Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "acceptilation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACCEPTILATION EM FRANCÊS

acceptilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCEPTILATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Acceptilation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ACCEPTILATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «acceptilation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de acceptilation no dicionário francês

A definição de aceitação no dicionário é o modo solene de extinguir obrigações que se aplicava aos contratados verbalmente e exigia o uso de uma fórmula verbal; remissão de dívida como resultado desse pagamento fictício pelo credor a favor do devedor.

La définition de acceptilation dans le dictionnaire est mode solennel d'extinction des obligations qui s'appliquait à celles contractées verbalement et exigeait l'emploi d'une formule verbale; remise de dette à la suite de ce paiement fictif par le créancier en faveur du débiteur.


Clique para ver a definição original de «acceptilation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ACCEPTILATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ACCEPTILATION

acceptabilité
acceptable
acceptablement
acceptant
acceptante
acceptatif
acceptation
accepté
accepter
accepteur
acception
accès
accesseur
accessibilité
accessible
accession
accessit
accessoire
accessoirement
accessoiriste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ACCEPTILATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de acceptilation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ACCEPTILATION»

acceptilation acceptilation wiktionnaire consiste interrogation suivie réponse concordante édouard joseph émile labbé institutions juridiques romains nbsp définition reverso conjugaison voir aussi acceptation acception acclimatation accréditation expression exemple usage romain mode solennel extinction obligations appliquait celles contractées verbalement exigeait emploi formule verbale remise merriam webster roman civil formal verbal acknowledgment creditor other obligee that claim been satisfied with without payment medieval latin contracts release made debtor debt receiving consideration

Tradutor on-line com a tradução de acceptilation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACCEPTILATION

Conheça a tradução de acceptilation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de acceptilation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acceptilation» em francês.

Tradutor português - chinês

acceptilation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

acceptilation
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

acceptilation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

acceptilation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

acceptilation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

acceptilation
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acceptilation
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

acceptilation
260 milhões de falantes

francês

acceptilation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

acceptilation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

acceptilation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

acceptilation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

acceptilation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

acceptilation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

acceptilation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

acceptilation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

acceptilation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acceptilation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

acceptilation
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

acceptilation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

acceptilation
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

acceptilation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

acceptilation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

acceptilation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

acceptilation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

acceptilation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acceptilation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACCEPTILATION»

O termo «acceptilation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.342 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «acceptilation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acceptilation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «acceptilation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACCEPTILATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «acceptilation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «acceptilation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre acceptilation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACCEPTILATION»

Descubra o uso de acceptilation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acceptilation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analyse des pandectes de Pothier, en français, servant aussi ...
Cependant, si le répondant ou garant à qui on a fait acceptilation ne devait pas encore à cause d'une condition sous laquelle il avait répondu, le débiteur n'est pas libéré; comme aussi Pacceptilation faite au débiteur ou à son répondant avant ...
J.-L. Moreau de Montalin, 1824
2
Pandectes de Justinien :mises dans un nouvel ordre: avec les ...
... si la crainte m'a forcé à résilier une vente ou une location , il faut voir si l'acte de résiliation n'est pas lui- même nul en droit, c'est-à-dire si l'obligation résiliée ne subsiste pas encore , et si la résiliation (2) n'est pas une acceptilation ; car il n' y ...
Robert Joseph Pothier, De Bréard-Neuville, 1819
3
Le code du tres-chrestien et tres-victorieux roy de France, ...
C E titre se dmìse en cinq chapitres , dont le premier est, Que c'est qu acceptilation. Le deuxième , En quelles manières C acceptilation Je peut faire , tu non : dont la première partie est, Pur quelles manières l acceptilation se peut fatre.
Thomas Cormier, France, France. Sovereign (1589-1610 : Henry IV), 1603
4
Analyse Des Pandectes De Pothier, En Francais, Servant Aussi ...
Mais une chose commune à ces deux acceptilations, c'est que ce qui est du à terme ou à sous-condition 'cesse de l'être par une acceptilation, pourvu toutefois que le terme soit expiré ou la condition remplie; au reste, par rapport à ce qui peut ...
..... Moreau de Montalin, 1824
5
Oeuvres de Saint François de Sales ...
pas donner par acceptilation quittance de la clause de dol. Car cela ne constitue pas une partie de la chose due ; et là autre chose est la matière de la promesse , autre chose la matière de la stipulation. 6. Si quelqu'un ayant stipulé Stichus ou ...
6
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae: cum ...
... certain que la peine stipulée soit exigible , et même lorsque cette peine cesse d'avoir lieu , parce que le compromis se trouve amiullé par le laps de tems, par la mort, par -une acceptilation , par un jugement , ou par une transaction ». XXIV.
Robert Joseph Pothier, Daniel Jousse, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1819
7
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
... et si la résiliation (2) n'est pas une acceptilation ; car il n'y a rien à opposer à une obligation de bonne foi , dès qu'ilen existe une qui lui est contraire (3) ; et dans ce cas l'espèce la plus favorable est celle qui ne présente qu'une acceptilation ...
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1819
8
Le Code du tres-chrestien et tres victorieux roy de France ...
vn procureur:nuij fauc que les dessus- \ dit? innouent premièrement l'obli- | gation,puu en tacent acceptilation. UA-S^M- xxxi t. » Vn héritier peut faire ac- ceptilationde ce qui est Jeu ì la suc - ccilìon , Se peut aussi estre desobligé par ...
Thomas Cormier, 1615
9
Analyse des Pandectes de Pothier
Ce que l'on vient de (lire , qu'il n'y a que Pobligation verbale qui s'éteigne par Facceptilalinn, s'entend de l'acceptilation simple , et non de la stipulation aquilienne, laquelle opérant la novation de toutes les obligations qui l"ont précédée , et ...
J. L. Moreau de Montalin, 1824
10
Le code dv treschrestien et tresvictorievx roy de France et ...
Ii Si 1 vn de plusieurs qui ont stipulé vne raefme choie ,en a fait acceptilation, & a quitté lc dette, libération s'en ensuit pour le total. Seconde partie. Qutftnt ceux quine feintent faire acceptilation. xxxiv. / /"V N ne peut libérer & te- V^nir quitte ...
France, Thomas Cormier (sieur de Beauvais), 1618

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acceptilation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/acceptilation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z