Baixe o aplicativo
educalingo
respetabilidad

Significado de "respetabilidad" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RESPETABILIDAD EM ESPANHOL

res · pe · ta · bi · li · dad


CATEGORIA GRAMATICAL DE RESPETABILIDAD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Respetabilidad e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RESPETABILIDAD EM ESPANHOL

definição de respetabilidad no dicionário espanhol

A definição de respeitabilidade no dicionário de Português é respeitável.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RESPETABILIDAD

actualidad · calidad · contabilidad · disponibilidad · especialidad · estabilidad · facilidad · finalidad · habilidad · localidad · modalidad · movilidad · municipalidad · nacionalidad · personalidad · posibilidad · realidad · responsabilidad · totalidad · tranquilidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RESPETABILIDAD

respective · respectivo · respecto · résped · réspede · respeluzar · respetable · respetador · respetadora · respetar · respetiva · respetivo · respeto · respetosa · respetosamente · respetoso · respetuosa · respetuosamente · respetuosidad · respetuoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RESPETABILIDAD

accesibilidad · casualidad · compatibilidad · confiabilidad · confidencialidad · credibilidad · debilidad · durabilidad · espiritualidad · fidelidad · flexibilidad · funcionalidad · normalidad · probabilidad · puntualidad · rentabilidad · sensibilidad · sexualidad · utilidad · visibilidad

Sinônimos e antônimos de respetabilidad no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RESPETABILIDAD» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «respetabilidad» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RESPETABILIDAD»

respetabilidad · decoro · dignidad · honorabilidad · honradez · seriedad · solvencia · cualidad · respetable · rituales · caos · parábolas · postrimerías · genealogías · respetabilidad · fluir · seminal · engendró · concupiscencia · deseo · ferozmente · asfixiado · nbsp · seminario · internacional · cultura · afrocaribe · reputación · poder · seducción · david · copperfield · aquel · hombre · parecer · modelo · creo · haya · existido · jamás · entre · gente · condición · alguien · más · taciturno · respetuoso · atento · andares · silenciosos · ademanes · tranquilos · mujeres · argentinas · chinas · representación · territori · consolidación · palabra · quot · civilización · debe · vincularse · aparición · ideas · tanto · forma · vida · basada · buenas · costumbres · sexuales · domésticas · otras · nación · mismo · tiempo · psicópolis · paradigmas · actuales · alternativos · nadie · escapa · acuerdo · primer ·

Tradutor on-line com a tradução de respetabilidad em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RESPETABILIDAD

Conheça a tradução de respetabilidad a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de respetabilidad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «respetabilidad» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

尊重
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

respetabilidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

respectability
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सम्मान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحترمية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

респектабельность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

respeitabilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সম্মান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

respectabilité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kehormatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Seriosität
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

外聞
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신분이 높은 사람들
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

respectability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những người có địa vị
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மதிப்புக்குரிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घरंदाजपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

saygınlık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rispettabilità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poważanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

респектабельність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

respectabilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευπρέπεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ordentlikheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

respektabilitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

respektabilitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de respetabilidad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESPETABILIDAD»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de respetabilidad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «respetabilidad».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre respetabilidad

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RESPETABILIDAD»

