Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amadine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMADINE EM FRANCÊS

amadine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMADINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amadine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMADINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «amadine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
amadine

Amadina

Amadina

O gênero Amadina contém duas espécies de aves pertencentes à família Estrildidae. Amadine é o nome francês que a nomenclatura aviária francesa deu a estas duas espécies. Le genre Amadina regroupe deux espèces d'oiseaux appartenant à la famille des Estrildidae. Amadine est le nom français que la nomenclature aviaire en langue française a donné à ces 2 espèces.

definição de amadine no dicionário francês

A definição de amadina no dicionário é uma espécie de pardal pequeno, de plântula marrom, vivendo nas regiões quentes da África, uma espécie que é comercialmente conhecida como o pescoço cortado.

La définition de amadine dans le dictionnaire est genre de passereaux, de petite taille, au plumage brunâtre, vivant dans les régions chaudes de l'afrique, dont une espèce se trouve dans le commerce sous le nom de cou coupé.

Clique para ver a definição original de «amadine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AMADINE


agoniadine
agoniadine
almadine
almadine
amandine
amandine
badine
badine
baladine
baladine
barbadine
barbadine
blondine
blondine
cadine
cadine
citadine
citadine
contadine
contadine
gradine
gradine
grenadine
grenadine
histidine
histidine
muscadine
muscadine
padine
padine
pintadine
pintadine
pyridine
pyridine
pyrimidine
pyrimidine
toluidine
toluidine
vanadine
vanadine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AMADINE

amabile
amabiliser
amabilité
amade
amadelphe
amadis
amadisien
amadou
amadouage
amadoué
amadouement
amadouer
amadoueur
amadoueuse
amadouvier
amaigri
amaigrir
amaigrissant
amaigrissement
amalgamant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AMADINE

acridine
almandine
amidine
benzidine
bernardine
brandine
brigandine
dandine
gabardine
girondine
musardine
ondine
prostaglandine
périgourdine
quinidine
sardine
sourdine
suédine
tendine
uridine

Sinônimos e antônimos de amadine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AMADINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «amadine» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de amadine

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AMADINE»

amadine bengali tête rouge bourgeois genre amadina regroupe deux espèces oiseaux appartenant famille estrildidae amadine nomenclature aviaire langue française donné coupé fasciata throat finch mars fiche identification ordre passériformes estrildidés baobab jardinerie créative présentation oiseau costaud peut vivre couple groupe satisfait cage dimensions modestes dehors nbsp toutes informations cette race photos exotiques dolly lebonforum depuis quelques temps acheter dans bourse autrement mâle bande porteur page estrilda fait partie petits sauvages capturés afrique importés milliers vers europe sont disponibles drugs medicine available number countries worldwide list

Tradutor on-line com a tradução de amadine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMADINE

Conheça a tradução de amadine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de amadine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amadine» em francês.

Tradutor português - chinês

Amadine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Amadine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Amadine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Amadine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Amadine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Amadine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Amadine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Amadine
260 milhões de falantes

francês

amadine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Amadine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Amadine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Amadine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Amadine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Amadine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Amadine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Amadine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Amadine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amadine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Amadine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Amadine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Amadine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Amadine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Amadine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Amadine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Amadine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Amadine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amadine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMADINE»

O termo «amadine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amadine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amadine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «amadine».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre amadine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AMADINE»

