Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "archerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARCHERIE EM FRANCÊS

archerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCHERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Archerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARCHERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «archerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Arco (arma)

Arc (arme)

O arco é uma arma de lançamento para lançar flechas. Consiste principalmente em uma parte flexível curvada que armazena e restaura a energia como uma mola e uma corda que permite o armar do arco, e depois a transmissão do pulso para a flecha durante o relaxamento . Um homem que desenha um arco é um arqueiro, uma mulher é uma arqueira. A palavra costumava designar um lutador cujo arco era a arma principal; a famosa batalha de Crécy ilustrou o papel dos arqueiros ingleses equipados com arco longo. L'arc est une arme de jet destinée à lancer des flèches. Il est constitué principalement d'une pièce courbe flexible qui emmagasine et restitue l'énergie comme un ressort, et d'une corde qui permet l'armement de l'arc, puis la transmission de l'impulsion à la flèche lors de la détente. Un homme qui tire à l'arc est un archer, une femme est une archère. Ce mot désignait autrefois un combattant dont l'arc était l'arme principale ; la célèbre bataille de Crécy illustra le rôle des archers anglais équipés de longbow.

definição de archerie no dicionário francês

A definição de tiro com arco no dicionário é o uso do arco; exercício de tiro com arco. Tropa, corporação de arqueiros.

La définition de archerie dans le dictionnaire est usage de l'arc; exercice du tir à l'arc. Troupe, corporation d'archers.

Clique para ver a definição original de «archerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARCHERIE


blancherie
blancherie
boucherie
boucherie
cacherie
cacherie
cartoucherie
cartoucherie
clicherie
clicherie
coucherie
coucherie
fâcherie
fâcherie
ganacherie
ganacherie
gaucherie
gaucherie
lutherie
lutherie
pasticherie
pasticherie
pleurnicherie
pleurnicherie
porcherie
porcherie
pêcherie
pêcherie
sacherie
sacherie
supercherie
supercherie
sécherie
sécherie
tricherie
tricherie
vacherie
vacherie
écorcherie
écorcherie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARCHERIE

archéogastropodes
archéolithique
archéologie
archéologique
archéologiquement
archéologisme
archéologue
archéoplasme
archéoptéryx
archéozoïque
archer
archère
archerot
archéspore
archet
archetier
archétype
archétypique
archevêché
archevêque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARCHERIE

aguicherie
bicherie
bobècherie
brasserie
cherie
dervicherie
flânocherie
galerie
galocherie
gobe-moucherie
grincherie
harnacherie
lingerie
loucherie
cherie
mocherie
moucherie
prêcherie
rabâcherie
rancherie

Sinônimos e antônimos de archerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARCHERIE»

archerie arme destinée lancer flèches constitué principalement pièce courbe flexible emmagasine restitue énergie comme ressort corde permet armement puis transmission impulsion flèche lors france archerie certifié abonner newsletter email tél plan accès horaires organisation nbsp sherwood tout tirs cible chasse nous sommes spécialisés dans vente matériel depuis notre équipe compétiteurs chasseurs frère loup spécialiste spécialisée camouflage destiné photographes animaliers star sportif vous propose milliers références pour découvrir monde fascinant bienvenue chez

Tradutor on-line com a tradução de archerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARCHERIE

Conheça a tradução de archerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de archerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «archerie» em francês.

Tradutor português - chinês

射箭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tiro al arco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

archery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीरंदाजी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرماية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стрельба из лука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tiro com arco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধনুর্বিদ্যা
260 milhões de falantes

francês

archerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bogenschießen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アーチェリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양궁
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cung tên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வில்வித்தை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तिरंदाजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

okçuluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tiro con l´arco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łucznictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стрільба з лука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tragere cu arcul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοξοβολία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boogskiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bågskytte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bueskyting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de archerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARCHERIE»

O termo «archerie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.741 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «archerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de archerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «archerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARCHERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «archerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «archerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre archerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARCHERIE»

