Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "référendum-plébiscite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RÉFÉRENDUM-PLÉBISCITE EM FRANCÊS

référendum-plébiscite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉFÉRENDUM-PLÉBISCITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Référendum-Plébiscite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉFÉRENDUM-PLÉBISCITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «référendum-plébiscite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de référendum-plébiscite no dicionário francês

A definição de referendo-plebiscito no dicionário é o voto direto do eleitorado em questões enumeradas exaustivamente de ordem constitucional e legislativa. Votação direta do eleitorado que participa na elaboração de leis ou sua ratificação em democracias semi-diretas. Outra definição de referendo-plebiscito é uma pergunta colocada por um diplomata ao seu governo quando ele não tem instruções ou poderes suficientes sobre um assunto.

La définition de référendum-plébiscite dans le dictionnaire est vote direct du corps électoral sur des questions limitativement énumérées d'ordre constitutionnel, législatif. Vote direct du corps électoral qui participe à l'élaboration des lois ou à leur ratification dans les démocraties semi-directes. Une autre définition de référendum-plébiscite est question posée par un diplomate à son gouvernement lorsqu'il ne dispose pas d'instructions ou de pouvoirs suffisants sur un sujet.


Clique para ver a definição original de «référendum-plébiscite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉFÉRENDUM-PLÉBISCITE


analcite
analcite
anthracite
anthracite
appendicite
appendicite
ascite
ascite
brucite
brucite
calcite
calcite
chlorocalcite
chlorocalcite
explicite
explicite
icite
icite
illicite
illicite
implicite
implicite
leucite
leucite
licite
licite
ostracite
ostracite
phycite
phycite
plébiscite
plébiscite
pumicite
pumicite
tacite
tacite
uranocircite
uranocircite
zincite
zincite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉFÉRENDUM-PLÉBISCITE

réfectionner
réfectoire
refend
refendage
refenderet
refendre
refente
référable
référé
référence
référencer
référendaire
referendum
référendum
référent
référentiel
référer
refermement
refermer
refeuilleter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉFÉRENDUM-PLÉBISCITE

alucite
angioleucite
arsénocrocite
bite
cholédocite
composite
droite
ensuite
faite
favorite
limite
opposite
petite
radiomucite
site
suite
séricite
séroappendicite
typhlo-appendicite
yttrocalcite

Sinônimos e antônimos de référendum-plébiscite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉFÉRENDUM-PLÉBISCITE»

référendum-plébiscite référendum plébiscite définition prononc orth plebisit étymol hist romaine bers plouagat travaux église septembre écouter inquiétantes lézardes murs obligé nbsp encontre egypte sissi janv moins jeunes égyptiens participé janvier sont sans surprise pour libération quinze trois scrutins présidentiels plus tard vient assurer travers présidence impunité wiktionnaire senatus consulte modifier wikicode dérivés plébiscitaire question peut poser entend souvent propos scrutin expression encyclopédisque disque face ère partie ème présentation jeannette vermeersch nouvelle

Tradutor on-line com a tradução de référendum-plébiscite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RÉFÉRENDUM-PLÉBISCITE

Conheça a tradução de référendum-plébiscite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de référendum-plébiscite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «référendum-plébiscite» em francês.

Tradutor português - chinês

公投,公投
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

referéndum-plebiscito
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

referendum-plebiscite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जनमत संग्रह-जनमत संग्रह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاستفتاء الاستفتاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Референдум-плебисцит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

referendo-plebiscite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গণভোট-গণভোট
260 milhões de falantes

francês

référendum-plébiscite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

referendum-plebisit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Referendum-Plebiszit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

投票、国民投票
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국민 - 국민 투표
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

referendum-plebiscite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trưng cầu dân-dân đầu phiếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாக்கெடுப்பு-பொது வாக்கெடுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सार्वमत-लोकमत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Referandum-plebisit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

referendum-plebiscito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

referendum-plebiscyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Референдум-плебісцит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

referendum-plebiscit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημοψήφισμα, δημοψήφισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

referendum-volkstemming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

folkomröstning-plebiscite
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

folkeavstemning-folkeavstemning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de référendum-plébiscite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉFÉRENDUM-PLÉBISCITE»

O termo «référendum-plébiscite» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.685 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «référendum-plébiscite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de référendum-plébiscite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «référendum-plébiscite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RÉFÉRENDUM-PLÉBISCITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «référendum-plébiscite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «référendum-plébiscite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre référendum-plébiscite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉFÉRENDUM-PLÉBISCITE»

