Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adorablement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADORABLEMENT EM FRANCÊS

adorablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADORABLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adorablement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ADORABLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «adorablement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de adorablement no dicionário francês

A definição de adorável no dicionário é adorável.

La définition de adorablement dans le dictionnaire est d'une manière adorable.


Clique para ver a definição original de «adorablement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ADORABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ADORABLEMENT

adoptant
adopté
adoptée
adopter
adoptien
adoptienne
adoptif
adoption
adorable
adoral
adorant
adorante
adorateur
adoratif
adoration
adoratrice
adoré
adorée
adorer
adorner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ADORABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de adorablement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADORABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «adorablement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de adorablement

ANTÔNIMOS DE «ADORABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «adorablement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de adorablement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ADORABLEMENT»

adorablement admirablement agréablement délicieusement exquisément gentiment joliment affreusement effroyablement définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp reverso voir aussi adorable adoubement adolescent accablement expression conjugaison exemple usage adorablement wiktionnaire blə mɑ̃ manière fleur sauvage belle dont parfum suave enivre douloureusement sens dans façon jugée très sympathique pleine considération envers autres donne envie aimer petite fille tendit notre französisch pons übersetzungen für wörterbuch mediadico notrefamille messieurs fêté blanc descendu corazza fragilité permis débauche quelques gouttes café lait tous utilisation service gratuite présentés site sont édités wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit analogique bilingue langues anglaise linguee nombreux phrases traduites contenant moteur

Tradutor on-line com a tradução de adorablement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADORABLEMENT

Conheça a tradução de adorablement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de adorablement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adorablement» em francês.

Tradutor português - chinês

adorably
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adorablemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

adorably
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ससम्मान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بإعجاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прелестно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adoravelmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

adorably
260 milhões de falantes

francês

adorablement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adorably
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hinreißend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ほれぼれするほど
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

adorably
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adorably
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng yêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிகவும் அழகான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आदरपूर्वक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adorably
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adorabilmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

adorably
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чарівно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adorably
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

adorably
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adorably
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adorably
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adorably
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adorablement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADORABLEMENT»

O termo «adorablement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.026 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adorablement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adorablement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «adorablement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADORABLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «adorablement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «adorablement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre adorablement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ADORABLEMENT»

Descubra o uso de adorablement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adorablement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Dans le nombre, il y en a d'adorablement honteuses que mon sourire paternel gêne bien un peu. CERT., 53. Vision superficielle et charmante, adorablement fausse,... L, DG : o; D range ce mot au nombre des créations contemporaines; B : ce ...
Collectif, 1988
2
Confessions d'un jeune Anglais
... et les décorations se marient avec celles des cheveux hauts, le tabouret, le talon et le mollet que l'on retire, se montrant dans les ombres de la dentelle ; regardez le satin des corsages, l'éventail ouvert, les perruques si adorablement ...
George Augustus Moore, 2006
3
Oeuvres posthumes de Victor Hugo ...: Lettres à la fiancée
Hrune, avec d'abondants cheveux noirs et de longs, sourcils fermement arqués, de grands yeux vifs et doux, le nez fin et droit, la bouche de la forme la plus délicate et la plus suave, elle était adorablement belle, adorablement jolie. Donc il ...
Victor Hugo, 1822
4
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
... exemples de quelques adverbes nouvellement entrés dans l'usage ou essayés par des écrivains; ils serviront à montrer la richesse de cette dérivation : adorablement, mot très-usité dans ce genre de phrases : « Elle est adorablement belle.
Arsène Darmesteter, 1972
5
Le Triangle d'or
... donc rien de vous, qu'une chose, c'est que vous êtes adorablement bonne et charitable, et que vous êtes aussi, je puis le dire, n'estce pas ? adorablement belle. Et c'est peut-être, maman Coralie, parce que toute votre existence m'est ...
Maurice Leblanc, 1972
6
The Development of Mallarmé's Prose Style
... for a more recherché form of expression when "regardant autour de soi" becomes "autour de soi regardant", "adorablement bleue" becomes " adorablement nue" and "l'accord intime des couleurs" becomes "arabesque accord des couleurs".
Norman Paxton, 1968
7
Déodat de Sévérac: la musique et les lettres
Mon petit jardin me plaît beaucoup et, dans les arbres, un merle très cocasse me fait des roulades adorablement évocatrices des rythmes ruraux, en duo avec un rossignol au gosier d'argent. Tout cela se retrouvera certainement dans ma ...
Déodat de Séverac, Pierre Guillot, 2002
8
Euvres Completes
glaise de Coblentz, entre autres un pensionnat de young ladies, en toilettes exquises, tout plissés et bouillonnés, adorablement maigres et plates, et je me prends à rêver de flirtation sur des plages mondaines, le long de la mer ...
9
Lexicologie: Sémantique, morphologie et lexicographie
Dans PR sont par exemple en sous-entrée adéquatement, affablement, cérémonieusement, convulsivement, mais en entrée abominablement, adorablement, circulairement, colossalement, bien que la définition soit conforme au sens ...
Alise Lehmann, Françoise Martin-Berthet, 2013
10
La Pleiade
Des parfums enchantés voltigent dans l'espace, Dans un brouillard d'azur adorablement fin ; Je ne vous louerai point d'un chant d'oiseau qui passe, J' aimerais vous bercer de madrigaux sans fin. Dans un brouillard d'azur adorablement fin, ...
Collectif