Descubra o uso de archerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com archerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'arc des steppes: étude historique et technique de ...
L'arc des steppes, instrument guerrier de tribus conquérantes, a acquis un statut qui lui conféra une place centrale dans la mystique et les religions des sociétés nomades d'Eurasie.
Lucien-Jean Bord, Jean-Pierre Mugg, 2005
2
Cheval Dans la Guerre: Veillantif, Joute Équestre, Archerie ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 64. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
3
LE MONDE DE LA CHASSE A L'ARC
... employées comme l'if, l'orme, l'osage orange, même si une structure composite peut intervenir pour en améliorer les qualités. Pour conclure, force est de constater que la permanence d'une chasse à l'arc et d'une archerie dans certaines ...
Daniel Chaste, Frédéric Chaptal, 1998
4
L'impasse du sport rural: la Seine-et-Oise de 1881 à 1939
Et si le mouvement de diffusion de l'archerie ne se répand guère à l'Ouest du département, c'est qu'il se heurte à la ville de Paris. L'archerie se propage à partir de quelques foyers de développement situés à l'est du département, jusque dans  ...
Tony Froissart, 2006
5
Petit Futé Le Mans
magasins. spécialisés. Archerie MAINE ARCHERIE 73, rue Saint-Pavin-des- Champs & 02 43 28 93 89 Site Internet : www.maine-archerie.com Que l'on soit débutant ou pro, tout le matériel nécessaire à la pratique de ce sport, Maine Archerie ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Aurore Piquera, Christophe Piquera, 2009
6
Petit Futé Tours
Autre adresse : Avenue Aristide- Briand - LOCHES © 02 47 91 64 64. MAGASINS . SPÉCIALISÉS. Archerie. STAR (SPORTS, TIR, ARCHERIE) 24, rue d'Entraigues ©02 47 61 00 28 Fax: 02 47 05 51 61. Site: www.star-archerie.fr - E-mail: ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
7
250 réponses aux questions d'un chasseur à l'arc
L'archerie primitive et ses adeptes. Il existe au niveau nord-américain un intérêt certain pour l'archerie « primitive » ; en Europe cette activité groupe environ 400 personnes passionnées par l'archerie de chasse de nos ancêtres préhistoriques  ...
Lucien-Jean Bord, Jean-Pierre Mugg/ B.des Bruyères, Jean-Pierre Mugg, 2006
8
L'Archerie Mamluke (648924/12501517)
L'ARCHERIE A JOUE UN ROLE EMINENT EN FACONNANT LES REALITES POLITIQUES MILITAIRES ET SOCIALES DANS LE MONDE MUSULMAN EN GENERAL ET MOYEN-ORIENTAL EN PARTICULIER.
Shihab Al-Sarraf, 1990
9
Vacances avec les enfants 2012 (avec avis des lecteurs)
Situé dans le donjon, le musée de l'Archerie présente une collection unique au monde qui retrace l'évolution de l'arc de la préhistoire à nos jours.Vous y trouverez également des objets insolites, comme les vases à l'effigie de saint Sébastien, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Histoire de l'archerie: Arc et arbalète
Pour en révéler le foisonnant destin, l'auteur, Robert Roth, s'attache aux royaumes de l'Antiquité ainsi qu'aux empires orientaux et extrême-orientaux, évoque les chasseurs africains et océaniens, puis les guerriers amérindiens ; il ...
Robert Roth, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARCHERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo archerie no contexto das seguintes notícias.
1
JO en ligne de mire pour Laporte, Idées & Débats - Les Echos
Il compte aussi sur le potentiel à venir d'une toute nouvelle activité, l'archerie (tir à l'arc avec cibles mobiles) pour laquelle il a imaginé lanceurs ... «Les Échos, jul 15»
2
Loisirs. Les sorties immanquables du jour
Sur le site du château, marché, troupe et compagnies, campement archerie, machines de guerre d'époque, reconstitution de combats, ... «Le Télégramme, jul 15»
3
Les locaux ont brillé lors du dernier concours de tir organisé par l …
... organisé par l'Archerie club de Conches-en-Ouche, au pré Bourbeux. Un concours qualificatif pour les France 2015, qui se dérouleront les ... «Paris Normandie, jul 15»
4
5e édition de la journée médiévale
Programme de la journée : visites libres et guidées du château fort et du village, visite du musée de l'archerie, exposition de peintures, ... «ladepeche.fr, jul 15»
5
Oise : toutes nos idées pour sortir du 10 au 12 juillet
Ce vendredi, samedi et dimanche, de 14 heures à 18 heures, au Musée de l'archerie et du Valois, sur le « Tir à l'arc, naissance d'une passion ... «Le Parisien, jul 15»
6
Fête médiévale. Au château dimanche
... avec la centaine de participants des troupes et compagnies, sont au programme, de même qu'un atelier pédagogique d'archerie, de danse, ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Rencontrez l'équipe de France de tir à l'arc à Crépy-en-Valois
Le musée de l'archerie et du Valois accueille le vendredi 17 juillet l'équipe de France de tir à l'arc. Avant leur départ pour les Championnats du ... «Le Parisien, jul 15»
8
MARGNY (60) Le préfet répond à l'agacement du maire sur les …
... la région de Compiègne (ARC) ces dernières semaines vient d'arriver dans la ZAC de Mercières, sur les terrains de foot, près de l'archerie. «Courrier Picard, jul 15»
9
Notre sélection de sorties pour le week-end du 4 et 5 juillet
Combats de gladiateurs, démonstrations de fauconnerie, d'archerie, artisanat d'époque, installation d'un camp de légionnaires romain, ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
La Noë-Sèche. Une fête médiévale samedi
... 19 h, une première animation médiévale et il y aura une dizaine d'acteurs et des démonstrations et initiation d'archerie-combats en armures. «Le Télégramme, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Archerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/archerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z