Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apostoliquement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APOSTOLIQUEMENT EM FRANCÊS

apostoliquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APOSTOLIQUEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apostoliquement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA APOSTOLIQUEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «apostoliquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de apostoliquement no dicionário francês

A definição de apostolicamente no dicionário é com abnegação e simplicidade de um apóstolo da igreja primitiva. Com o zelo de um propagador de doutrina.

La définition de apostoliquement dans le dictionnaire est avec l'abnégation et la simplicité d'un apôtre des premiers temps de l'église. Avec le zèle d'un propagateur de doctrine.


Clique para ver a definição original de «apostoliquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APOSTOLIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APOSTOLIQUEMENT

aposporie
aposporique
apostasie
apostasier
apostat
aposté
apostème
aposter
apostériorique
apostille
apostiller
apostolat
apostolicité
apostolique
apostoliser
apostrophe
apostrophé
apostrophée
apostume
apostumer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APOSTOLIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de apostoliquement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APOSTOLIQUEMENT»

apostoliquement apostoliquement définition dans manière apostolique définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire vivre prêcher cours lʼannée maritain préoccupe mettre pied petit groupe animé même reverso voir aussi apostement astrologiquement asympotiquement expression exemple usage notre ligne conjugaion mediadico façon academic russe analogique bilingue langues incorrect libération prédicateur vatican comparé dénonciations pédophiles persécutions juifs provoquant tollé père

Tradutor on-line com a tradução de apostoliquement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APOSTOLIQUEMENT

Conheça a tradução de apostoliquement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de apostoliquement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apostoliquement» em francês.

Tradutor português - chinês

apostolically
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apostólicamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

apostolically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिशनरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسولية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

апостольски
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apostolicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

apostolically
260 milhões de falantes

francês

apostoliquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

apostolically
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

apostolically
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

apostolically
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

apostolically
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apostolically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

apostolically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

apostolically
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

apostolically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

apostolically
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apostolicamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

apostolską
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

апостольськи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apostolic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

apostolically
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

apostolisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

apostolically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

apostolically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apostoliquement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APOSTOLIQUEMENT»

O termo «apostoliquement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.728 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apostoliquement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apostoliquement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «apostoliquement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APOSTOLIQUEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apostoliquement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apostoliquement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre apostoliquement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APOSTOLIQUEMENT»

Descubra o uso de apostoliquement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apostoliquement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
A la maniere des Apôtres ; saintement : Prêcher apostoliquement ; yivre apostoliquement. Apostrophe , ( apostrose ) s. s. terme de Grammaire. Petite virgule qu'on met au-dessus d'une lettre, pour saire connoître qu'on a retranché une voyelle; ...
Pierre Richelet, 1780
2
Nouveau Dictionnaire françois
Apostoliquement , adv. A la manière des Apôtres ; si.intement : Prêcher apostoliquement : Vivre apostoliquement. Apostrophe , f. f. terme de Grammaire. Petite marque qui montre qu'on a retranché la dernière voïelle d'un monosyllabe qui s'est ...
Pierre Richelet, 1757
3
Nouveau Dictionnaire portatif de la Langue Françoise
... celui qui fait les expéditions pour la Cour de Rome. Apostoliquement , adv. (A- pos-to- li- ke-man ) A la manière des Apôtres ; saintement : Prêcher apostoliquement ; vivre apostoliquement. 1 Apostrophe, s. f, [A-pos-tro-fe) t. de Èrammaire.
Claude Marie Gattel, 1797
4
Dictionnaire de l'académie française
APOSTOLIQUEMENT. ndv. A la façon des Apôtres. Vivre Apostoliquement. Prdcher Apostoliquemvnt. APOSTROPHE. s. f. Figue de Rhétorique, par laquelle on adresse momentanément la pnrole à des choses ou à des personnes auxquelles ...
5
Histoire de l'église, depuis Jésus-Christ jusqu'à présent...
II aporte pour 1 raison de ces scandales , que le Concile n'a point juge ni Apostoliquement , ni conformément aux Canons. II prétend que sionavoit usé d' une plus grande sévérité contre Photius , le scandale & la division auroient fini. II péut se ...
Jacques Basnage, 1699
6
Histoire de l'église, depuis Jesus-Christ jusqu'à présent, ...
11 aportc pour 1 2 34 raison dé ces scandales , que le Concile n'a point juge ni Apostoliquement , ni conformément aux Canons. II prétend que sionavoit usé d' une plus grande sévérité contre Photius , le scandale 5c la division auròient fini.
Jacques Basnage (sieur de Beauval), 1699
7
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
P'icher apostoliquement. APOSTROPHE, s. f. FiguTe de rhé- •^nçoe , par laquelle on adresse raomen- ^«iBent la parole à des choses ou à *fc< ?et-> oiLaes auxquelles ne s'adresse pas directement le discours. Ainsi , Et vous braves François ...
François Raymond, 1802
8
Dictionnaire de l'Académie française
APOSTOLIQUEMENT. adv. À la façon des apôtres. Vivre apostoliquement. Prêcher apostoliquement. APOSTROPHE, s. f. Figure de rhétorique par laquelle on adresse momentanément la parole a des choses ou à des personnes auxquelles ...
Académie française, 1835
9
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
( a poce-to-Ukt- man ) , à la manière des apôtres ; saintement : pt écher apostoliquement , vivre apostoliquement. APOSTOLISEU, v. act. (a-poce-to-li-ze), prêcher à la manière des apôtres , pour convertir. Il est peu usité. APOSTOLORUM, subst.
Napoléon Landais, 1834
10
Dictionnaire portatif de la langue françoise: extrait du ...
Ce mot signifie aussi , qui est du St. Siège : un brevet Apostolique, Apostoliquement , adv. A la manière des Apôtres; sain ement : prêcher apostoliquement : vivre apostoliquement. Apostrophe , s. f. Terme de Grammaire. Petite marque qui ...
Pierre Richelet, 1761

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APOSTOLIQUEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apostoliquement no contexto das seguintes notícias.
1
Apostoliquement incorrect
Le prédicateur du Vatican a comparé les dénonciations des pédophiles aux persécutions des juifs, provoquant un tollé. En 2004, le père ... «Libération, mai 10»
2
Le père jésuite Peter-Hans Kolvenbach a démissionné
... la Compagnie reste en mesure de dialoguer apostoliquement avec les défis du monde moderne, pour annoncer l'unique bonne nouvelle ». «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apostoliquement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/apostoliquement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z