Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anthracite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANTHRACITE EM FRANCÊS

anthracite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTHRACITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anthracite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANTHRACITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «anthracite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

antracite

Anthracite

O antracite é uma rocha sedimentar de origem orgânica. É uma variedade de carvão cinzento, negruzco e brilhante extraído das minas. Pedaço de antracite. Devido a um alto grau de carbonização, a combustão de rochas de resíduos minerais, seja de origem natural ou acidental, pode levar a altas temperaturas e modificações físico-químicas significativas do substrato. Exemplo raro de construção inteiramente construída com antracite na Virgínia Ocidental. Foi usado como uma loja de lembranças onde os turistas podiam comprar peças de carvão ou estatuetas e outras esculturas de carvão. Planta de trituração e triagem para carvão a carvão antracite em Madri em 1935. Essas instalações eram uma fonte de poeira e fuligem, bem como chuva ácida e / ou queda. Tanques de tratamento de água usando um carvão ativado produzido a partir de antracite. Como tal, o antracite foi usado pela primeira vez durante os séculos XIX e XX. Sua densidade real é da ordem de 1,45 a 1,75. L'anthracite est une roche sédimentaire d'origine organique. C'est une variété de charbon grise, noirâtre et brillante extraite des mines. Morceau d'anthracite. En raison d'un haut degré de houillification, la combustion des stériles minières, d'origine naturelle ou accidentelle peut engendrer de hautes températures et d'importantes modifications physicochimiques du substrat. Rare exemple de bâtiment entièrement construit avec de l'anthracite en Virginie-Occidentale. Il a été utilisé comme boutique de souvenirs où les touristes pouvaient acheter des morceaux de charbon ou des figurines et autres sculptures en charbon. Usine de concassage et tri du charbon alimentée par de l'anthracite, à Madrid, en 1935. Ces installations étaient source de poussière et suies, ainsi que de pluies et/ou retombées acides. Cuves de traitement de l'eau utilisant un charbon activé produit à partir d'anthracite. À ce titre, l'anthracite a été exploité en priorité au cours des XIXe et XXe siècles. Sa densité réelle est de l'ordre de 1,45 à 1,75.

definição de anthracite no dicionário francês

A definição de antracite no dicionário é o carvão natural com alto teor de carbono, preto brilhante, sem estratos. Muito matiz cinza escuro: cinza antracite ou, absoluto antracite.

La définition de anthracite dans le dictionnaire est charbon naturel à très forte teneur en carbone, noir brillant, sans strates. Teinte de gris très foncé: gris anthracite ou, absol. anthracite.

Clique para ver a definição original de «anthracite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANTHRACITE


analcite
analcite
appendicite
appendicite
ascite
ascite
brucite
brucite
calcite
calcite
chlorocalcite
chlorocalcite
explicite
explicite
icite
icite
illicite
illicite
implicite
implicite
leucite
leucite
licite
licite
ostracite
ostracite
phycite
phycite
plébiscite
plébiscite
pumicite
pumicite
séricite
séricite
tacite
tacite
uranocircite
uranocircite
zincite
zincite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANTHRACITE

anthracène
anthracénique
anthracifère
anthracine
anthraciteux
anthracnose
anthrax
anthrène
anthropiatrie
anthropo-sociologie
anthropocentrique
anthropocentrisme
anthropochimie
anthropodicée
anthropoforme
anthropogenèse
anthropogénèse
anthropogénie
anthropogéographie
anthropogonie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANTHRACITE

alucite
angioleucite
arsénocrocite
bite
cholédocite
composite
droite
ensuite
faite
favorite
limite
opposite
petite
radiomucite
référendum-plébiscite
site
suite
séroappendicite
typhlo-appendicite
yttrocalcite

Sinônimos e antônimos de anthracite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANTHRACITE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «anthracite» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de anthracite

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANTHRACITE»

anthracite charbon combustible prix architecture définition orchestre junas anglais gainsbourg roche sédimentaire origine organique variété grise noirâtre brillante extraite mines morceau raison haut degré houillification combustion anthracite collectif participé animation water light graffiti leds réagissants contact confluence pour fête lumières voici quelques nbsp architecte rennes architectures metropole construire bretagne construction bois maison wiktionnaire propriétés composition semble être intermédiaire entre graphite houille théophile jules pelouze edmond frémy cours définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes dans gris foncé shop créations artistes objets singuliers audioperformer gmail chatte collages fabrique libres gloire beauté guru reverso francais voir aussi anarchiste anarchie antichar antarctique expression wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit define mineral coal containing little volatile hydrocarbons burning

Tradutor on-line com a tradução de anthracite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANTHRACITE

Conheça a tradução de anthracite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de anthracite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anthracite» em francês.

Tradutor português - chinês

无烟煤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antracita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

anthracite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एन्थ्रेसाइट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فحم الإنتراسيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антрацит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

antracite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একধরনের পাথুরে কয়লা যাতে কম ধোঁয়া ও বেশি আঁচ হয়
260 milhões de falantes

francês

anthracite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

antrasit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

anthrazit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無煙炭
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무연탄
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Anthracite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

than
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆந்த்ராசைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खूप कठीण असा दगळी कोळसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

antrasit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antracite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antracyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антрацит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

antracit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανθρακίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antrasiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

antracit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

antrasitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anthracite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTHRACITE»

O termo «anthracite» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.978 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anthracite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anthracite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anthracite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANTHRACITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anthracite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anthracite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anthracite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANTHRACITE»

