Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "absolue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABSOLUE EM FRANCÊS

absolue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABSOLUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Absolue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ABSOLUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «absolue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

absoluto

Absolue

O absoluto é um extrato obtido a partir de um concreto ou um resinoide por extração com etanol à temperatura ambiente ou, mais geralmente, por aquecimento e depois por arrefecimento para filtrar a parte transparente que é obtida por decantação. Para filtrar o soluto, são utilizados diferentes tipos de filtros: filtros tangenciais, filtros Büchner, filtros rotativos, filtros de pressão. O filtrado é então destilado, à pressão atmosférica ou sob vácuo dependendo dos produtos encontrados para remover o etanol. Em geral, o absoluto é derivado da matéria vegetal. A indústria de fragrâncias usa muito do absoluto em suas composições, tudo em proporções muito pequenas. Para que um absoluto seja bom, deve ser solúvel em etanol. ▪ Portal da química ▪ Portal dos odores, aromas e perfumes ... L'absolue est un extrait obtenu à partir d’une concrète ou d’un résinoïde par extraction à l’éthanol à température ambiante ou plus généralement par chauffe, puis par refroidissement afin de filtrer la partie claire qui est obtenue par décantation. Pour filtrer le soluté, on utilise différents types de filtres : filtres tangentiels, filtres Büchner, filtres rotatifs, filtres à presse. Le filtrat est ensuite distillé, à pression atmosphérique ou sous vide en fonction des produits rencontrés pour retirer l'éthanol. De manière générale, l'absolue est issue de matière végétale. L'industrie de création de parfum utilise beaucoup les absolues dans leurs compositions, le tout dans des proportions très infimes. Pour qu'une absolue soit bonne, il faut qu'elle soit soluble dans l'éthanol. ▪ Portail de la chimie ▪ Portail des odeurs, des senteurs et du parfum...

Clique para ver a definição original de «absolue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABSOLUE


berlue
berlue
chevelue
chevelue
hurluberlue
hurluberlue
moins-value
moins-value
molue
molue
patte-pelue
patte-pelue
perclue
perclue
plus-value
plus-value
résolue
résolue
velue
velue
élue
élue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABSOLUE

absolu
absoluité
absolument
absoluteur
absolutif
absolution
absolutionnel
absolutiser
absolutisme
absolutiste
absolutoire
absolutrice
absolvant
absorbable
absorbant
absorbanter
absorbation
absorbé
absorbement
absorber

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABSOLUE

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Sinônimos e antônimos de absolue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABSOLUE»

absolue oreille mémoire valeur monarchie nullité lancome majorité pression extrait obtenu partir d’une concrète d’un résinoïde extraction l’éthanol température ambiante plus généralement chauffe puis refroidissement absolu définition perfection comme divine savoir jouir loyalement concerne univers encore acquis certitude définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés citations nbsp wiktionnaire savent combiner discours pompeux fougueux nébuleux intransigeance avec opportunisme souple georges glossaire publique secret après deux tours scrutin aucun candidat procédé liste absolue creations audiophile cable digital modulation audio cordon secteur rhodium accessoires hifi home cinema renaissance découvrez menus tous hôtel votre chambre réserver table devisdéfinition toupie lexique politique préférence mousse oréal paris prête emploi

Tradutor on-line com a tradução de absolue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABSOLUE

Conheça a tradução de absolue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de absolue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «absolue» em francês.

Tradutor português - chinês

绝对
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

absoluto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

absolute
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطلق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

абсолютный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

absoluto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরম
260 milhões de falantes

francês

absolue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mutlak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

absolute
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

絶対
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

절대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Absolute
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuyệt đối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழுமையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संपूर्ण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kesin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assoluto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

absolutny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

абсолютний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

absolut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόλυτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

absolute
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

absolut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

absolutte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de absolue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABSOLUE»

O termo «absolue» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «absolue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de absolue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «absolue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABSOLUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «absolue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «absolue» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre absolue

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ABSOLUE»

Citações e frases célebres com a palavra absolue.
1
Jules Lagneau
La Philosophie c'est la réflexion aboutissant à reconnaître sa propre insuffisance et la nécessité d'une action absolue partant du dedans.
2
Auguste Comte
Il n'y a qu'une maxime absolue, c'est qu'il n'y a rien d'absolu.
3
Gabriel Sénac de Meilhan
Il n’est point de vérité absolue, et les hommes se trompent bien moins, faute d’entrevoir la vérité, que faute d’en apercevoir les limites.
4
Ernest Hemingway
Le chat est d’une honnêteté absolue : les êtres humains cachent, pour une raison ou une autre, leurs sentiments. Les chats non.
5
Charles Maurras
Tout désespoir en politique est une sottise absolue.
6
Dante
La volonté absolue ne consent pas au mal ; mais la volonté y consent dans la mesure où elle craint, par refus, de tomber dans un plus grand malheur.
7
Pär Lagerkvist
Quel aspect présenterait la vie si elle n'était pas dénuée de sens ? L'insignifiance absolue est la base sur quoi elle repose.
8
Jacques Derrida
Un pardon qui conduit à l'oubli, ou même au deuil, ce n'est pas, au sens strict, un pardon. Celui-ci exige la mémoire absolue, intacte, active - et du mal et du coupable.
9
Pierre Royer-Collard
D'où vient que la même heure paraît à la fois si longue et si courte à deux êtres à qui la nature l'a délivrée comme une quantité absolue ?
10
J. Sanial Dubay
L'autorité de la mode est tellement absolue qu'elle nous force à être ridicules sous peine de le paraître.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABSOLUE»