Descubra o uso de amadine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amadine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Instruments juridiques de traitement et de protection de ...
The hypermondialiste's definition of globalization forces the observation that instead of a society composed of sovereign States and juxtaposed dictate their laws, is now free competition and market forces that govern all activities within ...
Amadine Flore Kouadio, 2009
2
Tablettes des bibliophiles de Guyenne
Et fo arcordat enter losditz Bernat et Amadine, Johan et Johano, sous frays, que enter tant lodit Bernat aura, thiera et se seruira de ladite Amadine aixi cum si ere sa propri mollie^f spozade, la bestira et caussera son cors et persone, lo donera  ...
3
La science des beaux oiseaux: Génétique appliquée aux ...
... diamant de Bicheno, diamant à queue rousse, diamant modeste. Il a été croisé avec le diamant mandarin, le diamant à longue queue, l'amadine cou- coupé, avec divers astrilds et même avec le grand chanteur de Cuba (Tiaris olivacea).
Maurice Pomarède, 1991
4
Parlons dogon: langue et culture : to̳ro̳so̳ d'Ireli (Mali)
Principal pôle touristique du Mali, le pays dogon est mondialement connu.
Denis Amadine Douyon, 2010
5
Revue philosophique, littéraire et politique
Le jeune comte Raymond ( c'est le nouvel Almaviva de l'aventure ) a entre les mains la liste des biens de la mère À' Amadine , mais il n'a pu en retrouver les titres ; il sait encore qu'il doit lutter contre un Argus adroit et difficile à tromper ...
6
Un notariat médiéval: droit, pouvoirs et société en Béarn
En 1480 par exemple, à Gan. un certain Bernat de Forgesantz, abandonné par Prosine «épousée, il y a longtemps», a conclu un contrat avec Amadine, Johan et Johano d'Abadie, et «a promis et assuré de prendre ladite Amadine pour femme ...
Dominique Bidot-Germa, 2008
7
L'Amateur d'oiseaux de volière ...
L'AMADINE A TETE ROUGE 155 Leur pays d'origine indique suffisamment qu' elles doivent être tenues l'hiver dans une salle chauffee. A l'exception des Bengalis, avec lesquels elle n'est pas toujours correcte, surtout en temps d'amour , ...
Henri Moreau, 1891
8
Le Grand dictionnaire historique, ou le Mélange curieux de ...
MAR '70. arbalêtriers, 8c gouverneur de Furnes en Flandres,qui epousa en 134.1 - Amadine de Ribera, ou de Riviere, 8c pere de PIERRE". de Marca , qui épousa en i î”. Catherine de Mun. L'une des branches de cette fami le de laquelle étoit ...
Louis Moréri, Desmarest, 1732
9
Le lord des îles
Walter Scott. vant, le monarque jeta loin de lui sa hache ensanglantée, et s' avança vers le prétendu page , cherchant à donner plus de douceur à son regard . Il prit la main d'Amadine avec la grûce d'un chevalier, et son sourire bienveillant  ...
Walter Scott, 1824
10
Oeuvres
Amadine restera-t-il sourd à cette voix de l'instinct qui nous crie de tout sacrifier à la conservation de l'existence? Mais l'amour, aussi puissant que la mort, a fortifié son cœur, et lui donne une force surnaturelle. Il ne succombera point; le mot ...
Walter Scott, Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMADINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amadine no contexto das seguintes notícias.
1
Une microcrèche «écologique» ouvre bientôt au Monastère
Et bien que les micro-crèches commencent à se multiplier sur l'agglomération, Amadine Yazami souhaite se démarquer, pour « faire de la ... «Centre Presse Aveyron, jul 15»
2
La gymnastique fait son cinéma
Les gymnastes ont travaillé dur avec Amadine, un an de travail pour les chorégraphies, la recherche de costumes avec Françoise Tailliez, pour ... «ladepeche.fr, jun 15»
3
L'Avant-Garde fait son gala
Le week-end des 13 et 14 juin, l'équipe composée de Justine Estève, Marie Beauprez, Andréa Maïo et Amadine Spay a participé à la finale de ... «ladepeche.fr, jun 15»
4
Cedric Bermont s'impose en 2 h 11 min et 20 s
Bruno et Dimitri Choque : 2 h 26' 25''. 3. Stéphane Sadin et Christophe Madin : 2 h 29' 17''. 4. Amadine Raoult et Damien Dormion : 2 h 55' 18'' ... «L'Yonne Républicaine, jun 15»
5
Dos au mur, Cornet est venue à bout de sa bête noire
ROLAND-GARROS - Les Françaises Alizé Cornet, Amadine Hesse et Virginie Razzano se sont qualifiées pour le deuxième tour de ... «Eurosport.fr, mai 15»
6
Les Reines du shopping : Cristina Cordula sacre Amandine …
Amadine était la dernière participante à concourir pour trouver la tenue idéale au thème « Tendance avec un look bohème » dans Les Reines ... «Toutelatele.com, mai 15»
7
Amandine, une Belge rescapée du séisme au Népal, apprend à …
Il y a parfois des peurs qui sont là mais je crois qu'Amadine parle beaucoup. Elles sont 5 à avoir vécu la même chose alors elles se contactent ... «RTL info, mai 15»
8
Mali : Bilan des violences à la faculté de droit privé : une …
Il m'a clairement dit en face à l'Amadine, où il m'avait invité, que son choix portait sur Azouké. Je lui ai dit qu'il serait préférable qu'il fasse en ... «Mali Actu, mar 15»
9
Les Princes de l'amour : Kim règle ses comptes avec Benjamin
Junior préférait Manon à Amadine. Au petit déjeuner, Kim remettait Méryl en place et ses propos ne plaisaient pas à Benjamin. La télé-réalité a ... «Toutelatele.com, fev 15»
10
Les Princes de l'amour : la douche sensuelle de Raphaël et Camille …
Stacy était complimentée par Sébastien et elle était gênée. À la villa, un défilé improvisé était organisé. Amadine remportait la troisième place, ... «Toutelatele.com, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amadine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/amadine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z