalmente porque este fin de semana en el Distrito Federal se realizaron diversos actos relacionados con el personaje de la Calavera Garbancera. «La Jornada en linea, nov 15»
5
La Catrina: 5 Datos Curiosos que Tienes que Saber
Esta es su creación de La Calavera Garbancera. (Wikipedia) ... metafórica de la alta clase social de México, La Calavera Garbancera se convirtió en La Catrina. «AhoraMismo.com, out 15»
6
La Catrina coqueta y huesuda? conoce la historia de su hermosura
Al muralista Diego Rivera le encantó la idea de Posada de su calavera garbancera, re-adaptó el concepto bautizándola como 'Catrina' y le añadió nuevos ... «RASA Informa, out 15»
7
Día De Muertos México Tradición: "La Catrina" Ícono De La ...
El nombre original es Calavera Garbancera. «Garbancera» es la palabra con la que se conocía entonces a las personas que vendían garbanza que teniendo ... «Latinos Post en Español, out 15»
8
Tradición mexicana mantiene ''vivos'' a los muertos
El nombre original es Calavera Garbancera. “Garbancera” es la palabra con la que se conocía entonces a las personas que vendían garbanza que teniendo ... «NetNoticiasMx, out 15»
9
¡Hay calavera garbancera!, espectáculo teatral de la Escuela ...
Este año, la obra a escenificar lleva por título ¡Hay calavera garbancera! con la participación de más de 50 artistas, música, danza y teatro, y donde el personaje ... «Diario de Xalapa, out 15»
10
Preparan el “Festival Hay calavera Garbancera
Xalapa, Ver. A pesar de la globalización, el día de muertos prevalece como una de las tradiciones más fuertes del país, y el halloween no la ha vencido, sino ... «plumas libres, out 15»

IMAGENS SOBRE «GARBANCERA»

garbancera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garbancera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/garbancera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z