Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contadine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTADINE EM FRANCÊS

contadine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTADINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contadine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONTADINE


agoniadine
agoniadine
almadine
almadine
amadine
amadine
amandine
amandine
badine
badine
baladine
baladine
barbadine
barbadine
blondine
blondine
cadine
cadine
citadine
citadine
gradine
gradine
grenadine
grenadine
histidine
histidine
muscadine
muscadine
padine
padine
pintadine
pintadine
pyridine
pyridine
pyrimidine
pyrimidine
toluidine
toluidine
vanadine
vanadine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONTADINE

contact
contact-son
contacter
contacteur
contadin
contage
contagieusement
contagieux
contagion
contagionnant
contagionner
contagiosité
container
contaminable
contamination
contaminé
contaminer
conte
contemnement
contemner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONTADINE

acridine
almandine
amidine
benzidine
bernardine
brandine
brigandine
dandine
gabardine
girondine
musardine
ondine
prostaglandine
périgourdine
quinidine
sardine
sourdine
suédine
tendine
uridine

Sinônimos e antônimos de contadine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONTADINE»

contadine contadine wiktionnaire définition prononciation anagramme libre féminin singulier adjectif contadin recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading nbsp chambres hôtes charente maritime proche grand bréneau gripperie tél mail copyright tous droits réservés partenaires pernes fontaines france

Tradutor on-line com a tradução de contadine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTADINE

Conheça a tradução de contadine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de contadine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contadine» em francês.

Tradutor português - chinês

contadine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Contadine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

contadine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contadine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contadine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contadine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Contadine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contadine
260 milhões de falantes

francês

contadine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contadine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contadine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contadine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contadine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contadine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contadine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contadine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

contadine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contadine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Contadine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contadine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contadine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contadine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contadine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contadine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Contadine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jentene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contadine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTADINE»

O termo «contadine» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.900 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contadine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contadine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «contadine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONTADINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «contadine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «contadine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre contadine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONTADINE»

Descubra o uso de contadine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contadine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivolte urbane e rivolte contadine nell'Europa del Trecento: ...
Il volume, che raccoglie gli atti del convegno internazionale tenutosi a Firenze nella primavera del 2005, riprende una tematica, quella delle rivolte urbane e rurali del XIV secolo, che aveva conosciuto un certo oblio negli ultimi tempi ...
Monique Bourin, Giovanni Cherubini, Giuliano Pinto, 2008
2
Fables-contes pour servir de première lecture en française: ...
Au bout de quelques heures Contadine dit: „Retournons là où est le lard." Citadine ne demandait pas mieux , et elles se trouvèrent bientôt sur une table du garde-manger, occupées à grignoter, l'une le lard, l'autre le fromage de Hollande .
J. A. Solomé, 1842
3
Habiti antichi e moderni di tutto il mondo:
SFACCHIOTTE O CONTADINE DELL' ISOLA DI CANDIA. a maggior parte di tali contadine sogliono, lin di verno, camminarc per quei villaggi scalze senza aleun riguardo. Quanto al resto del corpo, tanto le Sfacchiotte quanto tutte l' altre ...
Cesare Vecellio, Ambroise Firmin-Didot, 1860
4
Costumes anciens et modernes anciens: habiti antichi et ...
N- Contadine di terre circonvicine a Venetia, le quali sivc- dono in Venetia il giorno dell'Ascensione di Nostro Si gnore. Paysannes des environs de Venise, qui viennent à Venise le jour de l'Ascension de N.-S 148 Giovane contadino sposo ...
Cesare Vecellio, 1860
5
Costumes anciens et modernes:
V" Contadine di terre circonvicine a Venetia, le quali ii vc- dono in Venetia il giorno dcll' Ascension« di Mostró Si gnore. Paysannes des environs de Venise, qui viennent à Venise le jour de l'Ascension de N.-S 148 Giovane contadino sposo ...
Cesare Vecellio, Ambroise Firmin-Didot, 1859
6
L'Italie, la Sicile, les Iles Eoliennes, l'Ile d'Elbe, la ...
Nous choisirons quelquesexemples, car, de village en village les costumes olirent de la différence, mais ils ne sont que modifiés, ceux que nous avons fait graver sont les' types caractéristiques. ' " La paysanne,ou contadine de Lucera, ...
Louis-Eustache Audot, Audot, 1837
7
Chambres d'hôtes à la mer
Patrice Lejeune. 15 km LA GR1PPER1E ST-SYMPH0R1EN Charente-Maritime La Contadine Heidi Zelus Le Grand Breneau 17620 LA GRIPPERIE SAINT- SYMPHORIEN • Tél. +33 (0)5 46 82 03 34 • Fax. +33 (0)5 46 82 03 34 • e-mail ...
Patrice Lejeune, 2007
8
Le comte de Monte-Cristo
... trois jours l'objet des agaceries d'un masque que je prenais pour queique descendante des Tullie ou des Poppée, tandis que j'étais tout purement et tout simplement l'objet des agaceries d'une contadine ; et remarquez que je dis contadine ...
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, Pier Angelo Fiorentino, 1873
9
Il viaggio a Reims, ossia L'Albergo del giglio d'oro: dramma ...
dramma giocos in un atto Gioacchino Rossini, Luigi Balocchi. IL VIAGGIO A REIMS -, SCENA PRIMA. Sala che da adito a varie camere a desira ed a sinistra. Una tavola in fondo a destra. MADDALENA, CONTADINI, CONTADINE.
Gioacchino Rossini, Luigi Balocchi, 1825
10
La somnambule: opéra en deux actes
Contadini e Contadine. La scena é in un villaggio della Svizzera. La poesia è del sig. Felice ROMANI. La musica è del sig. maestro Vincenzo BELLINI. PERSONNAGES. Le comte RODOLPHE, seigneur du village. THÉRÈSE, meunière.
Vincenzo Bellini, Felice Romani, 1838

