Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "llorera" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LLORERA EM ESPANHOL

llo · re · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LLORERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Llorera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LLORERA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «llorera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de llorera no dicionário espanhol

A definição de llorera no dicionário de Português é chorão forte e contínuo. En el diccionario castellano llorera significa lloro fuerte y continuado.

Clique para ver a definição original de «llorera» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LLORERA


achicorera
a·chi·co·re·ra
agorera
a·go·re·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
electorera
e·lec·to·re·ra
florera
flo·re·ra
forera
fo·re·ra
fosforera
fos·fo·re·ra
laborera
la·bo·re·ra
licorera
li·co·re·ra
majorera
ma·jo·re·ra
menorera
me·no·re·ra
morera
mo·re·ra
polvorera
pol·vo·re·ra
tamborera
tam·bo·re·ra
temporera
tem·po·re·ra
tesorera
te·so·re·ra
tintorera
tin·to·re·ra
torera
to·re·ra
vicetesorera
vi·ce·te·so·re·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LLORERA

lloica
lloradera
llorador
lloradora
lloraduelos
llorar
lloredo
lloreta
llorica
llorido
lloriquear
lloriqueo
llorisquear
lloro
llorón
llorona
lloronas
llorosa
llorosamente
lloroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LLORERA

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
cigarrera
contrera
costurera
guerrera
herrera
lumbrera
maderera
manufacturera
obrera
pedrera
perrera
postrera
terrera
utrera

Sinônimos e antônimos de llorera no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LLORERA»

llorera lloro fuerte continuado tierras goliat alzo brazo copa acercarme desde donde estoy punto salir puerta saludo canceroso momento entra porque repente caigo cuenta bien cierto jodido nbsp nosotras nuestros sindromes manual supervivencia para ataques puede síntoma más inquietante sean llantinas incontrolables aviso alguno mujer hipersensible pondrá sollozar cesar culpa frase apariencia benigna hace salud cuerpo mente buena llorera sentido

Tradutor on-line com a tradução de llorera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LLORERA

Conheça a tradução de llorera a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de llorera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «llorera» em espanhol.

Tradutor português - chinês

llorera
1.325 milhões de falantes

espanhol

llorera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I weep
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

llorera
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

llorera
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

llorera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

llorera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

llorera
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

llorera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

llorera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

llorera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

llorera
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

llorera
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

llorera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

llorera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

llorera
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

llorera
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

llorera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

llorera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

llorera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

llorera
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

llorera
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

llorera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

llorera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

llorera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

llorera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de llorera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LLORERA»

O termo «llorera» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.724 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «llorera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de llorera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «llorera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LLORERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «llorera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «llorera» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre llorera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LLORERA»

