Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "amusie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMUSIE EM FRANCÊS

amusie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMUSIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amusie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMUSIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «amusie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de amusie no dicionário francês

A definição de amusie no dicionário é a perda de todas ou parte das funções da linguagem musical, geralmente coincidindo com afasia, agrafia ou alexia; em particular perda de compreensão desta língua.

La définition de amusie dans le dictionnaire est perte de tout ou partie des fonctions du langage musical, coïncidant généralement avec l'aphasie, l'agraphie ou l'alexie; en partic. perte de la compréhension de ce langage.


Clique para ver a definição original de «amusie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AMUSIE


anacousie
anacousie
dysacousie
dysacousie
gambusie
gambusie
gérusie
gérusie
hyperacousie
hyperacousie
hypoacousie
hypoacousie
indusie
indusie
jalousie
jalousie
paracousie
paracousie
paramusie
paramusie
parousie
parousie
synusie
synusie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AMUSIE

amulette
amure
amurer
amusable
amusamment
amusant
amusante
amusard
amusé
amuse-gueule
amusée
amusement
amuser
amusette
amuseur
amuseuse
amusicalité
amusoire
amyélie
amygdalaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AMUSIE

amnésie
anesthésie
apostasie
autopsie
biopsie
bourgeoisie
cassie
chassie
courtoisie
euthanasie
fantaisie
frénésie
hypocrisie
macroglossie
narcolepsie
paralysie
poésie
saisie
sosie
épilepsie

Sinônimos e antônimos de amusie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AMUSIE»

amusie test définition amusie wiktionnaire prononciation anagramme libre féminin état dans lequel nbsp avez vous cerveau musical… amusique blogueur arte févr peut apparaître suite accident vasculaire mais elle aussi résulter anomalie congénitale pathol parlant musicien pers quelconque perte tout partie fonctions langage musical coïncidant généralement avec reverso voir amuser amie amuseur amusette expression conjugaison exemple usage contraire vers

Tradutor on-line com a tradução de amusie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMUSIE

Conheça a tradução de amusie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de amusie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amusie» em francês.

Tradutor português - chinês

amusie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

amusie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amusie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

amusie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

amusie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

amusie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

amusie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

amusie
260 milhões de falantes

francês

amusie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amusie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Amusie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

amusie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

amusie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amusie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amusie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

amusie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

amusie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amusie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amusie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amusie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

amusie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amusie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

amusie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amusie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amusie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amusie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amusie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMUSIE»

O termo «amusie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.634 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «amusie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amusie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «amusie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMUSIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «amusie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «amusie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre amusie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AMUSIE»