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTADINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contadine no contexto das seguintes notícias.
1
Innumerevoli Ombre: ScreenWEEK intervista Diego Pagotto
Il mio personaggio è quello di un uomo di origini contadine che nella notte più importante della sua vita, sta per diventare padre, ha cominciato ... «ScreenWEEK.it Blog, mar 15»
2
Asia Bibi scrive al Papa: “Francesco, prega per me”
Restavano quelle di Mafia e Asma, le contadine musulmane con cui Asia ha avuto l'alterco (nato da un banale bicchiere d'acqua), degenerato ... «La Stampa, out 14»
3
Figaro se marie encore à l'ancienne à Berlin
... Seth Carico, Antonio ; Alexandra Hutton, Barberina ; Saskia Meusel, Brigitte Bergmann, Due Contadine. Chœur du Deutsche Oper de Berlin ... «ResMusica, mar 14»
4
Cabine de Plage Sauna Fagaras
La Contadine Demeure & SPA ... La Contadine Demeure & SPA ... Mondes à Lyon, la Contadine Demeure & SPA, un spa de rêve au cœur des Dolomites… «Marie Claire Maison, jun 13»
5
Réouverture réussie de l'Opéra Comédie de Montpellier avec Les …
... Barthélémy, Margot Jaumel, deux Contadine. Chœurs de l'Opéra national Montpellier Languedoc-Roussillon : chef de chœur : Noëlle Gény. «ResMusica, jun 12»
6
Les snacks et épiceries de nouveau ouverts la nuit
... autre chose, ils s'en prennent toujours à nous les petits commerçants, souligne Mario Créa, le propriétaire de la Contadine à Juan-les-Pins. «maville.com, jul 10»
7
Snacks et épiceries de nuit : à 22 heures, on tire le rideau
Avenue Courbet, la Contadine est une institution depuis plus de vingt ans. L'épicerie possède une licence 4 et réalise une bonne partie de son ... «maville.com, mar 10»
8
La Contadine Demeure & SPA
En Avignon, au cœur du village antique de Pernes Les Fontaines La Contadine Demeure et Spa, ancienne magnanerie du 18 ie siècle vous accueille dans un ... «Marie Claire Maison, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contadine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/contadine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z