Baixe o aplicativo
educalingo
recudimiento

Significado de "recudimiento" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RECUDIMIENTO EM ESPANHOL

re · cu · di · mien · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE RECUDIMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recudimiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECUDIMIENTO EM ESPANHOL

definição de recudimiento no dicionário espanhol

A definição de retrudimiento no dicionário de Português é um cargo e poder que é dado ao fiel ou senhorio para cobrar as rendas que estão sob sua responsabilidade.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RECUDIMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RECUDIMIENTO

recuadrar · recuadro · recuaje · recuarta · recubierto · recubrimiento · recubrir · recudida · recudidero · recudimento · recudir · recuelo · recuento · recuentro · recuerdo · recuero · recuesta · recuestador · recuestadora · recuestar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RECUDIMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinônimos e antônimos de recudimiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RECUDIMIENTO»

recudimiento · despacho · poder · fiel · arrendador · para · cobrar · rentas · están · cargo · fuentes · ordenamiento · montalvo · ordenamos · mandamos · contadores · ofiçiales · leven · todos · fuere · quantía · çinquenta · mill · maravedís · dende · abaxo · quatroçientos · nbsp · ordenanzas · reales · castilla · qualquier · carta · privilc · cien · maravedis · arriba · fasta · estos · libros · sacare · quinientos · lleven · recudi · otro · tanto · codigos · españoles · concordadas · anotados · echare · puja · quarto · pague · primer · derechos · pagó · debía · pagar · misma · leí · quaderno · aquel · quien · fincare · iquedare · renta · razon · colección · códigos · leyes · españa · fuero · juzgo · nueve · cientos · uiil · memorial · ajustado · expediente · concordia · trata · condición · pena · contra · pujaren · yerbas · aunque · sean · cegiles · carniceras · añade · último · corriente · esta · cláusula · qüanto · pastos · propios ·

Tradutor on-line com a tradução de recudimiento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RECUDIMIENTO

Conheça a tradução de recudimiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de recudimiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recudimiento» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

recudimiento
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

recudimiento
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Retraction
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

recudimiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

recudimiento
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

recudimiento
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recudimiento
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

recudimiento
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

recudimiento
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

recudimiento
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

recudimiento
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

recudimiento
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

recudimiento
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

recudimiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

recudimiento
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

recudimiento
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

recudimiento
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

recudimiento
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

recudimiento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

recudimiento
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

recudimiento
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

recudimiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

recudimiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

recudimiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

recudimiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

recudimiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recudimiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECUDIMIENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recudimiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «recudimiento».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre recudimiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RECUDIMIENTO»

Descubra o uso de recudimiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recudimiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las fuentes del ordenamiento de Montalvo
Ordenamos e mandamos que los contadores e ofiçiales de las rentas leven todos del recudimiento que fuere de quantía de çinquenta mill maravedís e dende abaxo, quatroçientos e çinquenta maravedís; e del recudimiento de çinquenta ...
María José María e Izquierdo, 2004
2
Ordenanzas Reales de Castilla
Y del recudimiento , que fuere de De qualquier carta de privilc- cien mil maravedis arriba fasta gio , que por estos libros se sacare, quinientos mil maravedis , dos mil que lleven todos los Contadores y cien maravedis. Y del recudi- otro tanto ...
Diego Pérez de Salamanca, Alfonso Díaz de Montalvo, 1779
3
Los codigos españoles concordadas y anotados
Que el que echare la puja del quarto, pague al primer Arrendador los derechos del recudimiento, que pagó, o debía pagar. La misma leí 76. del Quaderno. Mandamos que aquel, en quien fincare, iquedare la renta, por razon de la puja del ...
Spain, Fermín de la Puente y Apezechea, Joaquín Francisco Pacheco, 1873
4
Colección de códigos y leyes de España: Fuero Juzgo - Fuero ...
Y del recudimiento do 1. fasta cien mil maravedís, nueve cientos maravedís. Y del recudimiento, que fuere de cien mil maravedís arriba fasta quinientos mil maravedís, dos mil y cien maravedís. Y del recudimiento de quinientos uiil maravedís ...
Alberto Aguilera y Velasco, Esteban Pinel, 1865
5
Memorial ajustado del expediente de concordia que trata el ...
362 En la condición nueve , que trata de la pena contra los que pujaren yerbas , aunque sean con- cegiles y carniceras } se añade en el recudimiento último corriente esta cláusula : cf con tal que qüanto ni los pastos de Propios y Arbitrios se ...
6
Memorial Ajustado Del Expediente De Concordia Que Trata El ...
362 En la condición nueve , que trata de la pena contra los que pujaren yerbas , aunque sean con- cegiles y carniceras ; se añade en el recudimiento último corriente esta cláusula : (f con tal que qüanto » á los pastos de Propios y Arbitrios se ...
‎1783
7
Los Códigos españoles concordados y anotados, 12
por cinco, ó mas años , los mismos derechos de siete al millar del precio principal de un año de los que fuere dicho arrendamiento , uno al millar de los pregones, una dobla de 800. mrs. i los 166*. mrs. que llaman de recudimiento , que va ...
Espanya, 1851
8
Ordenanzas Reales de Castilla
Y del recudimiento , que fuere de De qualquier carta de privilc- cien mil maravedis arriba fasta gio , que por estos libros se sacare, quinientos mil maravedis , dos mil que lleven todos los Contadores y cien maravedis. Y del recudi- otro tanto ...
Diego Pérez de Salamanca, Alfonso Díaz de Montalvo, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1779
9
Los judíos de Murcia en la Baja Edad Media (1350-1500): ...
El dicho Raby Abrahan dixo que los dichos sennores concejo e regidores non son parte para pedir remate, ni recudimiento de la renta del pan y vyno e que les niega aver fecho el dicho Axaques tal requerimiento al dicho Rabi Abrahan antes ...
‎1997
10
Ilustracion y continuacion a la Curia Philipica y correccion ...
tratase de la mercancia ... Tomo segundo José Manuel Domínguez Vicente. despachado el recudimiento , no esta obligado el segundo a passar por las convenciones, que huviere otorgado, como no hehas por parte legitima; pero sise ...
José Manuel Domínguez Vicente, 1770
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recudimiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/recudimiento>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT