Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calcite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALCITE EM FRANCÊS

calcite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALCITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Calcite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALCITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «calcite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
calcite

calcita

Calcite

Calcita é um mineral químico ou bioquímico composto por carbonato de cálcio natural da fórmula CaCO3, com vestígios de Mn, Fe, Zn, Co, Ba, Sr, Pb, Mg, Cu, Al, Ni, V, Cr, Mo. A abundância de catiões além do cálcio explica a riqueza das variedades descritas para este mineral. Polimorfo de aragonite e vaterite, isoestrutural com nitratina e otavite, a calcita forma uma série com rhodochrosite. Pode estar presente em meteoritos. La calcite est un minéral chimique ou biochimique composé de carbonate naturel de calcium de formule CaCO3, avec des traces de Mn, Fe, Zn, Co, Ba, Sr, Pb, Mg, Cu, Al, Ni, V, Cr, Mo. L'abondance des cations autres que le calcium explique la richesse des variétés décrites pour ce minéral. Polymorphe de l’aragonite et de la vatérite, isostructurale avec la nitratine, et l'otavite, la calcite forme une série avec la rhodochrosite. Elle peut être présente dans les météorites.

definição de calcite no dicionário francês

A definição de calcite no dicionário é o carbonato de cálcio cristalizado, generalizado na natureza em muitas formas.

La définition de calcite dans le dictionnaire est carbonate de calcium cristallisé, très répandu dans la nature sous de nombreuses formes.

Clique para ver a definição original de «calcite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CALCITE


analcite
analcite
anthracite
anthracite
appendicite
appendicite
ascite
ascite
brucite
brucite
chlorocalcite
chlorocalcite
explicite
explicite
icite
icite
illicite
illicite
implicite
implicite
leucite
leucite
licite
licite
ostracite
ostracite
phycite
phycite
plébiscite
plébiscite
pumicite
pumicite
tacite
tacite
uranocircite
uranocircite
yttrocalcite
yttrocalcite
zincite
zincite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CALCITE

calcicole
calciférol
calcification
calcifié
calcifier
calcifuge
calcin
calcinant
calcination
calci
calciner
calcipare
calciphile
calciphilie
calciphobe
calcique
calcium
calcul
calculable
calculateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CALCITE

alucite
angioleucite
arsénocrocite
bite
cholédocite
composite
droite
ensuite
faite
favorite
limite
opposite
petite
radiomucite
référendum-plébiscite
site
suite
séricite
séroappendicite
typhlo-appendicite

Sinônimos e antônimos de calcite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALCITE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «calcite» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de calcite

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CALCITE»

calcite aragonite calcaire calcium spath jaune orange médicament mangano béton verte minéral chimique biochimique composé carbonate naturel formule caco avec traces calcite muséum national histoire naturelle espèces très abondant roches sédimentaire calcaires aussi commun tous gîtes hydrothermaux nbsp pouvoir pierres début couleurs toutes système cristallin rhomboédrique santé favorise soudure diminue tendances caries vertus minéraux thérapie minérauxthérapie découvrez bienfaits maladie mental définition futura sciences matière minérale constituant concrétions structure cristalline rhoboédrique dire solide faces fossiles calestienne vraiment été exploitée tant minerais cause économiquement recherché géowiki contenir solution divers tels manganèse zinc magnésium strontium auxquels correspondent double réfraction planet terre terme chaux carbonatée ancien

Tradutor on-line com a tradução de calcite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALCITE

Conheça a tradução de calcite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de calcite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calcite» em francês.

Tradutor português - chinês

方解石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calcita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

calcite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केल्साइट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكالسيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кальцит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calcita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যালসাইট
260 milhões de falantes

francês

calcite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

calcite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Calcit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

方解石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방해석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kalsit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

canxit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால்சைட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅलसाइट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalsit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calcite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kalcyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кальцит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calcit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασβεστίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalsiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalcit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalsitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calcite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALCITE»

O termo «calcite» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.681 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calcite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calcite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «calcite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALCITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calcite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calcite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre calcite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CALCITE»

Descubra o uso de calcite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calcite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le sol: propriétés et fonctions
propriétés et fonctions Raoul Calvet. log L'addition de ces trois réactions conduit à: CaC03(S, + H+ (aq) o Ca^(aq) + CO2(G) + H2O(U. logKd,ss = 1 ,93 + 6,35 + 1 , 47 = 9,75 Le rapport des activités est : (calcite) iss + log(C02) + log(H20) + 2 pH ...
Raoul Calvet, 2003
2
Sédimentation et diagenèse des carbonates néritiques ...
Plusieurs chercheurs ont constaté une évolution de certaines particules bioclasti- ques libres : WINLAND (1969) par exemple montre la recristallisation en milieu néri- tique d'éléments à calcite en aragonite. Des foraminifères, en particulier, ...
B. H. Purser, 1980
3
Dictionnaire des Science...
Calcisol - calcisol m, sol appartenant à un groupe de sols des régions arides ou semi-arides reposant sur un horizon calcique. calcisponge - calcisponge/, éponge calcaire. calcite - calcite /, carbonate naturel de calcium, rhom- boédrique, très ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Les tufs et travertins en Périgord-Quercy
par rapport à un sel donné, très souvent la calcite (CaCO3), mais ce dernier n'est pas le seul que l'on peut rencontrer de façon naturelle, dans des conditions normales de température et de pression. Ces variations de saturation se situent au ...
Frédéric Hoffmann, 2005
5
Géologie: bases pour l'ingénieur
5.2.2.1 Calcite: CaCO3 C'est la forme stable du carbonate de calcium. La calcite forme des cristaux blancs ou incolores et translucides lorsqu'elle est pure. Elle peut se présenter avec des teintes beiges ou rosâtres. L'éclat est vitreux à nacré  ...
Aurèle Parriaux, 2009
6
La couleur dans la peinture et l'émaillage de l'Égypte ...
Yellow - Pink - Red pigments. cal bonding of the pigment is achieved through the slow transformation of lime to calcite. According to Cameron et al. (1978), the absence of considerable amounts of fillers in the plaster, that would accelerate ...
Sylvie Colinart, Michel Menu, 1998
7
La truffe, la terre, la vie
Pascal Byé. Figure 6-5 Variations des concentrations en calcium et du pH d'une eau pure en équilibre avec la calcite, en fonction de la pCO2 (d'après J. Dufey, 1993). ressuyage 20cm infiltration 50/80 cm réserves en eau Figure 6-6.
Pascal Byé, 1999
8
Interactions solide-liquide dans les milieux poreux: ...
Le carbonate de calcium (calcite) est devenu une matière première d'une importance économique considérable. Ce minéral tend en effet à remplacer de plus en plus les autres substances comme charge dans les plastiques, le caoutchouc, ...
‎1985
9
Minéralia
Calcite. La structure de la calcite est constituée d'un empilement cubique compact d'ions calcium Ca2+, distendu par des groupements carboxyles plans ( C03)2", situés dans la moitié de ses sites tétraédriques perpendiculairement à l' une des ...
Jean-Paul Poirot, 2004
10
Matériaux et joints d'étanchéité pour les hautes pressions
Calcite naturelle sous forme de craie Dans les dispositifs à enclumes toroïdales ( Conac), les russes utilisent des joints en calcite. La calcite utilisée est une roche sédimentaire, qui de ce fait présente des inclusions de fossiles marins.
Collectif,, Agilio Padua, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, Patrick Boissinot, Patrick Langlois, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALCITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calcite no contexto das seguintes notícias.
1
Dans les pas de Little Foot / France Inter
D'énormes stalactites et stalagmites formés à la suite du ruissellement des eaux qu'ils ont sortis des cavités. La chute du cours de la calcite a ... «France Inter, jul 15»
2
Jouer à l'apprenti spéléologue à Lastournelle
... belle galerie qui ne cesse, depuis, de se parer d'une infinité de stalactites, stalagmites, draperies, colonnes et autres concrétions de calcite. «ladepeche.fr, jul 15»
3
Les Eyzies (24) : des peintures à l'abri Cro-Magnon
L'authenticité de ces peintures est aussi assurée par le voile de calcite ancien qui recouvre la paroi et qui a aussi passé plusieurs siècles sous ... «Sud Ouest, jul 15»
4
Grèce et systèmes vivants, quel rapport ?!
... exemple un morceau de craie et un cristal de calcite comportent les mêmes éléments mais dans une autre organisation de leur structure). «Le Club de Mediapart, jul 15»
5
Notez cet article :
Les bassins de calcite, uniques en Europe, sont mis en lumière pour les visiteurs. Publié le 05/07/2015 à 06:06 > Restez alerté au quotidien, abonnez-vous ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
6
MDN : Confirmation des hautes teneurs en niobium et découverte …
La plupart sont constitués de calcio-carbonatite (presque de la calcite pure) qui fort probablement ne donneront que de faibles valeurs en ... «LeLézard.com, jun 15»
7
Huanglong, terre de mystère et de beauté
Cette région est connue pour ses étangs colorés créés par des dépôts de calcite, en particulier à Huanglonggou (Fossé du Dragon Jaune), ... «新华网, jun 15»
8
Sébastien met la gomme et ça décape !
La pression est moins forte et la buse ne projette pas du sable, mais de l'air avec un agrégat de calcite. « Une pierre naturelle, sans silice, qui ... «Ouest-France, jun 15»
9
Lascaux : la préhistoire s'installe à Paris
Certains utilisent même le relief de la pierre et des concrétions de calcite pour rendre le volume des têtes, des croupes et des membres de ... «Industrie et Technologies, jun 15»
10
Givenchy-en-Gohelle: la calcite centre d'intérêt de l'exposition de la …
Le calcite est un minéral composé de carbonate naturel de calcium comme l'a décrit sur grand écran Philippe Leroy, membre de la Société ... «La Voix du Nord, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calcite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/calcite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z