Descubra o uso de amusie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amusie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire de Logopedie. Les Troubles Acquis Du Langage, ...
AMUSIE (n.f.) Type d'agnosie auditive caractérisé par la perte des fonctions musicales réceptives, expressives et/ou graphiques. Syn. Agnosie musicale, agnosie pour la musique. Notes : 1 . Les amusies ne concernent que des patients qui ...
Claire Campolini, F. Tollet, Andrée Vansteelandt, 2003
2
Étude d'un cas clinique d'amusie
Le cas D.B. présente une amusie survenue après un traumatisme crânien ayant entraîné des lésions temporo-pariétales gauches.
Hélène Bazin, 2002
3
Rééducation de l'amusie: étude d'un cas unique
Amusia is an acquired disease of musical abilities.
Laure Soyez-Gayout, 2006
4
Cerveau mélomane de Baudelaire (Le): Musique et Neuropsychologie
Quant à l'hypothèse génétique, elle ne peut être prouvée que par une anomalie décelée à l'examen du génome, l'existence de plusieurs cas d'amusie dans une même famille n'étant pas un argument suffisant pour affirmer que la prétendue ...
Bernard Lechevalier, 2010
5
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
Son amusie, ainsi nomme-t-on ces troubles, fut vérifiée par les tests. Elle ne pouvait pas, par exemple, reconnaître les mélodies extraites de disques de sa collection personnelle, ni se rappeler les noms de 140 airs populaires, pas même celui ...
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000
6
La perception de la musique
La classification des amusies la plus extensive (mais aussi la moins analytique) que l'on connaisse est celle de Brazier (1), pour qui il faudrait distinguer la surdité tonale, la cécité notale et l'amusie motrice. Dans la plupart des cas de surdité ...
Robert Francès, 1984
7
Manuel pour l'?tude des maladies du syst?me nerveux
De l'amusie. —- C'est la perte de la faculté musicale. Elle coexiste souvent avec l' aphasie motrice, mais peut se montrer indépendamment de tout autre trouble du langage, et l'on compte bien des cas d'aphasic sans amusie. {C'est ainsi qne ...
Maurice de Fleury
8
L'Année psychologique
siticalions de Knoblauch 1, \\'allaschek'. Brazier' et Block' et adopte en définitive celle des deux derniers auteurs : le terme amusïe est employé dans le sens général connue aphasie; la forme sensorielle de l'amusie est désignée ...
‎1896
9
L'année psychologique: fondée par Alfred Binet
Beitrage zur Lehre von der Amusie, nebst cinem Fallvon instrumeuleller Amusie bei beginnender progressiver Paralyse. Wien. klin. Wochensch., 1901, XVIII, 935- 959. 1331. Freyberg (H.). Ein Fait chronischer Paranoia mit Ausgang in Heilung.
Alfred Binet, Henri Étienne Beaunis, Larguier Des Bancels, 1902
10
Sérénade pour un cerveau musicien
De nombreux cas d'aphasie sans amusie vont être rap- portés, l'un des plus spectaculaires étant celui du composi- teur russe Vissarion Chébaline, décrit par le neurologue soviétique Alexandre Romanovitch Louria, auteur d'un ouvrage très ...
Pierre Lemarquis, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMUSIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amusie no contexto das seguintes notícias.
1
Que se passe-t-il dans le cerveau d'une personne qui écoute de la …
L'amusie peut résulter d'un accident cérébral, mais plusieurs cas d'amusie sont congénitaux, et certains chercheurs soupçonnent qu'elle a une ... «Métro Montréal, jun 15»
2
Radio France marie les cerveaux et la musique
Les sujets touchés par l'amusie ne réagissent pas à la musique ou bien le font à contre-temps, tel Che Guevara qui dansait le tango quand ... «France Inter, mar 15»
3
Un cycle de conférences proposé par Radio France
Enfin, Barbara Tillmann professeure au CNRS dans l'Unité Neurosciences et systèmes sensoriels à Lyon posera la question de l'amusie : est-il ... «fip, fev 15»
4
Musique et cerveau : les mystères de l'amusie
Pourtant, on estime qu'environ 4 à 5% de la population mondiale souffre d'amusie, un étrange déficit de perception musicale. Le 25 avril 2013, ... «allodocteurs, fev 15»
5
Musique et cerveau : dans la tête du chef d'orchestre
... la population occidentale souffre d'amusie congénitale), diriger un orchestre requiert une capacité d'analyse visuelle et spatiale, du fait de la ... «allodocteurs, fev 15»
6
Science et musique : Les mystères de l'amusie
Le domaine de la cognition musicale est en pleine émergence, grâce notamment aux découvertes sur l'amusie congénitale. Les personnes ... «La Scena Musicale, fev 15»
7
Une oreille musicale à la naissance
En particulier, l'oreille absolue (capacité à identifier des notes sans référence préalable) ou l'amusie congénitale (absence de sens musical) ... «Le Temps, mar 14»
8
Anhédonie : certaines personnes sont insensibles à la musique
... pourrait être que certaines personnes semblent ne pas aimer la musique en raison d'une difficulté à la percevoir, c'est-à-dire une amusie. «PsychoMédia, mar 14»
9
Ces personnes que la musique indiffère
Outre l'amusie, qui empêche aux gens de saisir la musique, un autre trouble vient perturber l'universalité du quatrième art : l'anhédonie ... «Maxisciences, mar 14»
10
Le neurofeedback prometteur pour le traitement de troubles …
L'hypothèse est que l'amusie résulte d'une mauvaise connectivité entre le cortex auditif et les régions préfrontales du cerveau. L'équipe de ... «PsychoMédia, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amusie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/amusie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z