Descubra o uso de llorera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com llorera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
En las tierras de Goliat
Alzo el brazo con la copa y sin acercarme, desde donde estoy, a punto de salir por la puerta, saludo al canceroso, momento en que me entra la llorera, porque de repente caigo en la cuenta que si bien es cierto que yo no estoy tan jodido ...
David González, 2008
2
NOSOTRAS Y NUESTROS SINDROMES: Manual se supervivencia para ...
Ataques. de. llorera. Puede que el síntoma más inquietante del SPM sean las llantinas incontrolables. Sin aviso alguno, la mujer hipersensible se pondrá a sollozar sin cesar por culpa de la frase de apariencia más benigna. Eso la hace ser ...
CATHY HAMILTON, 2001
3
Manual de la salud del cuerpo y la mente
UNA BUENA LLORERA ¿Te has sentido alguna vez mejor después de una buena llorera? Si es así, seguro que hay una buena razón para ello. Se ha descubierto que las lágrimas emocionales tienen una composición distinta de las que ...
David S. Sobel, Robert Ornstein, 2000
4
Actas de los XVIII Cursos Monográficos sobre el Patrimonio ...
Llorera, M.: "Understanding movement: a pilot model tovvards the soci- ology of movement", en G. LOCK (ed.): Beyond the map. Archaeology and Spatial Tethnologies, Amsterdam, 2000, pp. 65-84. Llorera, M.: "Extending Gis based analysis: ...
José Manuel Iglesias Gil, 2008
5
Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...
ElFranco: lloureiro pral árbol. Eilao: 0; loureiro, lloureiro 'laurel'. VocBual: lloureiro pral árbol. VocBableOc: lloureiro! loureiro. - DALLA: lloréu, alloru (y lloreda, llorera, llorerú) pral lloureiro; y lloredal n.m. 'sitiu [pobláu de lloreos o de llorees]; ...
‎2006
6
Exhortación a los cocodrilos
... con el Ratón Mickey dentro, en medio de cáscaras, latas de conserva abolladas, un gollete que bri —Para con la llorera, muchacha lló y se apagó, una habitación infinita, desconocida, hostil, cómodas de estilo de repente llenas de aristas, ...
António Lobo Antunes, 2013
7
Pisos vacíos
Bernardo se limitó a preguntarle con mayor asiduidad cómo estaba su hija en los días posteriores a su llorera, y ante la respuesta tranquilizadora de Irene, Bernardo decidió guardárselas para siempre. Pero las lágrimas de Celia Valdés no ...
Rafa Russo, 2010
8
Cómo trabajar para un idiota: cómo sobrevivir y prosperar en ...
Tras varios días de bajón, lágrimas y llorera, desearás haberle invitado al acontecimiento. - Comparte información de forma abierta con tu jefe colega. Eso le hará sentirse incluido. Compartir información es una práctica empresarial más que ...
John Hoover, Steve Lait, 2012
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Cencerrear, hacer ruido con la choca o cencerro o semejante a él. 2. Cencerrear, hacer ruido o moverse algo por no estar bien ajustado. choquén/. V. choradeira. chor/. V. flor. chorada/. 1. Llorera, lloradera, acto o efecto de llorar. Sin. pranto.
‎2006
10
Aproximación al diccionario de la negación
Acción de llorar mucho por motivo liviano. 2. ant. Mujer encargada de llorar, plañidera. DUE (poco u.). Llorera. DRAE 19 = 2l' edi. DRAE 20 = 2lll edi. VOX: Llanto grande por motivo liviano. DD.SS. COLOQ. Llorera. lobreguez. (De lóbrego). f.
Margarita Cundín Santos, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LLORERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo llorera no contexto das seguintes notícias.
1
¿Por qué se llora al cortar cebolla? (Y cómo intentar evitarlo)
Trucos para minimizar la llorera hay muchos, pero la American Chemical Society ha ido un poco más allá para explicar en un vídeo las razones químicas que ... «20minutos.es, ago 16»
2
Phelps anticipa su oro
Y el relevo de Estados Unidos lo celebró con una llorera colectiva. «Ha empezado a llorar uno y nos ha contagiado a todos», contó Phelps. Lágrimas de oro. «ABC.es, ago 16»
3
Pogba ficha por el Manchester United en el traspaso más caro de la ...
“Si no juego, me voy”, resolvió Pogba en una reunión anterior a la de la llorera, molesto como estaba porque el mánager prefería darle carrete a Scholes —que ... «EL PAÍS, ago 16»
4
Pereira no desentona y sigue sumando victorias: venció 0-2 a ...
Daniel Llorera (18 PT), Camilo Pérez (10 ST) y Luis Vélez (44 ST) fueron los artífices de una valiosa victoria del ahora conjunto de Envigado, que con fútbol ... «Futbolred, ago 16»
5
Así responden Michael Fassbender y Alicia Vikander a sus fans
... Valentine', Cruce de caminos'), película de la que su pareja protagonista ha asegurado a los fans que se preparen para la llorera cuando vean la película. «FOTOGRAMAS, jul 16»
6
Pier, apoyado por más de 4.000 socios
15/jul/16 06:10. Edición impresa. ÚLTIMO COMENTARIO. Carvin Muchos años aguantando la llorera de Pier, perjudicando al Tenerife en su propio interés. «eldia.es, jul 16»
7
Orange ya no es new, pero todavía es orange
Dijo Alberto, tras pegarse una buena llorera con el final de la tercera temporada. Y recordar la angustia de ver a Piper haciendo ESO con Pensatucky al final de ... «El Mundo, jun 16»
8
¿Otra oportunidad en MásterChef?
... que grabaron unos mensajes personales para cada concursante de parte de sus familias, aunque la llorera llegó cuando ellos mismos pudieron abrazarles. «ileon.com - Información de León, mai 16»
9
Tremenda llorera de un periodista italiano por culpa de Francesco ...
... desde julio de 2012 hace radio en la emisora romanista Radio Rete... desde la cual se ha visto catapultado a la fama ahora por su tremenda llorera en directo ... «Mundo Deportivo, abr 16»
10
Meritxell Martorell: "Me dio una llorera con los refugiados y me daba ...
La reportera Meritxell Martorell ha debutado en 21 días, el programa de Cuatro en el que la reportera se sumerge de lleno en los temas y las historias con el ... «20minutos.es, abr 16»

IMAGENS SOBRE «LLORERA»

llorera

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Llorera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/llorera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z