Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acanthure" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACANTHURE EM FRANCÊS

acanthure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACANTHURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acanthure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACANTHURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «acanthure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acanthure no dicionário francês

A definição de acantina no dicionário é um nome genérico para peixes cuja barbatana é equipada com uma espinha afiada. Este nome geralmente é dado ao cirurgião ou ao barbeiro.

La définition de acanthure dans le dictionnaire est nom générique des poissons dont la nageoire est munie d'une épine tranchante. on donne généralement ce nom au chirurgien ou encore au barbier.


Clique para ver a definição original de «acanthure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ACANTHURE


anthure
anthure
archure
archure
bavochure
bavochure
bouchure
bouchure
brochure
brochure
embouchure
embouchure
emmanchure
emmanchure
enfléchure
enfléchure
enfourchure
enfourchure
guillochure
guillochure
hachure
hachure
hure
hure
mouchure
mouchure
mâchure
mâchure
panachure
panachure
phosphure
phosphure
trochure
trochure
ébréchure
ébréchure
écorchure
écorchure
épluchure
épluchure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ACANTHURE

acanthine
acanthinion
acanthite
acanthobothrie
acanthocéras
acanthochère
acanthochiton
acanthodactyle
acantholyse
acanthonozomidés
acanthonyx
acanthopanax
acanthope
acanthophile
acanthophis
acanthophœnix
acanthophyllum
acanthose
acanthothyris
acap

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ACANTHURE

agriculture
architecture
arrachure
branchure
couchure
culture
cure
effilochure
figure
future
infrastructure
lecture
lâchure
léchure
manufacture
mémarchure
pure
structure
sure
tachure

Sinônimos e antônimos de acanthure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ACANTHURE»

acanthure acanthure wiktionnaire masculin chirurgien bagnard zèbre zoologie espèces poissons genre nbsp définition reverso conjugaison voir aussi acanthuridé acanthe acanthaire anthure expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion acanthurus récif france aquariophilie marine récifale photo scientifique commun également signifie épine entre compos subst substantivables appartenant ichtyol zool plus rarement minér e élément jours pour planète nageoire

Tradutor on-line com a tradução de acanthure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACANTHURE

Conheça a tradução de acanthure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de acanthure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acanthure» em francês.

Tradutor português - chinês

acanthure
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acanthure
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acanthure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acanthure
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acanthure
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acanthure
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acanthure
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acanthure
260 milhões de falantes

francês

acanthure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acanthure
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acanthure
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acanthure
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acanthure
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acanthure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acanthure
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acanthure
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acanthure
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acanthure
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acanthure
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acanthure
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acanthure
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acanthure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acanthure
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acanthure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acanthure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acanthure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acanthure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACANTHURE»

O termo «acanthure» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acanthure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acanthure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «acanthure».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACANTHURE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acanthure» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acanthure» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre acanthure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACANTHURE»

Descubra o uso de acanthure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acanthure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire naturelle des poissons
222 L'Acanthure rayé (Acanthurus lineatus, Lacép. , Bl. Schn. ; Chcetodon lineatus , Linn.) 223 L'Acanthure sohal (Acanthurus sohal, Bl.Schn.). 227 L' Acanthure strié (Acanthurus striatus, Q. G.) . 229 L'Acanthure à épaulettes ( Acanthurus ...
Georges Cuvier, 1835
2
Histoire naturelle des poissons par M. le B.on Cuvier, et ...
L'Àcanthure chirurgien (Acantburus chirurgus, Bl: S'clin.; Chæ-' todon chirurgus, Bl., p]. '208). . . : I . . . . . . . . . . . . . 123 _ L'Acanthure saigneui ( Âcantlzurusfhleboiomus, nob.). .' . . . . . 1 19 2 8'7 L'Adantbuçe bleu (Âcant/zurus cærulens, BL) . . _.
‎1835
3
Histoire naturelle ...
L'ACANTHURE ZÈBRE, L'ACANTHURE NOIRAUD ', L'ACANTHURE VOILIER, L' ACANTHURE TEUTHIS, ET L'ACANTHURE RAYÉ. .EiNCORE des poissons armés d'une manière remarquable ! Il en est donc de l'histoire naturelle comme ...
La Cépède (Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon, M. le comte de), 1819
4
Histoire naturelle des poissons
L'acanthure qui portera le nom que l'on avoit donné à ce genre, est péché dans les eaux d'Amboiue, ainsi * 16 rayons à chaque pectorale de l'acanthure chirurgien, i rayon aiguillonné et 5 rayons articulés à chaque thoracine. 16 rayons à la ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède
5
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Chétodon faucille; Chœtodon falcula. Voyez Pomacentrk. Chétodon forgeron ; Chœtodon faber. Voyez Ephippus. Chétodon gaher, Forsk. C'est l'acanthure noiraud de Lacépède. Voyez Acanthure. Chétodon galline ; Chœtodon gallina , Lacép ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1817
6
Dictionnaire des sciences naturelles
Voyez Périophthalme. (H. C. ) POISSON CHIRURGIEN. (Ichthyol.) Voyez Acanthure. (H. C.) POISSON COFFRE, Ostracion. (Ichthyol.) Voyez Coffre. (H. C.) POISSON-COQ. (Ichthyol.) Voyez Callorhynque. (H. C.) POISSON CORNU. ( Ichthyol.) ...
Cuvier, 1826
7
Histoire naturelle des poissons, par le citoyen La Cépède,...
... qu'il n'avoit, me dit-il , jamais voulu comprendre dans sa classifie cation *. L' acanthure qui portera le nom que l'on avoit donné à ce genre, est pêché dans les eaux d'Amboine, ainsi qu'à la Caroline. Son museau est avancé; ses dents sont.
Bernard-Germain-Etienne de La Ville Lacépède, Laffitte, 1798
8
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
Chétodon faucille; Chœtodon falcula. Voyez Pomacentrf.. Chétodon forgeron; Chatodon faber. Voyez Ephippls. Chétodon caher , Forsk. C'est l'acanthure noiraud de Lacépède. Voyez Acanthure. Chétodon galline ; Chœtodon gallina , Lacép.
9
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
ACANTHURE, Acanthurrlr. Un ou plusieurs piquaus de chaque côté de ia queue. Acanthure chirurgien , chætodon chirurgicux Lin. Acanthure zèbre , cliætodan triostc u: Linn. Acanthure noiraud , cfætodon nigricans Linn. Acanthure voilier ...
Deterville, 1804
10
Histoire naturelle generale et particuliere
L'ACANTHURE CHIRURGIEN (i),* I/ACANTHURE ZÈBRE (^), L'ACANTHURE NOIRAUD (3), L'ACANTHURE VOILIER (4) , L'ACANTHURE THEUTHis(5), ET L' ACANTHURE RAYÉ (6). * Voyez la planche LVII , jl•g. 2. 1, 2, 3, 4, 5 ET 6e ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acanthure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/acanthure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z