Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tachure" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TACHURE EM FRANCÊS

tachure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TACHURE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tachure e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TACHURE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tachure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tachure no dicionário francês

A definição de tachure no dicionário é uma marca desordenada. Terra deixada em uma superfície por uma substância que cobre ou impregna uma parte dela.

La définition de tachure dans le dictionnaire est marque salissante. Salissure laissée sur une surface par une substance qui recouvre ou imprègne une partie de celle-ci.


Clique para ver a definição original de «tachure» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TACHURE


archure
archure
bavochure
bavochure
bouchure
bouchure
brochure
brochure
couchure
couchure
effilochure
effilochure
embouchure
embouchure
emmanchure
emmanchure
enfléchure
enfléchure
enfourchure
enfourchure
guillochure
guillochure
hachure
hachure
lâchure
lâchure
mouchure
mouchure
mâchure
mâchure
panachure
panachure
trochure
trochure
ébréchure
ébréchure
écorchure
écorchure
épluchure
épluchure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TACHURE

tacheter
tacheture
tachinaire
tachinaires
tachine
tachinidés
tachisme
tachiste
tachistoscope
tachistoscopique
tachyarythmie
tachycardie
tachycardique
tachygenèse
tachygénétique
tachygraphe
tachygraphie
tachygraphique
tachylalie
tachylogie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TACHURE

acanthure
agriculture
anthure
architecture
arrachure
branchure
culture
cure
figure
future
hure
infrastructure
lecture
chure
manufacture
mémarchure
phosphure
pure
structure
sure

Sinônimos e antônimos de tachure no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TACHURE»

tachure tachure wiktionnaire ʃyʁ féminin tache fruit mûr peinture vieilli france île écouter désolé soit votre navigateur nbsp définition salissure laissée surface substance recouvre imprègne partie celle synon maculature macule littér souillure reverso conjugaison voir aussi trachure tâche tâcher tacheture expression exemple usage contraire french meaning also vocabulary retrouvez dans notre

Tradutor on-line com a tradução de tachure em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TACHURE

Conheça a tradução de tachure a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tachure a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tachure» em francês.

Tradutor português - chinês

tachure
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tachure
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tachure
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tachure
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tachure
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tachure
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tachure
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tachure
260 milhões de falantes

francês

tachure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tachure
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tachure
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tachure
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tachure
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tachure
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tachure
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tachure
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tachure
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tachure
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tachure
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tachure
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tachure
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tachure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tachure
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tachure
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tachure
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tachure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tachure

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TACHURE»

O termo «tachure» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.684 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tachure» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tachure
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tachure».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tachure

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TACHURE»

Descubra o uso de tachure na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tachure e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Précis de Minéralogie, comprenant les principes de cette ...
Mais le moyen de reconnaissance le plus usité et le meilleur est celui fourni par la tachure. ' TACHURE. La tachure est la trace colorée que certains minéraux laissent sur les corps contre lesquels on les frotte; cette propriété ne s'applique ...
Auguste Rivière, 1864
2
Precis de mineralogie comprenant les principes de cette ...
parcelle du minéral pour en obtenir une poussière très-fine et 'en reconnaître la couleur caractéristique. Mais le moyen de reconnaissance le plus usité et le meilleur est celui fourni par la.tachure. TACHUPŒ. La tac/mm est la trace colorée  ...
‎1864
3
Atlas D'Histoire Naturelle, Ou Collection De Tableaux ...
Conleur,'tirant sur le gris d'acier. Tachure, tachant le papier en noir ,: sur- tout lorsqu'on l'y écrase. sulfureuse. * Une coupe longitudinale très-nette et trèsbrillante, avec d'autres situées en différens sens , et qui s'aperçoivent sur-tout par le .ie.
Charles Chaisneau, 1803
4
Système de chimie
la raclure} 3.° la tachure. 1. La transparence. On entend par transparence la proportion de lumière que les minéraux sont susceptibles de transmettre. Ils sont ou entièrement transparens ou diaphanes , lorsqu'on voit distinctement les objets  ...
Thomas Thomson, Jean Riffault, 1818
5
Atlas d'histoire naturelle
Tachure , tachant le papier en noir ,' sur- tout lorsqu'on l'y écrase. ; sulfureuse. * Une coupe longitudinale très-nette et très-brillante, avec d'autres situées en différens sens, et qui s'aperçoivent sur-tout par le aie. * Fusible à la simple flamme ...
Charles Chaisneau, 1803
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
X. La Tachure. C'est le dixième caractère. On le tire de la trace que laisse un minéral sur le papier : on dit qu'il est fortement , faiblement ou nullement tachant. §. XL La Dureté. C'est le onzième caractère extérieur particulier des minéraux ...
Jacques Delille, 1803
7
Traité de minéralogie: Texte -T. 5, Atlas
La tachure consiste dans la propriété de laisser une trace sur le papier ou sur une étoffe ; elle ne s'applique dès lors qu'aux minéraux tendres et friables; la craie, le graphite nous en offrent des exemples. Le graphite , fort analogue par ses ...
A. Dufrénoy, 1856
8
Nouveau Dictionnaire
Les caractères particuliers des minéraux friables , sont: la ferrite antérieure, l'e' clat, l'aspect des parties, la tachure, la friabilite' , le happement à la langue, la raclure, et le son. Enfin , les caractères particuliers des minéraux liquides, sont ...
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
X. La Tachure.- . i. C'est le dixième caractère. On le tire de la trace que laisse un minéral sur le papier ; on dit qu'il est fortement, foible- ment ou nullement tachant. '! ' - §. XL La Dureté. C'est le onzième caractère extérieur particulier des ...
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... la surface , et V éclat des pièces séparées; la transparence , la raclure ,' la tachure, la dureté , la ductilité , la ténacité, Inflexibilité, le frappement à la langue, le son sous le marteau ou en se ployant: Les caractères particuliers des minéraux ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tachure [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tachure>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z