Baixe o aplicativo
educalingo
vimbre

Significado de "vimbre" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA VIMBRE

La palabra vimbre procede del latín vimen, -ĭnis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE VIMBRE EM ESPANHOL

vim · bre


CATEGORIA GRAMATICAL DE VIMBRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vimbre e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIMBRE EM ESPANHOL

definição de vimbre no dicionário espanhol

Definition definição de wicker no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VIMBRE

alambre · bimbre · chambre · cimbre · costumbre · cumbre · curtimbre · diciembre · hambre · hombre · incertidumbre · mimbre · nombre · noviembre · renombre · salzmimbre · septiembre · setiembre · timbre · urdimbre

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VIMBRE

villorrio · vilmente · vilo · vilordo · vilorta · vilorto · vilos · vilote · viltrotear · viltrotera · vimbrera · vinagrada · vinagre · vinagrera · vinagrero · vinagreta · vinagrillo · vinagrón · vinagroso · vinajera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VIMBRE

alumbre · calambre · certidumbre · curtiembre · deciembre · enjambre · estambre · fiambre · herrumbre · legumbre · lumbre · mansedumbre · muchedumbre · podredumbre · pronombre · raigambre · servidumbre · sobrenombre · superhombre · techumbre

Sinônimos e antônimos de vimbre no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VIMBRE»

vimbre · mimbre · estudio · toponímico · término · municipal · puertomingalvo · mimbrera · barranco · masía · derivada · antiguo · latín · viminem · junco · cualquier · rama · flexible · drae · sufijo · aria · cuando · refiere · plantas · adquiere · nbsp · fuero · general · navarra · qué · deve · pechar · talla · otrossi · todo · omne · llare · aieno · sueldos · calonia · cada · peytar · dayno · títullo · costeñas · capítulo · quoanta · costeria · geographico · estudistico · españa · portugal · vimbre · cspaña · prov · obispado · león · exenta · habit · pair · tiene · aneja · farballrs · distante · patos · capilla · tilu ·

Tradutor on-line com a tradução de vimbre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VIMBRE

Conheça a tradução de vimbre a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de vimbre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vimbre» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

vimbre
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

vimbre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Vimbre
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

vimbre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vimbre
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

vimbre
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vimbre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

vimbre
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vimbre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

vimbre
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vimbre
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

vimbre
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

vimbre
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vimbre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vimbre
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

vimbre
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

vimbre
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vimbre
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vimbre
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

vimbre
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

vimbre
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vimbre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vimbre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vimbre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vimbre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vimbre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vimbre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIMBRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vimbre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vimbre».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vimbre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VIMBRE»

Descubra o uso de vimbre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vimbre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudio toponímico del término municipal de Puertomingalvo ...
MIMBRERA, BARRANCO DE LA MIMBRERA, MASÍA DE LA MIMBRERA Voz derivada del antiguo vimbre, del latín VIMINEM 'mimbre', 'junco o cualquier rama flexible' (DRAE). El sufijo -era, en latín -aria, cuando se refiere a plantas adquiere  ...
F. Javier Solsona Benages, 2001
2
Fuero general de Navarra
Qué deve pechar qui talla vit ó vimbre. Otrossi, todo omne qui tay llare vit ó vimbre aieno, deve pechar V sueldos de calonia por cada vit et por cada vimbre, et ha á peytar el dayno. TÍTULLO III. De costeñas. Capítulo I.— Quoanta costeria,  ...
Pablo Ilaregui, Segundo Lapuerta, 1869
3
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
VAL DE VIMBRE, V, S. de Cspaña, prov. y obispado de León , Exenta. A. O., 80 vec. , 3oo habit. , 1 pair. que tiene por aneja la de Farballrs distante t. 000 patos □ capilla ó erm. , ron el tilu'o :¡c S. Antonio de Paduj. Simada en mi valle estmho  ...
Sebastian de Miñano, 1828
4
España dividida en provincias é intendencias, y subdividida ...
D. S.- Prov. de Valladolid , Part. de Portillo. A. O. Castíl jbrte. V. R. Prov. de Cuénca, Part. de l-luéte. A. O. Castíl fiía. L. R. Tierra , y Prov, de Sória, Sexmo de San Juan; A. P. Carril 'vimbÏfi K S. E' Prov. de Toledo , Part. de Talavér Castil- vimbre.
5
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
... 1.307 habitantes , i parroquia. Para su situación y pro-I. \V . Ciadoncha). Está entre- el-rio Cogollos, y otro arroyo que desafinado el Arlanzon, 'in lando con términos de-Mahamud, Ciadoncha y Bel- vimbre. Dista 6 leguas de la capital. Contr.
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1827
6
España sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
La primera es donación del lugar de Busto en el Paramo al Monasterio de Santiago de Val- de-Vimbre , y á Balderedo su Abad , para que lo posea y retenga como en tiempo de su padre el Rey Don Alonso. Señala por confrontaciones á ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Pedro Sainz de Baranda, 1784
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
VAL DE VIMBRE, V. S. de España, prov. y obispado de León , Exenta. A. O., 80 vec. , 3oo habit. , 1 parr. que tiene por aneja la de Fatballes dístánte T,ooo pasos, I capilla ó erm. , con el titulo de S. Antonio de Padua. Situada en un valle ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1828
8
Diccionario geográfico universal...
Casti'l Vimbre, Villa: de España en Castilla la Nueva , Provincia de Toledo , en el Partido de Ta- lavera: es Pueblo de Señorío Eclesiástico , con Alcaldes Ordinarios. Casti'l Vimbre y Villa de España en Castilla la Nueva , en la Provincia de ...
Antonio VEGAS, 1795
9
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
VIMBRE, n. m. — Véase la voz mimbre VINATERO, n. m. — El que acarrea vino para venderle por mayor. Se formó del n. m. cast. Fino, y de la ler. Ero, á la cual por la eufonía se añadió una t antepuesta. Vino .... » Vinatero » VIDRIERO, n. m.  ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
10
Nomenclator o Diccionario de las ciudades, villas, lugares, ...
A. O. Castil-vimbre. V R. Prov. de Toledo , Part. de Alcalá. Á. O.R. Castilíscar. L.O. En Aragón , Part. de Cinco villas. A.O.S. Casiillazuélo. Li St S. En Aragón , Part. de Barbástro. A. O. S. Castillejo* Gr. Prov. de Vaíladolid , Part. de Mayórga.
‎1789

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIMBRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vimbre no contexto das seguintes notícias.
1
Antiguos hidrónimos leoneses
... de Amnis en ambre siguiendo la ley fonética que generó en la lengua romance posterior voces como lumbre, hombre o vimbre a partir de las latinas lumninis, ... «Diario de León, dez 12»

IMAGENS SOBRE «VIMBRE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vimbre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vimbre>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT