Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rateril" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RATERIL EM ESPANHOL

ra · te · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RATERIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rateril e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RATERIL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rateril» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rateril no dicionário espanhol

A definição de rateril no dicionário de Português está relacionada com o ladrão. En el diccionario castellano rateril significa perteneciente o relativo al ratero.

Clique para ver a definição original de «rateril» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RATERIL


barberil
bar·be·ril
brujeril
bru·je·ril
calderil
cal·de·ril
cancioneril
can·cio·ne·ril
carpinteril
car·pin·te·ril
carreteril
ca·rre·te·ril
cesteril
ces·te·ril
corderil
cor·de·ril
curanderil
cu·ran·de·ril
esmeril
es·me·ril
heril
he·ril
ingenieril
in·ge·nie·ril
moceril
mo·ce·ril
mosqueteril
mos·que·te·ril
mujeril
mu·je·ril
porteril
por·te·ril
pueril
pue·ril
reporteril
re·por·te·ril
venteril
ven·te·ril
veril
ve·ril

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RATERIL

rata
rata parte
ratafía
ratania
rataplán
ratear
rateo
ratera
rateramente
ratería
ratero
raticida
ratificación
ratificador
ratificar
ratificatoria
ratificatorio
ratigar
rátigo
ratimago

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RATERIL

abril
atril
barril
becerril
caballeril
carneril
carril
cocheril
dril
escuderil
estéril
fabril
febril
ferrocarril
libreril
mandril
mercaderil
motril
tamboril
viril

Sinônimos e antônimos de rateril no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RATERIL»

rateril perteneciente relativo ratero profundidades llegó moscú caja salían despavoridas través tubos eran golpeados azuzando animales ante algarabía público carcelario ganadora salía primero corrían apuestas quot hipódromo consultar apéndice hombre robin hood pero como ladrón tembloroso había sido tiempos ahora tenía hambre mientras miraba anillos dorados murdac codicia sentido muchos años estómago gruñía sonido largo nbsp tepuztlahcuilolli después seguían escenas neoyorquinas pleno mundo timos ingeniosos pickpockets formaban substancia todo aquello

Tradutor on-line com a tradução de rateril em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RATERIL

Conheça a tradução de rateril a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rateril a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rateril» em espanhol.

Tradutor português - chinês

rateril
1.325 milhões de falantes

espanhol

rateril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rateril
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rateril
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rateril
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rateril
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rateril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rateril
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rateril
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rateril
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rateril
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rateril
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rateril
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rateril
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rateril
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rateril
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rateril
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rateril
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rateril
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rateril
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rateril
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rateril
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rateril
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rateril
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rateril
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rateril
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rateril

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RATERIL»

O termo «rateril» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.181 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rateril» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rateril
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rateril».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RATERIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rateril» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rateril» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rateril

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RATERIL»

