Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aguicherie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGUICHERIE EM FRANCÊS

aguicherie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGUICHERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aguicherie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGUICHERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aguicherie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aguicherie no dicionário francês

A definição de provocação no dicionário é ação para provocar, atrair um homem por aparência, palavras ou qualquer outro carrossel provocativo.

La définition de aguicherie dans le dictionnaire est action de taquiner, d'attirer un homme par des regards, des paroles ou tout autre manège de provocation.


Clique para ver a definição original de «aguicherie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AGUICHERIE


archerie
archerie
blancherie
blancherie
boucherie
boucherie
cartoucherie
cartoucherie
clicherie
clicherie
coucherie
coucherie
fâcherie
fâcherie
ganacherie
ganacherie
gaucherie
gaucherie
lutherie
lutherie
pasticherie
pasticherie
pleurnicherie
pleurnicherie
porcherie
porcherie
pêcherie
pêcherie
sacherie
sacherie
supercherie
supercherie
sécherie
sécherie
tricherie
tricherie
vacherie
vacherie
écorcherie
écorcherie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AGUICHERIE

agrouper
agrume
agrypnie
aguacate
aguerri
aguerrie
aguerrir
aguerrissement
aguet
aguetter
agui
aguichage
aguichant
aguiché
aguicher
aguicheur
aguicheuse
aguimpé
agynaire
agynique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AGUICHERIE

bicherie
bobècherie
brasserie
cherie
cacherie
dervicherie
flânocherie
galerie
galocherie
gobe-moucherie
grincherie
harnacherie
lingerie
loucherie
cherie
mocherie
moucherie
prêcherie
rabâcherie
rancherie

Sinônimos e antônimos de aguicherie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AGUICHERIE»

aguicherie définition reverso conjugaison voir aussi aguicher aguiche aguicheur aguicheuse expression exemple usage nbsp aguicherie porte filles pressaient jacassantes léon remarqua joyeusement louise piron yeux hardis taquinait avec aguicheries depuis retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française subst fém néol qualifie plus souvent attitude action taquiner attirer homme regards paroles tout encyclopædia universalis féminin singulier familièrement geste destiné exciter rechercher encyclopédie tous mots débutant listes commençant lettres cette liste peuvent être utilisés construisez myetymology french etymology word synonymer resultat för diskutera ordet tipsa dina vänner detta föreslå ändring visa översättningar tyda words

Tradutor on-line com a tradução de aguicherie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGUICHERIE

Conheça a tradução de aguicherie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aguicherie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aguicherie» em francês.

Tradutor português - chinês

aguicherie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aguicherie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aguicherie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aguicherie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aguicherie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

aguicherie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aguicherie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aguicherie
260 milhões de falantes

francês

aguicherie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aguicherie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aguicherie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aguicherie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aguicherie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aguicherie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aguicherie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aguicherie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aguicherie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aguicherie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aguicherie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aguicherie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

aguicherie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aguicherie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aguicherie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aguicherie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aguicherie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aguicherie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aguicherie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGUICHERIE»

O termo «aguicherie» apenas se utiliza e ocupa a posição 82.734 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aguicherie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aguicherie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aguicherie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aguicherie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AGUICHERIE»

Descubra o uso de aguicherie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aguicherie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'impromptu de Madrid: roman
Elles se hâtent, réveillées, déjà sur le pied de guerre, maquillées et enjupées, entrant dans la grande simulation diurne, dans le jeu de la séduction au passage , de l'aguicherie pour rien. Chacune a son chiffre, sa clef. Des femmes, comme ...
Marc Lambron, 2005
2
Suivre l'étoile
Et en Pension l'éducation stricte reçue des Ursulines : pas de maquillage, pas de vêtements indécents ou provocants, pas de coquetterie ni d'aguicherie envers les hommes, en un mot une grande réserve dans la tenue et les paroles .
Gwen Sterlann, 2004
3
Le Français moderne
J'ai des exemples plus modernes d'autres dérivés. AGUICHERIE se rencontre dans V. et P. Margueritte : « Riant d'aise aux aguicheriez de Marise. » (Le Couple , 194.) « Une sagesse qu'elle était la première à transgresser par quelques ...
4
Mots de passe 1945-1985: petit abécédaire des modes de vie
Le bronzage comme aguicherie supplémentaire. Filtres magiques, _ écrans numérotés, graisses et excipients. Tout un arsenal. Antichambre de l'amour. Appetizer. Le bikini zakouski, en quelque sorte. Dionysiaque, mon cher Stetson !
Pascal Ory, 1985
5
Annales littéraires de l'Université de Besançon
3. (agacer) 1904 — Le Temps (13 décembre) — F. Mod., 6, 18. 1909 — Rosny, Marthe Baraquin — Sainéan, Long. Par., 298. aguicherie, s.f. (taquinerie) — 0 t. lex. 1935 — V. Margueritte, Le Couple — F. Mod., 7. 70. aguicheur, adj. — 0 t. lex .
6
Vocabulaire de la vie amoureuse: Avec un index analytique de ...
INDEX. ANALYTIQUE. s + + t*jua& ,***?**> THE UNIVERSITY OF MICHIGAN GRADUATE. Abatteur de bois 83 Abuser 215 Accortise 19 Actéoniser 57 Adultère 21 Affrioler 69 Agaceries 48 Aguicherie 48 Aguigner 148 Aimer 13 Alcôve 23 ...
Julien Teppe, 1973
7
Watteau: moeurs du XVIIIe siècle
Et c'est le rougeoiment de Jouvenet, le méticuleux de Tournières, l'Olympe rose de le Moyne,la découpure de Noël Coypel, la prétention de Coypel le fils, l' aguicherie et l'inquiétante docilité de la fille chère à Santerre, la bataille de Par- 5  ...
Virgile Josz, 1903
8
Mercure de France
... nulle aguicherie n'interviendra. Quand elles auront remis leurs pyjamas, nous recommencerons à les désirer. Trop adhérente ou trop floue, la ligne de leur vêtement nous sera crispante. Nous aurons des envies féroces de manger leurs dos ...
Alfred Louis Edmond Vallettee, 1933
9
Mercure de France: Série moderne
... rien ne l'inquiétera que le lazzi inoffensif d'un apprenti imprimeur ou l' aguicherie d'une fille de modes; il peut même, en toute liberté, lire la QUOTIDIENNE ou le NAIN ROSE chez Tortoni, l'attentionné Prévost, le roi des garçons, lui tiendra ...
10
Oeuvres romanesques complètes: La sainte Russie ; Les beaux ...
Elle avait ses cheveux cendrés ramenés en l'air dégageant la nuque, où s' échappaient deux frisettes, et sur son jeune visage heureux et reposé, les derniers bigoudis gardés sur le devant avaient l'air d'une aguicherie de plus. Les maternités ...
Aragon, Daniel Bougnoux, Philippe Forest, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aguicherie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aguicherie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z