Descubra o uso de référendum-plébiscite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com référendum-plébiscite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
法語常用同義詞辨析詞典
程依榮. Référendum / plébiscite II a fait très chaud pendant la moisson . Mon cousin allait tous les étés dans une ferme pour travailler à la moisson . Pour faire la moisson , le fermier a dû embaucher des ouvriers supplémentaires.
程依榮, 1999
2
Le parti communiste français: archives et objet d'histoire
... congrès des maires de France -, dans les tracts et affiches - chaque slogan portant directement sur le référendum comprend ce terme -, dans / 'Humanité où le lecteur retrouve une rubrique quotidienne intitulée «le référendum-plébiscite» 19.
Sylvain Boulouque, Marie-Cécile Bouju, Jacques Frémontier, 2004
3
Du Zaïre au Congo démocratique: une plume pour une ...
Eviter un texte constitutionnel incongru Dans cet échéancier électoral que l'on veut ultraraccourci, la tentation est grande d'organiser un référendum constitutionnel du genre « référendum-plébiscite ». La manœuvre politique consistera à jouer ...
Nlandu Mayamba Mbuya Thierry, Thierry Nlandu Mayamba Mbuya, 2006
4
1958, le retour de De Gaulle
Cette confusion, qui tient plus à la nature des décisions politiques qu'à l'habileté tactique des acteurs, justifie et relativise tout à la fois la dénonciation du « référendum- plébiscite » : tout référendum est un plébiscite au petit pied et vice versa.
René Rémond, 1998
5
Les Constitutions Arabes et L'Islam: Les Enjeux du ...
A la suite du référendum-plébiscite de mai 2002, l'opposition a dénoncé la mise en place d'une «présidence à vie» et «l'enterrement de la République». Voir notamment BEAUGË, Florence, « L'opposant Sadri Khiari qualifie de “putsch ...
Sabine Lavorel, 2005
6
Petit Futé Arménie
C'est de ce référendum-plébiscite que la nouvelle République arménienne tire sa légitimité juridique, politique et morale. Procédant d'une volonté populaire librement exprimée, cet acte fondateura été mûrement réfléchi : si, en 1918, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
7
Les 101 mots de la démocratie française
... le référendum*, l'élection d'un représentant apparaissent comme des opérations horriblement lourdes et coûteuses : le président de la République*, pas plus que son Premier ministre*, n'aurait désormais besoin d'un référendum- plébiscite ...
Raphaël Hadas-Lebel, Laurent Wauquiez-Motte, 2002
8
Où va l'Algérie
loi était déjà en application (depuis juillet 1999) bien avant sa proposition au Parlement et avant le référendum/plébiscite du président. Lors de sa campagne pour le référendum, le président se plaisait à répéter qu'il était disposé à pardonner ...
‎2001
9
Ces Allemands qui ont affronté Hitler
... du référendum-plébiscite aient été massivement truqués par le pouvoir. Cet épisode est une des preuves du sens politique d'Adolf Hitler. En France et à l' étranger on a souvent présenté cet homme, d'origine modeste, qui n'avait fréquenté ...
Gilbert Badia, 2000
10
Pertinence linguistique de la présentation typographique
4, page 54 Appelez pour visiter: Philippe MEYNOT ou Jacques VI LLEROY au 266 3.4.5.6. Participez à la campagne du NON au référendum— plébiscite en faisant fig. 5, page 65 ÉPHÉMÈRE F. M. R. (folie -mort -rêverie) Les faits m'.
Liudmila Georgievna Védénina, 1989

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉFÉRENDUM-PLÉBISCITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo référendum-plébiscite no contexto das seguintes notícias.
1
Nul n'est censé ignorer la loi
... République aux abois, aurait pu être un référendum-plébiscite dont on conjecture encore la palette des questions possibles et imaginables. «L'Express de Madagascar, mai 15»
2
Abenomics : les Japonais tombent à bras raccourcis sur le Premier …
Après avoir dissous l'Assemblée, le Premier ministre Shinzo Abe a fait campagne en présentant le scrutin comme un référendum-plébiscite. «Libération, dez 14»
3
On vote symboliquement en Catalogne. Jetons nous à l'eau ! Des …
Arturo Mas (Ciu) fait semblant de gonfler les biscotos ; il voudrait pour lui-lui un référendum-plébiscite. Quant à l'intransigeance et aux ... «l'Humanité, nov 14»
4
Lettre ouverte à Jean-Luc Mélenchon
Une fois au pouvoir, il est vrai qu'ils ont usé et abusé du référendum-plébiscite, mais celui-ci n'a rien à voir avec un référendum à l'initiative des ... «AgoraVox, jul 14»
5
Hollande à Tunis : "Vous incarnez l'espoir dans le monde arabe"
Un référendum-plébiscite encadré. (article 82) - Le vote de la loi électorale par les députés eux-mêmes. (article 65) - Des mandats longs pour ... «leJDD.fr, fev 14»
6
Et si on revenait à… la Ve République ?
Dans le cas contraire, de Gaulle organisait un référendum-plébiscite ! Logique de l'histoire, c'est Mitterrand, farouche ennemi de la Ve (son livre « Le coup ... «Boulevard Voltaire, nov 13»
7
Football : les vrais rebelles jouent le dimanche soir, et sur Arte
C'était dans un spot en faveur du Non au référendum-plébiscite organisé pour ratifier la présence au pouvoir de Pinochet jusqu'en 1997. «L'Express, ago 12»
8
Les grandes dates de la vie de Saddam Hussein
15 oct 1995: un référendum-plébiscite (99,96% des voix) le reconduit pour sept ans. - 1998: Opération américaine "renard du désert", après ... «Atlasvista Maroc, dez 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Référendum-Plébiscite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/referendum-plebiscite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z