Descubra o uso de anthracite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anthracite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anthracite
Michaël Placier. (Un silence) DORIAN Je veux dire... que l'on ne souffre pas simplement dans les milieux les plus populaires... Les plus démunis... (Un silence) James Edward Dawson... Sénateur de New York... Fervent conservateur et ...
Michaël Placier
2
Revue britannique: Choix d'articles traduits des meilleurs ...
Beaucoup de personnes , ignorant la manière d'employer l'anthracite , renoncent à s'en servir, ou n'arrivent qu'après de longs et bien ennuyeux essais , à se procurer un feu confortable avec ce précieux combustible. Le seul remède à ce mal ...
3
La Tarentaise autrefois
... d'anthracite de Champdernier situées sur les communes de la Perrière, des Allues et de Bri- des-les-Bains ; 2" Mines d'anthracite de Combe -Chanelette situées sur la commune de Longefoy ; 3" Mines d'anthracite de la Corbassière situées ...
Jean-Luc Penna, 2005
4
Bulletin
de matières terreuses ; dans les autres variétés , la proportion de ces matières dépasse rarement 10 p. %. » Un échantillon très-pur, analysé par M. Rcgnault , a été trouvé composé, abstraction faite des cendres , de » L'anthracite du pays de ...
Société scientifique du Dauphiné, 1838
5
Journal des connaissances utiles: Courrier des familles ...
SUR L'EMPLOI DE L'ANTHRACITE. Depuis longtemps l'anthracite est employée comme matière combustible ; à la vérité on ne l'allume qu'avec une certaine difficulté, et l'on est obligé, pour y parvenir, de se servir de bois, de charbon de bois ...
6
Traité élémentaire de minéralogie
265 Anthracite granulaire. Masse en apparence composée de fragraens réaglutinés. Anthracite fibreufe\charhoa fossile , mineralische Hnlzkohle). Matière fibreuse brillante et comme soyeuse, tachant les doigts, assez ressemblante à du  ...
François Sulpice Beudant, 1837
7
Histoire Et Description Voies de Communication
L'exploitation des mines d'anthracite, devenue ainsi considérable, a donné naissance àun grand mouvement maritime. APhiladelphie , le charbon , après avoir descendu le Schuylkill ou la Delaware, est embarqué à destination des diverses ...
Michel C hevalier, 1841
8
Histoire et description des voies de communication aux États ...
L'exploitation des mines d'anthracite, devenue ainsi considérable, a donné naissance à un grand mouvement maritime. A Philadelphie , le charbon , après avoir descendu le Schuylkill ou laDelaware, est embarqué à destination des diverses ...
Michel Chevalier, 1841
9
Traité de la chaleur considérée dans ses applications
Foyers à anthracite. En Amérique, on brûle de l'anthracite sur des grilles disposées comme nous venons de l'indiquer. Nous rapporterons à cette occasion un passage du mémoire de M. M. Chevalier sur l'anthracite d'Amérique, dont nous ...
Eugène Péclet, 1843
10
Encyclopédie à deux sous
En général, l'organisation végétale a été d'autant mieux conservée dans les charbons de terre, que les dépôts de sédiment qui les renferment ont été formés à des époques plus récentes. Le nom d'anthracite est donné particulièrement aux ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANTHRACITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anthracite no contexto das seguintes notícias.
1
Lewis Hamilton : Modeux stylé à la Fashion Week après son revers …
Surpris lundi à New York, Lewis Hamilton a d'abord porté un bomber rayé, un t-shirt blanc, un jean anthracite et des baskets blanches ... «Pure People, jul 15»
2
Piscine sportive chez moi prix - CôtéMaison.fr
Élégant, le bassin, habillé avec des petits carrés d'émaux (2,5 x 2,5 cm, gris anthracite), est équipé d'une échelle en inox. 6 projecteurs ... «CôtéMaison.fr, jul 15»
3
Y'a skiff : l'Arsenal vécu de l'intérieur - Ouest-France
J'ai entendu que les nouveaux utilisaient le terme d'« anthracite véliplanchiste ». Ça désigne les cadres en costards gris, la tête penchée sur le ... «Ouest-France, jul 15»
4
Only Watch 2015 - Zenith | WorldTempus
Les compteurs bleu (3h), anthracite (6h) et gris clair (9h) reprennent les trois couleurs du chronographe El Primero original, et la trotteuse ... «WorldTempus, jul 15»
5
Nouvel iPod touch : processeur 64-bit et caméra 8 millions de pixels ?
Les iPod nano et Shuffle n'évolueraient pas, sinon niveau couleur : gris clair, rose fuchsia, doré, bleu électrique, gris anthracite et rouge, voire ... «MacPlus, jul 15»
6
Chronoswiss - Only Watch 2015 | Nouveautés | WorldTempus
Le centre du cadran est orné de Côtes de Genève en anthracite galvanique et parcouru par des aiguilles rhodiées et squelettées en forme de ... «WorldTempus, jul 15»
7
Leforest : la médiathèque Bernard-Pivot a enfin son issue de …
Car si pour l'instant il ressemble à un mur en parpaings, il sera bientôt un joli théâtre de verdure couvert d'enduit et de pavé gris anthracite. «La Voix du Nord, jul 15»
8
DuBois British Racing Green DBF003-07 Limited Edition 99 : vert …
A noter qu'il existe d'autres versions de cadrans disponibles (noir et acier ou anthracite). Les modèles DBF003 grande date sont disponibles ... «Montres-de-luxe.com, jul 15»
9
Occasion Ford Fiesta 1600 TDI Econetic - 2009
... Transmission : Manuelle Couleur : Bleu Chassis : Citadine Revêtement intérieur : Tissu Couleur intérieure : Anthracite Etat du véhicule : Accidenté Visites : 84 ... «Vroom.be, jul 15»
10
BMW M235i Cabriolet, un concert en plein air
La capote souple, disponible en noir, anthracite ou marron, s'avère plus élégante et moins encombrante qu'un toit rigide. La capote ... «Le Figaro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anthracite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anthracite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z