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADORABLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adorablement no contexto das seguintes notícias.
1
Soldes Mango d'été 2015 : 5 accessoires à mettre dans nos cheveux
... doré à pics pour 4,99€ au lieu de 9,99€, adorablement régressif. Les plus sobres (mais pas moins originales) craquerons pour la délicatesse ... «meltyFashion, jul 15»
2
Albert et Charlene : Jacques et Gabriella gâtés au balcon, Sacha …
Le garçonnet a semblé attentif aux événements, qu'il a même adorablement applaudis à certains moments, quand il n'était pas en train de ... «Pure People, jul 15»
3
Gwyneth Paltrow et Brad Falchuk à nouveau en couple ?
En mode gentleman, le producteur et showrunner "aidait adorablement Gwyneth", croit avoir observé une source. Selon ce même informateur, ... «Pure People, jul 15»
4
Tyler Posey dévoile sa nouvelle petite-amie sur Instagram !
... et m'embrasse. Ce baiser serait tellement merveilleux que mon cœur en exploserait de joie dans ma poitrine", a-t-il déclaré adorablement. «melty.fr, jul 15»
5
PooFaces : quand les bébés font caca au ralenti
Les grimaces des bébés sont souvent adorablement mignonnes. Dans le dernier spot publicitaire Pampers, on leur découvre un tout nouvel ... «Famili, jul 15»
6
Animations. De la côte au Centre-Bretagne
Tiophile et sa Boudette, un couple adorablement infernal, enchaînent des sketches contemporains qui prouvent que le gallo est une langue ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Maci Bookout : Les premières images de sa fille !
Qu'elle soit dans les bras de son papa ou endormie aux côtés de son grand frère, la petite Jayde est adorablement mignonne ! Souvenez-vous ... «MTV France News, jul 15»
8
Collection Capsule : Paul and Joe Sister x Lip, des montres pour cet …
Les 3 montres de la collection-capsule nées de la collaboration entre Paul & Joe Sister et Lip sont adorablement régressives. Pour une ... «meltyFashion, jun 15»
9
[E3 2015] Unravel : on y a joué, est-il le jeu indépendant du salon ?
Il nous tarde d'y jouer davantage et dé nous perdre dans ce monde adorablement émotif. Tags: E3 2015 Electronic Arts Unravel. Share. Share. «Geeks and Com', jun 15»
10
Kate Middleton: George tout excité pour son retour lors de Trooping …
Elle en a profité pleinement et en toute intimité, bien à l'abri des regards à Anmer Hall (Norfolk), depuis la naissance de sa fille, adorablement ... «Pure People, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adorablement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/adorablement>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z