Descubra o uso de rateril na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rateril e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
En las profundidades del MAR: el oro no llegó de Moscú
... caja y salían despavoridas a través de los tubos que eran golpeados azuzando a los animales, ante la algarabía del público carcelario; ganadora: la que salía primero. Corrían las apuestas en el "hipódromo rateril". 19 Consultar apéndice.
Fernando Pineda Ochoa, 2003
2
El hombre del rey. Robin Hood III
Pero como el ladrón tembloroso que había sido en tiempos, yo ahora tenía hambre, y mientras miraba los anillos dorados de Murdac con una codicia rateril que no había sentido en muchos años, mi estómago gruñía con un sonido largo y ...
Angus Donald, 2013
3
Tepuztlahcuilolli
Después seguían escenas neoyorquinas, en pleno mundo rateril; los timos ingeniosos de los pickpockets formaban la substancia de todo aquello. Y se conocía que el público gozaba mucho; las mandíbulas de aquellas buenas gentes ...
Ascensión H. de León-Portilla, 1988
4
Nueve reflejos en los siglos de oro
... de Monipodio, quien los aceptó como novicios hasta que profesaron solemnemente en su hermandad rateril-mendicativa... luego de ser bautizados... Cocolete y Armadillo (imitando solemnemente a Monipodio): Pues de aquí en adelante, ...
José Ramón Enríquez, 2001
5
Aproximación histórica al cineasta Francisco Elías Riquelme ...
... y los diálogos, con dosis de humor bajo, revelaban mucha imaginación y un cierto ingenio6'*. Para Manuel Rotellar el guión era ingenioso y los nombres de los personajes sugerentes: Rataplán, puede ser una variante de «plan rateril»; los ...
Enrique Sánchez Oliveira, 2003
6
Confesiones de un ladrón
Héctor Gamboa. ladrón y las clasificaciones que se dan en el bajo mundo y en el tumulto de las calles, las tiendas y las oficinas. En esta sección del estudio sociológico sobre la clase rateril en el que poco a poco se va convirtiendo la ...
Héctor Gamboa, 2003
7
La Pícara ventera y venturera: segundo tomo del libro de la ...
—Estos dos pájaros tan descarados no me son desconocidos, que yo los he visto antes, y no precisamente con las manos llenas de incienso, del oficio rateril son, a buen seguro que los costales que aquí están no son de su cosecha, algún  ...
‎2008
8
Yobbo en 1998
Pero no me desanime y volví otra vez presto a robar otra botella. Empecé de nuevo todo el proceso rateril, primero me acerque disimuladamente a la barra y arrojé como por despiste una moneda de cinco pavos al suelo. Me agaché a 31.
Mariano Moré, 2008
9
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
Por lo que se infiere de la nota, el ladrón era un profesional, o bien la dama, en el abrazo vertiginoso del baile, ni cuenta se dio de la caricia rateril. Al último baile, dado por la Sociedad Mutualista de Relojeros y joyeros, en el "Salón Verdi ", ...
Clementina Díaz y de Ovando, 2006
10
Erase una vez un caminante
Cuando le rebuscaron no le encontraron evidencia alguna, así que fue liberado de inmediato y en un gesto de nobleza rateril, invitó a los agentes a servirse unas fritadas con cerveza, lo que gustosamente aceptaron los criminales.
Ricardo Salvador, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RATERIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rateril no contexto das seguintes notícias.
1
Videgaray: No más aumentos, ni impuestos en Paquete Económico ...
Y cree que el electorado se volcara a las urnas para votar por el y su partido rateril, claro que por supuesto que si lo haran, pero los que tienen el nivel mas bajo ... «El Diario de Yucatán, ago 16»
2
Pedrito, el lobo, y la sinfonía de los indecentes
... y antiespañolas, y que, desde las hediondas sentinas de la democracia, están urdiendo una conjura rateril para desguazar el Estado más viejo el mundo. «Madridpress.com, ago 16»
3
Las mentiras de 'El Bronco'
... meses de dejar el cargo, son duramente cuestionados y criticados por su rateril actuación, al menos es lo que afirman sus enemigos gratuitos o personales. «El Diario de Coahuila, ago 16»
4
Marco Rubio se contradice y presenta reelección al Senado
Venganza rateril a lo Rubio-Menéndez. 26 octubre 2015 | 14 · Se desata la guerra de “trapos sucios” entre candidatos republicanos. 23 octubre 2015 | 4. «CubaDebate, jun 16»
5
El 'Kun' Agüero volvió a defraudar ante el Real Madrid y agranda su ...
pero que maldicion? si no se acercaron a la porteria, esta claro que florenvito les pago para que pasara el rateril. MarcarCompartir. 1 Say what? Me gusta ... «Mundo Deportivo, mai 16»
6
Daniel Pou: “Delincuencia se ha convertido en una epidemia y se ...
“Los bancos están siendo observados sobre todo por ese tipo de delincuentes que pertenece al mundo rateril, no al crimen organizado. Viven buscando ... «Acento, abr 16»
7
Daniel Pou: “Autoridades no han demostrado capacidad de ...
¨Los bancos están siendo observados sobre todo por ese tipo de delincuentes que pertenece al mundo rateril, no al crimen organizado. Viven buscando ... «El Dia.com.do, abr 16»
8
Chile continúa proclamando latrocinio de triángulo terrestre de Tacna
La conducta rateril chilena se ha exacerbado desde la promulgación por parte del gobierno peruano, de la ley que crea el distrito de La Yarada- Los Palos. «Con Nuestro Peru, nov 15»
9
Venganza rateril a lo Rubio-Menéndez
marco-rubio-y-bob-menendez Marcos Rubio y Bob Menéndez andan bien cabreados por el restablecimiento de relaciones entre EE.UU y Cuba y todos los ... «CubaDebate, out 15»
10
Decide la pareja de El Cholo
La ventaja era para Trujillo, al que Griezmann le sacó un gol rateril. Le apareció por la espalda para anticiparse, orientar el balón para sentar a Julián y marcar ... «EL PAÍS, fev 15»

IMAGENS SOBRE «RATERIL»

rateril

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rateril [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rateril>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z