Descubra o uso de respetabilidad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com respetabilidad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Los rituales del caos
Parábolas de las postrimerías DE LAS GENEALOGÍAS DE LA RESPETABILIDAD Y Fluir Seminal engendró a Concupiscencia, y Concupiscencia engendró a Deseo Ferozmente Asfixiado, y Deseo Ferozmente Asfixiado engendró a ...
Carlos Monsiváis, 2001
2
David Copperfield
Aquel hombre era, al parecer, un modelo de respetabilidad. No creo que haya existido jamás, entre la gente de su condición, alguien más respetable que él. Era taciturno, respetuoso, atento, de andares silenciosos y ademanes tranquilos;  ...
Charles Dickens, 2011
3
Mujeres argentinas-- las chinas: representación, territori, ...
La consolidación de la palabra "civilización" debe vincularse a la aparición de las ideas de "respetabilidad", en tanto que forma de vida basada en buenas costumbres, sexuales y domésticas entre otras, y de nación. Al mismo tiempo, la  ...
Diana Marre, 2003
4
Psicópolis: paradigmas actuales y alternativos en la ...
A nadie se le escapa que, de acuerdo con el primer criterio, la posición de las ciencias del comportamiento (y las ciencias sociales en general) en la escala de respetabilidad queda claramente por debajo de la que ocupan la física y la ...
José Luis Romero Cuadra, Rafael Álvaro Vázquez, 2005
5
La justicia y la política de la diferencia
LA CONDUCTA BASADA EN NORMAS DE RESPETABILIDAD He analizado cómo el discurso de la racionalidad moderna creó las categorías naturalizadas de mujeres, personas negras, judías, homosexuales y ancianas, que son ...
Iris Marion Young, 2000
6
Manual de Budismo Zen
Su respetabilidad es la de la paternidad de todos los seres sensibles ; a ella no se iguala ninguna respetabilidad paternal perteneciente solamente al jefe de un pequeño grupo familiar. Cuando el monje se encuentra en esta posición de ...
Daisetz Teitaro Suzuki, 2003
7
Obras Iii Obra Juridica Diversa
en grupos políticos; es decir, en grupos que no están capacitados para juzgar con criterio jurídico el apego de la ley a la Constitución General de la República. Por lo demás, también pienso que no puede disminuirse la respetabilidad de ...
8
Imperialismo humanitario : el uso de los derechos humanos ...
nuestros propios gobiernos son responsables, o de lo contrario apoyarlas abiertamente, antes de cuestionar la responsabilidad de los otros. Un argumento frecuente de los partidarios del "ni-ni" es que su posición gana en respetabilidad y, ...
Jean Bricmont, 2008
9
Identidades lésbicas y cultura feminista: una investigación ...
Las parejas estables de lesbianas y gays están en el borde de la respetabilidad, pero los homosexuales y lesbianas promiscuos revolotean justo por encima de los grupos situados en el fondo mismo de la pirámide. Las castas sexuales más  ...
Angela G. Alfarache Lorenzo, 2003
10
Paraphernalia de la olla podrida, la misericordia y la mucha ...
En orden a la justicia, en orden a la verdad, en orden a la tradición, en orden a la respetabilidad... LA VIUDA DE LOS NEGROS CRESPONES.- (Trágica.) Y es la muerte. MARMITONES.- (Giran.) En orden a la justicia, en orden a la verdad, ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESPETABILIDAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo respetabilidad no contexto das seguintes notícias.
1
Global: Chaderton destacó que el Mnoal representa “la ...
Global: Chaderton destacó que el Mnoal representa “la respetabilidad y ... representa la respetabilidad y credibilidad del gobierno de Nicolás Maduro. Al tiempo ... «Noticias24, set 16»
2
La teoría del respeto
Normalmente, una persona trabaja para merecer “atención, consideración, veneración y acatamiento”, es decir para promover su respetabilidad. «El Comercio, set 16»
3
Responsabilidad, respetabilidad... desconfianza
Unos apelan a la responsabilidad; otros, a las respetabilidad; y, todos, a la confianza. Pero cada uno las define a su manera y a menudo más como parapeto ... «La Voz de Asturias, set 16»
4
Las frases de Iglesias en la sesión de investidura: "Usted es el ...
No queremos su respetabilidad, al contrario, merecer el odio de los que envenenan al pueblo es la mayor de las honras y nosotros tenemos la suerte de que ... «El Confidencial, ago 16»
5
El discurso de Iglesias: 75% de efectividad
Dejemos la interpretación que hizo Iglesias del texto y centrémonos en su redacción. Todo el discurso se levantó a partir de la 'respetabilidad'. Ese es el ... «El Confidencial, ago 16»
6
El señor Pablo Iglesias: macarra, cursi, blasfemo, insultón y mentiroso
Nuestro leninista más cursi exige “respetabilidad”. O sea, un “respeto”, la reclamación más habitual de los macarras, que no saben que el respeto no se solicita, ... «Hispanidad, ago 16»
7
Acto de deslealtad de Peña Nieto, invitación a Trump a Los Pinos ...
... de respetabilidad; "el vacío que toda comunidad internacional le ha hecho a Trump, lo rompe el presidente del país, al que más ha ofendido Donaldo Trump". «RadioFórmula, ago 16»
8
Designarán un comité de postulaciones judiciales con “gente de la ...
... postulaciones judiciales en mayúscula con gente de la academia, no con esos zánganos que integraron en el antiguo comité sin ninguna respetabilidad (…) ... «Sumarium, jul 16»
9
La Loca del Frente
... poesía”, además de “uno de los pocos que no buscan la respetabilidad (esa respetabilidad por la que los escritores chilenos pierden el culo) sino la libertad”. «infoLibre, jul 16»
10
Ominami tira la cadena a ME-O y pone sus fichas en Lagos para ...
“En un momento de crisis de las instituciones, en un momento de un tremendo desprestigio de la política, alguien que tiene esa respetabilidad nacional e ... «ElDemocrata, jul 16»

IMAGENS SOBRE «RESPETABILIDAD»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Respetabilidad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/respetabilidad>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT