Baixe o aplicativo
educalingo
affectante

Significado de "affectante" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AFFECTANTE EM FRANCÊS

affectante


CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFECTANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Affectante e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AFFECTANTE

assistante · autoportante · combattante · constante · consultante · dilettante · excitante · existante · habitante · hésitante · importante · instante · manifestante · militante · partante · protestante · représentante · sortante · tante · votante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AFFECTANTE

affect · affectable · affectant · affectataire · affectation · affecté · affectée · affecter · affectibilité · affectif · affection · affectionné · affectionnément · affectionner · affectionnivité · affectivement · affectivité · affectivo-moteur · affectueusement · affectueux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AFFECTANTE

acceptante · argumentante · arrière-grand-tante · cohabitante · contestante · débitante · exploitante · exécutante · grand-tante · huitante · nictitante · octante · permutante · projetante · repentante · récitante · réconfortante · résultante · septante · subsistante

Sinônimos e antônimos de affectante no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AFFECTANTE»

affectante · affectante · définition · espère · prouver · effet · constitue · sentiment · sensation · résulte · évidemment · cause · excite · action · dans · toutes · parties · nbsp · definitions · onelook · search · sorry · dictionaries · indexed · selected · category · contain · word · sure · doing · general · affectante‎ · latin · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · french · imtranslator · translates · words ·

Tradutor on-line com a tradução de affectante em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AFFECTANTE

Conheça a tradução de affectante a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de affectante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affectante» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

affectante
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

affectante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

affectante
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

affectante
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

affectante
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

affectante
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

affectante
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

affectante
260 milhões de falantes
fr

francês

affectante
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

affectante
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

affectante
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

affectante
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

affectante
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

affectante
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

affectante
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

affectante
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

affectante
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

affectante
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

affectante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

affectante
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

affectante
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

affectante
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

affectante
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

affectante
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

affectante
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

affectante
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affectante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFECTANTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affectante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «affectante».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre affectante

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AFFECTANTE»

Descubra o uso de affectante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affectante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Emergence d’un Grand Ordre
La. dispersion. affectante. A l'aube du septième mois, le fœtus entre à la fois dans sa deuxième et sa dernière période fœtale, celle qui le conduira normalement « ex-utero ». Sa future naissance, le place dans une période qui se dit encore, ...
Serge Bouffay
2
Le gage sur fonds de commerce pratique du droit
L'affectation en gage au profit d'une tierce personne, fût-ce une société appartenant au même groupe que la société affectante, n'est en effet envisageable que si, d'une part, les statuts de la société affectante ne s'y 105. Voir Comm. Bruxelles.
Jean Cattaruzza, 1997
3
Système analytique des connaissances positives de l'homme ...
Ici , effectivement, la cause affectante agit immédiatement et uniquement sur le foyer commun du système nerveux, et jamais sur l'extrémité des nerfs qui vont s'y rendre ; ici , encore , les réactionsjde tous les points rapportent instantanément ...
Jean-Baptiste de Lamarck, 1820
4
Revue encyclopédique, ou analyse raisonnée des productions ...
Dans le second cas, au contraire, c'est-à-dire lorsque le fluide nerveux ébranlé consécutivement à une cause affectante est répercuté, non au lieu primairement affecté , mais au foyer commun , au centre de rapport, qui est le point de réunion  ...
5
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
ensuite toutes ces sensations circonstancielles qui partagent notre vie en scènes de plaisir et de douleur. Dans le second cas, au contraire, c'est-à-dire lorsque le fluide nerveux ébranlé consécutivement à une cause affectante est répercuté, ...
6
Traité de l'essence: Une approche systématique du problème - ...
En tant que constituée comme un pur stimulus, la chose est présente sous une forme « affectante a. Il est certain que l'animal se meut entre des «choses » qui lui sont présentes; ce sont d'autant plus des « choses » que leur place est plus ...
Xavier Zubiri, 2008
7
Revue encyclopédique: liberté, égalité, association
Dans le second cas, au contraire, c'est-à-dire lorsque le fluide nerveux ébranlé consécutivement à une cause affectante est répercuté , non au lieu primairement affecté , mais au foyer commun, au centre de rapport, qui est le point de réunion ...
Marc-Antoine Jullien, Auguste Jullien, Hippolyte Carnot, 1821
8
Epistémologie du corps en Staps: Vers un nouveau paradigme
C'est une connaissance qui sous-tend toute action et en fait une conduite puisque toute action dépend d'une chair affectée et « affectante », connue, re- connue et connaissante. Connaître par corps ne peut que correspondre au vivant , ...
Yannick Vanpoulle, 2011
9
Revue encyclopédique: ou Analyse raisonnée des productions ...
Dans le second cas, au contraire, c'est-à-dire lorsque le fluide nerveux ébranléconsécutivement à une cause affectante est répercuté ,_ non au lieu primairement affecté , mais au foyer commun, au centre de rapport, qui estle point de réunion ...
10
Le voyage en Orstomie de Jean Naymard (1944-1994): Fragments ...
L'affectation affectante Affectation, mission... la différence entre les deux est que l' affectation affecte beaucoup le sujet et le rend pire, quand la mission ne le rend pas meilleur. Cependant, la première rend modeste, parfois. La seconde fait ...
Bernard Germain Lacombe, 1995

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFECTANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo affectante no contexto das seguintes notícias.
1
Frank Smith : Deleuze memories - Lecture indirecte libre
La force n'est pas seulement puissance affectante mais puissance affectée, matière ou matériau sensible sur lequel s'exerce une force. 21. «Mediapart, fev 15»
2
Bienvenue dans l'angle alpha de Judith Bernard, où le désir est …
Il m'explique en effet que ce texte est fait pour être une machine affectante. En l'occurrence, le théâtre comme le spectacle en général est une ... «Le Club de Mediapart, jan 15»
3
Biopouvoir et identité. Stratégies de déconstruction du sujet à partir …
Si le pouvoir s'exerce en réseau, le sujet même cesse d'être un atome ou une monade et dévient, en tant qu'effet, force affectante et affectée, un nœud ... «Arches, mar 03»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affectante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/affectante>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT