Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abat-reluit" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABAT-RELUIT EM FRANCÊS

abat-reluit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABAT-RELUIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abat-Reluit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABAT-RELUIT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «abat-reluit» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abat-reluit no dicionário francês

A definição de abat-glare no dicionário é sombra para homens idosos.

La définition de abat-reluit dans le dictionnaire est abat-jour pour vieillards.


Clique para ver a definição original de «abat-reluit» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABAT-RELUIT


acquit
acquit
biscuit
biscuit
bruit
bruit
circuit
circuit
conduit
conduit
court-circuit
court-circuit
cuit
cuit
détruit
détruit
enduit
enduit
fortuit
fortuit
fruit
fruit
gratuit
gratuit
huit
huit
induit
induit
minuit
minuit
nuit
nuit
produit
produit
réduit
réduit
semi-produit
semi-produit
séduit
séduit

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABAT-RELUIT

abat
abat-chauvée
abat-faim
abat-feuille
abat-flanc
abat-foin
abat-joue
abat-jour
abat-relui
abat-son
abat-vent
abat-voix
abatage
abâtardi
abâtardir
abâtardissement
abatée
abatis
abatre
abattable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABAT-RELUIT

belle-de-nuit
coupe-circuit
demi-produit
déduit
grape-fruit
guit-guit
in-dix-huit
incuit
instruit
mi-nuit
neuf-huit
pfuit
programme-produit
quatre-huit
recuit
sauf-conduit
six-huit
sous-produit
trois-huit
usufruit

Sinônimos e antônimos de abat-reluit no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABAT-RELUIT»

abat-reluit abat reluit étymol hist terme jour sém réattesté selon reluisant composé abattre sens propre nbsp définition reverso conjugaison voir aussi relui abats carre expression exemple usage contraire retrouvez dans notre ligne conjugaion avec argot autre trésor artfl vivant langue française abatre définitions trouvées visière casquette atténue lumière veut dire trouvez vous pouvez également ajouter classique encyclopædia universalis masculin singulier argotiquement rechercher encyclopédie lancer recherche edition gazette grotte joyeux brigands mots mois abadis rassemblement abattis membres rouergue questions hydre juillet verte elibron vieillards voleurs abattoir cachot condamneg mort quette siecle nouv biscope iscope sert pour d signer lesireme zouave visite sanitaire pros architecture

Tradutor on-line com a tradução de abat-reluit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABAT-RELUIT

Conheça a tradução de abat-reluit a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de abat-reluit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abat-reluit» em francês.

Tradutor português - chinês

盲目照
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciegos brilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blind shines
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्लाइंड चमकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يضيء للمكفوفين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слепой блестит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cego brilha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্লাইন্ড shines
260 milhões de falantes

francês

abat-reluit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buta bersinar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blind glänzt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラインドは輝きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블라인드 빛난다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wuta cemlorot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mù tỏa sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளைண்ட் ஜொலித்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंध वाहत्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kör parlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cieco brilla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Blind świeci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сліпий блищить
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Blind strălucește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

blind λάμπει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blind skyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blind skiner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blind skinner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abat-reluit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABAT-RELUIT»

O termo «abat-reluit» apenas se utiliza e ocupa a posição 80.846 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abat-reluit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abat-reluit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «abat-reluit».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre abat-reluit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABAT-RELUIT»

Descubra o uso de abat-reluit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abat-reluit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
FEW:'appareil en planches applique aux fenetres des prisons'seit Ac1835. l abat- reluit FEW 24 ,20a:'abat-jour d'une lampe'1837-Dsl 896. /65/ l abat-son FEW 24, 20a:'dispositif qui consiste en un ensemble de lames disposees dans les baies ...
Mechtild Bierbach, 1982
2
Les Sources de L'argot Ancien
ABAT-RELUIT, abat-jour, Vid.. II, 109. V. reluit. ABATTOIR, cellule des condamnés à mort, à la Roquetle, J. i8'i9, I. •Jtio ; — cf. boucherie. ABBAYE, four, J. 1886, I, -mo : les deux bâtiments sont également voûtées. Les malfaiteurs cherchaient ...
Collectif
3
Dictionnaire Argot-Fran?ais & Fran?ais-Argot
Abattage = Abattage. Abat—jour 63 s. m. Visière. Abatjour des quinqucts, visière que mettent les personnes qui ont une vue mauvaise. Abat—reluit . s. m. Abat- jour. Visière. Abattage 0 s. m. I] 1. Critique violente. a Dans toute la presse, c'est un ...
Georges Delesalle, 2006
4
Dictionnaire de la langue verte: argots parisiens comparés
Avoir les extrémités massives, grosses mains et larges pieds, qui témoignent éloquemment d'une origine plébéienne. Abat-reluit, s. m. Abat- jour à l'usage des vieillards. Argot des voleurs. Abattoir, s. m. Le cachot des condamnés à mort, à la  ...
Alfred Delvau, 1867
5
L'esprit des voleurs: suivi d'un dictionnaire d'argot
Apprendre leur « argot » au public, lui expliquer le sens mystérieux de chacun des mots du « mélîer », c'est jeter une clarté salutaire dans les arcanes du crime. A Abadis, sub. fém. — Rassemblement. Abat-Reluit, s. m. — Abat-jour. Abattis ...
Émile Laurent, 1862
6
Études de philologie comparée sur l'argot et sur les idiomes ...
... of the Thugs, and notices of some of the Procee- dings of the Government of India,forthe Suppression of the crime of Thuggee, Londou : W. Allen and Co., 1837, ln-8". Introduction Notes Dictionnaire d'argot. Pag. Col. Abadis 1 1 Abat- reluit.
Francisque Michel, 1856
7
Dictionnnaire d'Argot fin-de-siècle 1894, et Supplément 1909
V. Abat-reluit. REMBINER : Quand on a bien débi7te' un individu, en le rembiae. Rembz'ner est synonyme de rebormeter (Argot du peuple). REMBROCABLE ( Elle est) : Beau visage que l'on peut regarder. — Tu n'en perdras pas la vue ni le  ...
Charles Virmaitre, Épinette, 1894
8
Bruant et l'argotographie française: L'argot au XXe siècle ...
L'absence d'adresse entre crochets ne signifie pas nécessairement que l' expression ne se trouve nulle part dans le Bruant. a, al, alle [elle] : 73. abat-reluit [ abat-jour] : 62. abattage, abattage (foutre un) [admonestation, admonester] : 36. abattis ...
Denis Delaplace, 2004
9
L'argot au XXe siècle: Dictionnaire français-argot ...
Frimer, Mordre, Niner*. VISIÈRE. Abat-juur, Abat-reluit, Biscope, Yiscope. On se sert aussi de ces mots pour désigner les coiffures àgrande visière, comme la casquette ou le képi. V. Zouave. VISITE. Visite sanitaire des prostituées: Montretout.
Aristide Bruant, Léon de Bercy, 1901
10
Histoire de la langue française des origines à nos jours: ...
Voici un échantillon des mots qu'il lançait dans la circulation 2 : abadis, foule, multitude, rassemblement ; — abat-reluit, abat-jour ; — abbaye de monte-à-regret , de monte-à-rebours, potence ; puis (V. H.) guillotine ; — abé- tfuer, nourrir ...
Ferdinand Brunot, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abat-Reluit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/abat-reluit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z