Descubra o uso de absolue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com absolue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Absolue Perfection du crime
Ceux qui, à l’instar du roman de Tanguy Viel, réussissent à s’approprier la mythologie et à se jouer des codes narratifs.
Tanguy Viel, 2013
2
ART (L') COMME AUTOBIOGRAPHIE DE LA SUBJECTIVITE ABSOLUE, ...
Jad Hatem est professeur de philosophie et de littérature à l'Université Saint-Joseph à Beyrouth.
Jad Hatem, 2010
3
Pierre Michon, l'écriture absolue: actes du 1er Colloque ...
Dès les Vies minuscules, en 1984, Pierre Michon crée un concept, impose une présence singulière.
Agnès Castiglione, 2002
4
Sécurité absolue
Est-ce une légende ? Est-ce possible de vivre dans un tel enfer sans devenir fou ? Et si la réalité était pire encore ? Si l'obsession de la sécurité absolue pouvait conduire au meurtre organisé ?
Serge Brussolo, 2012
5
Une Interprétation Athée de l'idéalisme Hegelien: Raison ...
Le présent travail présente la thèse suivante : si l'Idée absolue est bien l'accomplissement du savoir absolu de soi de la Raison philosophique, il n'est pas ni nécessaire ni possible pour autant de conclure à la réalité d'une Idée ...
Robert Lamblin, 1998
6
Epître sur l'unicité absolue
Ce traité, où s'exprime avec autant de force que de concision la doctrine de l'Unicité de l'Être (wahdat al-wujud), a souvent été attribué à Ibn 'Arabi par les copistes musulmans comme les spécialistes occidentaux.
Awḥad Al-dīn Balyānī, Michel Chodkiewicz, 1982
7
Une amitié absolue: roman
Avec ce roman, le Carré sonne le glas de l'espionnage à l'ancienne, des valeurs surannées qui structuraient l'univers des agents secrets, et porte un regard cruellement désabusé sur les agissements machiavéliques d'une Amérique ...
John Le Carré, 2005
8
La représentation de la monarchie absolue dans le théatre ...
Guidé par les recherches et les théories littéraires actuelles, notamment la pragmatique et la rhétorique, l'auteur propose une relecture stimulante des tragédies de Racine.
Gilles Revaz, 1998
9
La France de la Monarchie absolue: 1610-1715
Les différentes approches de ce recueil d'articles de l'Histoire écrits par les meilleurs spécialistes du XVIIème siècle ont pour but de mettre en lumière quelques caractères du Grand Siècle absolutiste, tout en contrastes et en ...
Joël Cornette, 1997
10
La régence absolue: Philippe d'Orléans et la polysynodie, ...
A la fois réflexion sur les pratiques gouvernementales, essai sur la vie politique des premières années de la Régence, une Régence absolue bien éloignée des clichés qui lui sont souvent accolés, ce livre, fondé sur un travail d ...
Alexandre Dupilet, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABSOLUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo absolue no contexto das seguintes notícias.
1
Et les diplomates inventèrent l'arme absolue contre le veto…
Et les diplomates inventèrent l'arme absolue contre le veto… LE MONDE | 15.07.2015 à 11h39 | Par Corine Lesnes (San Francisco, correspondante). Abonnez- ... «Le Monde, jul 15»
2
Courir devant un taureau, c'est la paix absolue - 20 Minuten
«Courir devant un taureau, c'est la paix absolue». Un petit groupe de vétérans revient d'année en année pour participer aux traditionnelles ... «20 Minutes, jul 15»
3
Catalogne : une coalition "indépendantistes-associations" pour …
En cas de victoire de cette coalition à la majorité absolue, un gouvernement de coalition dirigé par Artus Mas serait formé, avec pour objectif de ... «L'indépendant.fr, jul 15»
4
Reddit, les raisons du psychodrame qui secoue le Web - Le Figaro
Avant lui, d'autres sites Internet pronant une liberté d'expression absolue ont échoué à se développer. 4chan, célèbre forum américain qui a ... «Le Figaro, jul 15»
5
Le patrimoine des parlementaires devient consultable dans les …
Même si le progrès est notable, ceux qui se félicitent d'une victoire de la transparence absolue qui placerait la France sur le même plan que la ... «Le Figaro, jul 15»
6
Peter Thiel, fondateur de PayPal, rêve d'un monde sans politique
Cette philosophie, qui prône le rétrécissement maximal de l'Etat et la primauté absolue de la liberté individuelle, a les faveurs de plus en plus ... «Le Monde, jul 15»
7
Vtt - Descente de la Mégavalanche 2015 avec Jamie Nicoll
La Mégavalanche est la référence absolue, la plus grande course de descente du monde. 1500 participants, 20 nations représentées, 4 jours ... «e-adrenaline, jul 15»
8
Grèce : après le débat, l'Assemblée nationale vote cet après-midi …
Malgré des divergences, la majorité absolue ne fait guère de doute sur ce texte. Le vote sera symbolique, mais il donnera le ton des jours à ... «Les Échos, jul 15»
9
Rwanda : le FPR, bien plus qu'un parti - JeuneAfrique.com
Nous marchions en file indienne sur des distances interminables, avec absolue interdiction de nous en écarter. Si l'un de nous déviait, il était ... «Jeune Afrique, jul 15»
10
14 juillet : le mythe de la chute de la monarchie absolue
Pour William Doyle, la Révolution française n'a pas commencé le 14 juillet 1789 car à cette date « l'Ancien Régime était déjà en ruine, au-delà ... «Contrepoints, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Absolue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/absolue>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z