Baixe o aplicativo
educalingo
porrería

Significado de "porrería" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PORRERÍA

La palabra porrería procede de porra.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PORRERÍA EM ESPANHOL

po · rre ·  · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE PORRERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Porrería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORRERÍA EM ESPANHOL

definição de porrería no dicionário espanhol

A definição de porrería no dicionário espanhol é tolice, absurdo. Outro significado de porrería no dicionário também é tardia, peso.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PORRERÍA

alfarería · cacharrería · calderería · cetrería · charrería · churrería · correría · fiambrería · florería · herrería · librería · licorería · orfebrería · palabrería · pedrería · pinturería · sastrería · sidrería · tesorería · tintorería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PORRERÍA

porra · porrácea · porracear · porráceo · porrada · porral · porrazo · porrear · porrera · porrero · porreta · porretada · porrilla · porrillo · porrina · porrino · porrista · porro · porrón · porrona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PORRERÍA

aserrería · cabrería · camarería · cerería · chatarrería · cigarrería · cutrería · ferrería · guarrería · guitarrería · maderería · morería · odrería · pajarería · perrería · serrería · sombrerería · terrería · torería · zorrería

Sinônimos e antônimos de porrería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PORRERÍA»

porrería · necedad · tontería · otro · también · tardanza · pesadez · diccionacio · catalan · castellamo · porrería · molestia · porra · últim · mès · abultat · rama · separada · arbre · cepejon · crassiut · extremi · rami · arbore · avulsi · pörra · subgècte · mölt · pausat · causât · operacions · pelmazo · pachón · tardus · homo · órra · diccionari · catalá · castellá · llatí · frances · italiá · maglio · ramo · liero · rós · cosa · pesada · balourdise · sgbeuibo · goffag · gine · poím · horoe · pesad · tardón · pdnjilo · pelma · sapo · indolcnt · tres · pesant · tardo · coleccion · porrazo · porrada · trompada · batsaca · pataflast · porrear · matxacar · importunar · porreta · fullas · dotentas · porro · altras · plantas · porrilla · martell · ferrer · albeit · porrer · macero · catedral · pertiguero · empleo · poner · pertiguería · pelmaceria · porrilln · pelete ·

Tradutor on-line com a tradução de porrería em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PORRERÍA

Conheça a tradução de porrería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de porrería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porrería» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

porrería
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

porrería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Porrería
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

porrería
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

porrería
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

porrería
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

porrería
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

porrería
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porrería
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

porrería
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

porrería
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

porrería
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

porrería
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

porrería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

porrería
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

porrería
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

porrería
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

porrería
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

porrería
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

porrería
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

porrería
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

porrería
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

porrería
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

porrería
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

porrería
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

porrería
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porrería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORRERÍA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de porrería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «porrería».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre porrería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PORRERÍA»

Descubra o uso de porrería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porrería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Porrería. Molestia. porra, Г últim y mès abultat <Г una rama separada del arbre. Cepejon.Crassiut extremi rami ab arbore avulsi. Pörra, met. èl subgècte mölt pausat, y causât en sas operacions. Pelmazo , pachón. Tardus homo. cop de г órra.
Joaquin Esteve, 1803
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Maglio d' uu ramo d' al- liero. rós«i. Molestia , cosa pesada. Porrería. Molestia. Balourdise. Sgbeuibo, goffag- gine. poím. s. m. met. Lo horoe pesad. Porra, tardón, pdnjilo , pelma, pelmazo, sapo. Tardus. Indolcnt, tres-pesant. Tardo. rom. met.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Porrazo. m. porrada II cop de porra II trompada II batsaca- da, pataflast. Porrear. a. fam. matxacar, importunar. Porrería. f. fam. porrería, Porreta. f. fullas dotentas del porro y de altras plantas. Porrilla. f. porreta II martell rff ferrer. — Albeit. porrilla .
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Diccionario Catalan-Castellano
Porrada. f. y met. porrada, porrazo. Porrer. m. macero. — de catedral. pertiguero. * empleo de poner de catedral. pertiguería. Porrería. f. met. y fam. porrería , pelmaceria. Porreta. f. dim. porrilln. *en porreta. adv. en porreta, en pelete. Porrilla. f.
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario manual castellano-catalán
Porrear, v. a. fam. matxacar, importunar. Porrería, f. fam. porrería. Porreta , f. fullas dolcntas del porro y de altras plantas. Porrilla, i. porreta. | | martell de ferrer. || Albeit. porrilla. Porrillo, (a) adv. fam. adojo. Porrina, f. sembrads antes de canonar .
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
PORRERÍA, f. fam. Necedad , tontería, lar- danza y pesadez. Porra, porrería. Sloliditas, stul- litia, molestia. PORRETA, f. Las hojas que brotan déla raíz reciente del puerro, y de cualquiera cebolla, y so arrojan separándolas de la parte ...
Pedro Labernia, 1848
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Pérque, ». m. Lampoon. Perra, »./. Bitch. Perrada, a. f. Pack of dogs. Perramente, ad. Very ill. Perrengue, ». m. Surliness. Perrera, a./. Kennel; a bad paymaster. Porrería, s. f. Pack of dogs ; nest of rogues. Perrero, ». от. Beadle ; impostor, cheat.
8
Dialogos de la naturaleza del hombre, de su principiom, y su ...
Porrería es citólo que quieres dezir?caf.Si,muy bien lo has^ntédido- pero yo te certifico., q el que ha de fer miniftro de cofas tá fagradas,y tá famas, q tiene muygr . de obligación a fer hueno,y haparece/ío,yc/ar bué olor de-fi,ybueexéplpde vida:  ...
Ramón Sabunde, 1616
9
Noticias de Los Arquitectos Y Arquitectura de España Desde ...
... capilla de la Concepción , Hamaca de Sta. Ana , donde está enterrado. Siguióle en k silla Don Fr. Pascual de Fuensanta , que bajó el coro de la capilla mayor al, medio de la jglejia , y porrería ojia bUo muy mfL aunque coitea- se^U sillería.
Llaguno Y Amírola, Eugenio, Ceán Bermúdez, Juan Agustín
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
(Porrería) f. f. Necedád, tontería, tardanza y pesadez. Es voz familiar. Lat. Sto- lid' tas. Stultitia. Molestia-. PORRETA, f. f. En tu riguiofo sentido es la hoja verde del puerro : pero por extension fe llama también a/à la de los ajos y cebjjüas.. Lat.

IMAGENS SOBRE «PORRERÍA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porrería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/porreria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT