Baixe o aplicativo
educalingo
rechistar

Significado de "rechistar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RECHISTAR EM ESPANHOL

re · chis · tar


CATEGORIA GRAMATICAL DE RECHISTAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rechistar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo rechistar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA RECHISTAR EM ESPANHOL

definição de rechistar no dicionário espanhol

Definition definição de rechistar no dicionário inglês


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO RECHISTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rechisto
rechistas / rechistás
él rechista
nos. rechistamos
vos. rechistáis / rechistan
ellos rechistan
Pretérito imperfecto
yo rechistaba
rechistabas
él rechistaba
nos. rechistábamos
vos. rechistabais / rechistaban
ellos rechistaban
Pret. perfecto simple
yo rechisté
rechistaste
él rechistó
nos. rechistamos
vos. rechistasteis / rechistaron
ellos rechistaron
Futuro simple
yo rechistaré
rechistarás
él rechistará
nos. rechistaremos
vos. rechistaréis / rechistarán
ellos rechistarán
Condicional simple
yo rechistaría
rechistarías
él rechistaría
nos. rechistaríamos
vos. rechistaríais / rechistarían
ellos rechistarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rechistado
has rechistado
él ha rechistado
nos. hemos rechistado
vos. habéis rechistado
ellos han rechistado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rechistado
habías rechistado
él había rechistado
nos. habíamos rechistado
vos. habíais rechistado
ellos habían rechistado
Pretérito Anterior
yo hube rechistado
hubiste rechistado
él hubo rechistado
nos. hubimos rechistado
vos. hubisteis rechistado
ellos hubieron rechistado
Futuro perfecto
yo habré rechistado
habrás rechistado
él habrá rechistado
nos. habremos rechistado
vos. habréis rechistado
ellos habrán rechistado
Condicional Perfecto
yo habría rechistado
habrías rechistado
él habría rechistado
nos. habríamos rechistado
vos. habríais rechistado
ellos habrían rechistado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rechiste
rechistes
él rechiste
nos. rechistemos
vos. rechistéis / rechisten
ellos rechisten
Pretérito imperfecto
yo rechistara o rechistase
rechistaras o rechistases
él rechistara o rechistase
nos. rechistáramos o rechistásemos
vos. rechistarais o rechistaseis / rechistaran o rechistasen
ellos rechistaran o rechistasen
Futuro simple
yo rechistare
rechistares
él rechistare
nos. rechistáremos
vos. rechistareis / rechistaren
ellos rechistaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rechistado
hubiste rechistado
él hubo rechistado
nos. hubimos rechistado
vos. hubisteis rechistado
ellos hubieron rechistado
Futuro Perfecto
yo habré rechistado
habrás rechistado
él habrá rechistado
nos. habremos rechistado
vos. habréis rechistado
ellos habrán rechistado
Condicional perfecto
yo habría rechistado
habrías rechistado
él habría rechistado
nos. habríamos rechistado
vos. habríais rechistado
ellos habrían rechistado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rechista (tú) / rechistá (vos)
rechistad (vosotros) / rechisten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
rechistar
Participio
rechistado
Gerundio
rechistando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RECHISTAR

alistar · amistar · aquistar · avistar · bienquistar · chistar · conquistar · contristar · despistar · distar · enemistar · enlistar · enquistar · entrevistar · listar · mistar · pistar · quistar · reconquistar · revistar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RECHISTAR

rechace · rechazable · rechazador · rechazadora · rechazamiento · rechazar · rechazo · rechifla · rechiflar · rechinador · rechinadora · rechinamiento · rechinar · rechinido · rechino · rechizar · recholata · rechoncha · rechoncho · rechupete

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RECHISTAR

ajustar · apostar · arrepistar · atristar · bienestar · constar · contestar · costar · degustar · desamistar · equidistar · estar · gastar · gustar · malestar · malquistar · manifestar · molestar · prestar · protestar

Sinônimos e antônimos de rechistar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RECHISTAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «rechistar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RECHISTAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «rechistar» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RECHISTAR»

rechistar · chistar · contestar · responder · asentir · obedecer · secuestro · daniel · chico · luego · hemos · dadounyogurt · desnatadoylo · mismo · nosotros · poco · depena · dejarloahora · todo · bien · perousted · manda · jefe · esto · último · impresionó · alberto · nose · imaginaba · nbsp · exilio · bowery · quería · juntarme · dejarme · güevadas · armario · donde · guardaba · colección · látigos · escoger · irremediablemente · número · cinco · hacerlo · aire · otra · golpear · decirle · quot · puta · levanta · culo · miserable · fuerza · esperanza · maría · muela · gonzález · amañado · vemos · quieren · veamos · escuchamos · interesa · oigamos · creemos · creamos · somos · manos · marionetas · seguimos · ellos · guerrero · elfo · crónicas · dracontrand · pero · tampoco · confías · contribución · decisiva · éxito · fracaso ·

Tradutor on-line com a tradução de rechistar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RECHISTAR

Conheça a tradução de rechistar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de rechistar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rechistar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

rechistar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

rechistar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Reprimand
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rechistar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rechistar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rechistar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rechistar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rechistar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rechistar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rechistar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rechistar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rechistar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rechistar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rechistar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rechistar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rechistar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rechistar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rechistar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rechistar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rechistar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rechistar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rechistar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rechistar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rechistar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rechistar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rechistar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rechistar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECHISTAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rechistar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rechistar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rechistar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RECHISTAR»

Descubra o uso de rechistar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rechistar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El secuestro de Daniel
y el chico ni rechistar. Luego le hemos dadounyogurt desnatadoylo mismo, sin rechistar. A nosotros nos da un poco depena dejarloahora, que va todo tan bien, perousted manda, jefe. Esto último impresionó a don Alberto; nose imaginaba a  ...
José Luis Olaizola, 2013
2
Exilio en Bowery
Quería juntarme con él, dejarme de güevadas e ir al armario donde guardaba mi colección de látigos y escoger irremediablemente el número cinco. Hacerlo rechistar al aire una y otra vez, golpear y decirle: " ¡Puta, levanta ese culo miserable ...
Israel Centeno, 2000
3
La fuerza de la esperanza
Ana María Muela González. AMAÑADO Vemos lo que quieren que veamos, escuchamos lo que les interesa que oigamos, nos creemos, lo que quieren que creamos, somos en sus manos marionetas, seguimos sin rechistar donde ellos ...
Ana María Muela González, 2005
4
El guerrero Elfo. Crónicas de Dracontrand
rechistar,. pero. tampoco. confías. en. que. tu. contribución sea decisiva en el éxito o fracaso de la misión. Te felicito por tu fe, pero ha sido ella la que ha decidido que no participes. Creo que tiene otros planes para ti. El enano asintió con ...
Francisco de Paula Pérez de la Parte, 2010
5
RONCAR DE LA A A LA ZZzz: Los mejores métodos para evitar la ...
Dr. Derek S. Lipman es un otorrinolaringólogo cuya práctica médica está dedicada a los ronquidos y a los trastornos de respiración relacionados con el sueño.
DEREK LIPMAN, 2002
6
Premios de poesía y narración breve del Consejo Social ...
Es como el ascensor de cristal, ve todo lo que le rodea, asciende y desciende sin rechistar, utilizado por los dedos de un extraño personal. Es como cavar un hoyo en tu ciudad, creyendo llegar al círculo polar y quemándote a la mitad.
Universidad de Cantabria, VV.AA., 2009
7
De Cal y Sombras
No encontraron consuelo uno en el otro. Se aplicaron a sus tareas y cumplían sus obligaciones sin rechistar; y sin rechistar llegaron a casa aquella tarde lluviosa en que su padre y la burra quedaron inmóviles para siempre bajo la tormenta.
María Cabrillana de Rivas
8
Una mujer poco convencional
Sin rechistar. Por una vez, si no os importa. Ella asintió con la cabeza, le miró a la boca, a la sombra azulada del mentón y otra vez a los ojos, que habían observado todo el recorrido. Estrechó los mus- los contra los de ella y ella comprendió ...
Juliet Landon, 2010
9
El mensaje natural
Obedecía sin rechistar porque tenía miedo. Lloraba todas las noches en mi cama . Pasé el peor año de mi vida. Por fin llegó el verano y la bruja consintió en darme vacaciones. Me lo comunicó con una frase hiriente y burlona pero a pesar ser ...
concha Catalá Alcaide, 2010
10
La revolución pendiente. Las personas en el centro de las ...
... obedezcan sin rechistar, actuarán sin rechistar; si deseamos tener siervos sin carácter ni personalidad, lo lograremos. Por el contrario, si educamos profe- sionalmente a nuestros colaboradores en la confianza, en la participación y en la  ...
Juan Luis Urcola Tellería, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECHISTAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rechistar no contexto das seguintes notícias.
1
La izquierda putera
A esos hombres que sin escrúpulos y llenos de misoginia toman a una niña de 10 años para que le haga una felación sin rechistar. Centenares de clubes de ... «Público, set 16»
2
Perfil técnico
Sin rubor, que aquí lo aguantamos todo sin rechistar. Alguna maruja del PP, como la sin par Alicia Sánchez Camacho, ha dicho que cumple el perfil técnico. «Huelva Información, set 16»
3
PSOE: ¿Existe un corazón cuando deja de latir?
... que, en uno de los momentos más graves de su historia y de la de España después de 1977, se ha arrodillado sin rechistar ante un líder de ocasión que, tras ... «La Voz de Galicia, ago 16»
4
Al enemigo ni agua en el Tour
¿Por qué los corredores del Movistar obedecieron sin rechistar (aunque a Alejandro Valverde pareció no hacerle gracia alguna) la orden de Chris Froome de ... «El Periódico, jul 16»
5
Ikea devuelve sin rechistar en España todas las cómodas peligrosas
Ikea ha decidido devolver en España cualquier cómoda Malm que han sido centro de polémica en Estados Unidos por haber matado a tres niños que ... «Economía Digital, jul 16»
6
España se va de la Eurocopa sin rechistar
Los jugadores de España Gerard Piqué (2d) y Lucas Vázquez (d) y los de Italia Giorgio Chiellini (i) y Emanuele Giaccherini durante el partido Italia-España de ... «La Región, jun 16»
7
Enseña a tu hijo a comer pescado sin rechistar
Aunque sabemos que hay que tomar pescado entre 3 y 4 veces a la semana, este alimento sigue siendo una asignatura pendiente, en especial en la población ... «EFESalud, mai 16»
8
David, ¿no vas a disculparte?
Te hemos dejado encumbrar a la cochambre llorica del periódico sin rechistar. Hemos asistido a cada uno de tus ridículos artículos de director menguante en ... «ABC.es, mai 16»
9
Aznar y Monedero
La que más es que a Monedero ni siquiera fue necesario abrirle un procedimiento, porque desembolsó de inmediato y sin rechistar el dinero que había eludido ... «Público, abr 16»
10
"Joven becaria todoterreno desea ser explotada sin rechistar y ...
"Joven becaria todoterreno desea ser explotada sin rechistar y anhela una oportunidad". Joan S Puig Pasqual. Barcelona Barcelones 13 06 2013 Economia ... «El Periódico, abr 16»

IMAGENS SOBRE «RECHISTAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rechistar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rechistar>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT