Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abat-joue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABAT-JOUE EM FRANCÊS

abat-joue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABAT-JOUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abat-Joue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABAT-JOUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «abat-joue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abat-joue no dicionário francês

A definição de abate no dicionário é em alguns animais, bolso localizado em cada lado da cavidade oral. Face. Nádegas.

La définition de abat-joue dans le dictionnaire est chez certains animaux, poche située de chaque côté de la cavité buccale. Face. Fesses.


Clique para ver a definição original de «abat-joue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABAT-JOUE


abajoue
abajoue
bajoue
bajoue
boue
boue
bourdaloue
bourdaloue
floue
floue
gadoue
gadoue
garde-boue
garde-boue
hindoue
hindoue
houe
houe
joue
joue
loue
loue
mandchoue
mandchoue
moue
moue
noue
noue
papoue
papoue
proue
proue
roue
roue
soue
soue
toue
toue
zazoue
zazoue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABAT-JOUE

abat
abat-chauvée
abat-faim
abat-feuille
abat-flanc
abat-foin
abat-jour
abat-relui
abat-reluit
abat-son
abat-vent
abat-voix
abatage
abâtardi
abâtardir
abâtardissement
abatée
abatis
abatre
abattable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABAT-JOUE

avenue
bouteroue
carapoue
due
fagoue
issue
langue
motohoue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
topinamboue
unique
vue
zouloue

Sinônimos e antônimos de abat-joue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABAT-JOUE»

abat-joue abat joue définition dans paca exemple arcade zygomatique excessivement dilatée recouverte extérieurement rugosités enfoncemens côté interne elle nbsp reverso conjugaison voir aussi jour abajoue jours expression usage contraire artfl vivant langue française subst fém sens propre chez certains animaux poche située chaque cavité buccale hamster gonflé forum hamstérix coucou tous donc bubulle coté gauche enflé enfin pense quelle souci crains encyclopædia universalis

Tradutor on-line com a tradução de abat-joue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABAT-JOUE

Conheça a tradução de abat-joue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de abat-joue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abat-joue» em francês.

Tradutor português - chinês

盲人戏剧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jugadas ciegos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Blind plays
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्लाइंड नाटकों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسرحيات العمياء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Слепые пьесы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

peças cegos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্লাইন্ড নাটক
260 milhões de falantes

francês

abat-joue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bermain buta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Blind spielt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラインドプレー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블라인드 재생
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

muter wuta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lượt mù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிளைண்ட் நாடகங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंध नाटके
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kör oyunlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giochi ciechi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niewidomi odtworzeń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сліпі п´єси
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

joacă Blind
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

blind παιχνίδια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blind speel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Blind pjäser
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blind spiller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abat-joue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABAT-JOUE»

O termo «abat-joue» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.871 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abat-joue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abat-joue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «abat-joue».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre abat-joue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABAT-JOUE»

Descubra o uso de abat-joue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abat-joue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Abat-joue , s. m. ( A-ba-jour ) Fenêtre en forme de soupirail , dont l'appui a son embrasement en talus , pour recevoir le jour d'en haut. Abaton , s. m. (A-ba-ton ) T. d'Archéologie. Nom qu'on donnoit à Rhodes à un édifice dont l'entrée éloit ...
Claude-Marie Gattel, 1833
2
Nouveau Dictionnaire portatif français-flamand: Par van de ...
Abat-joue, s. m. V. Abajoue, Abat-jour, m. Vallicht, o. Abattage, s. m. V. Abalage. Abattement, s. ni. Vcrtwak- king.YersIagcnhcid, v. Abaltcur, s. m. Afkappcr, m. Grand — de quilles. Kegel- baes. Pocher, m. Abattoir, s. m. Slaglhuis, o. Abattre, r. a. ...
... Velde, 1860
3
Poliorcetique des anciens, ou De l'attaque et de la defense ...
Les quatre guerriers qui viennent ensuite (3) ont toujours le casque à deux plumes , mais sans crinière, avec un abat—joue en forme'de colonne, qui tombe plus bas que le hausse-col; ils ont une jupe courte, une cotte d'armes qui tombe, par ...
Adolphe Jules César Auguste Dureau de La Malle, 1819
4
Elémens de pathologie externe
571 , lignes 1TM. et 5 en remontant; mic alopie , lisez : nyctalopie. Pag. 372 , lig. 3 ; abat-joue , lisez : abat-jour. Pag. 38i , lig-. 7 en remontant ; Pope , lisez : Pott. Pag. 382, lig. 9 ; Les oculistes, lisez : Des oculistes. Pag. 3g4, lig. i3; .Si, lisez: , si.
L.C.P Aubin, 1803
5
Poliorcétique des anciens, ou de l'attaque et de la défense ...
Les quatre guerriers qui viennent ensuite (3) ont toujours le casque à deux plumes, mais sans crinière, avec un abat—joue en forme de colonne, qui tombe plus bas que le hausse-col; ils ont une jupe courte, une cotte d'armes qui tombe, par ...
Adolphe Jules César Auguste DUREAU DE LA MALLE, 1819
6
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
ABAT-JOUE. i. M. Manc , à Paris; perfectionnements dans la fabrication des carcasses d'abat-jour employées pour les appareils d'éclairage. (a3 mai. — i5 ans.) a. M. Hoock, à Paris; procédé de fermeture pour les abat-jour. (26 juin. — i5 ans.) ...
7
Recherches sur l'anatomie de l'hippopotame
latérale de la lèvre inférieure, en arrière de la commissure, où règne encore le muscle orbiculaire, forme le commencement de la joue, et que cette joue n'offre aucune dilatation comparable à un abat-joue, mais que, dans toute son étendue  ...
Pierre Gratiolet, 1867
8
Lettres et entretiens sur la danse ancienne, moderne, ...
Je ne veux pas, ma chère amie, vous fatiguer en entassant description sur description; je vous demande cependant grâce pour un seul encore ; entendez- vous, un seul petit ballet; c'est celui du T abat', joué à Lisbonne, il y a environ deu_x ...
Auguste-Alexis-Floreal Baron, 1825
9
L'oreille et les sons du langage d'après l'abbé Rousselot
284) : abeillage et abat joue (fbiilem,l, n, p. 169). Au moment de leur plus grande constriction. z et / perdent parfois de leurs vibrations laryngiennes et deviennent médin-sourds sans que l'oreille en soit frappée. On peut adoucir «à son insu l's ...
Adrien Millet, 1926
10
Académie des jeux: contenant l'historique, la marche, les ...
Tout a bas : On se sert de ce terme, que pour exprimer les points des dés, on abat joue deux dames des piles. Tout d'une : Se joue d'une seule da des piles ou par transport, lorsqu'elle abattue. Transport : On appelle jouer par trompe toutes ...
Charles Van Tenac, 1851

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABAT-JOUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abat-joue no contexto das seguintes notícias.
1
Grilled Cheese Festival: pain grillé et fromage fondu, une …
L'abat-joue est servi avec une salade de chou de style traditionnel avec lardons et canneberges, ainsi qu'une trempette à la crème sûre fumée, ... «Le Journal de Québec, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abat-Joue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/abat-joue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z