Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "argentier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARGENTIER EM FRANCÊS

argentier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARGENTIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Argentier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARGENTIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «argentier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de argentier no dicionário francês

A definição de ourives no dicionário é um oficial responsável, nas casas reais ou principescas, de certas funções de controle ou despesa. Superintendente, Ministro das Finanças.

La définition de argentier dans le dictionnaire est officier chargé, dans les maisons royales ou princières, de certaines fonctions de contrôle ou de dépense. Surintendant, ministre des finances.


Clique para ver a definição original de «argentier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARGENTIER


cachimentier
cachimentier
chantier
chantier
charpentier
charpentier
cimentier
cimentier
dentier
dentier
devantier
devantier
différentier
différentier
entier
entier
ferblantier
ferblantier
gantier
gantier
main-courantier
main-courantier
passementier
passementier
plantier
plantier
pontier
pontier
rentier
rentier
saintier
saintier
sentier
sentier
teintier
teintier
transsubstantier
transsubstantier
églantier
églantier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARGENTIER

argentable
argentan
argentation
argenté
argentement
argenter
argenterie
argenteur
argenteuse
argenteux
argentifère
argentin
argentine
argentique
argentiste
argento-iodure
argentobismuthite
argentojarosite
argentomètre
argentométrie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARGENTIER

accidentier
ameublementier
amélantier
arrondissementier
boîtier
bustier
cartier
chocolatier
cloutier
courtier
forestier
fragmentier
fréquentier
héritier
initier
mortier
moutier
tier
pelletier
quartier

Sinônimos e antônimos de argentier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARGENTIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «argentier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de argentier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARGENTIER»

argentier banquier buffet changeur trésorier cher chene conforama grand ebay design définition blanc argentier dans négociant homme affaires jacques cœur investi charles charge royaume france abord nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation voir aussi définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression conjugaison hanna vitrines zoomer video zoom caractéristiques détaillés imprimer reverso peine renfort complet expression exemple usage large choix découvrir twenga produits parmi plus

Tradutor on-line com a tradução de argentier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARGENTIER

Conheça a tradução de argentier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de argentier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «argentier» em francês.

Tradutor português - chinês

出纳员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tesorero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

treasurer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोषाध्यक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمين صندوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

казначей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tesoureiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোষাধ্যক্ষ
260 milhões de falantes

francês

argentier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bendahari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schatzmeister
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

会計
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회계 원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bendahara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủ quỹ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொருளாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खजिनदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

veznedar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tesoriere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skarbnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скарбник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trezorier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταμίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tesourier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kassör
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kasserer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de argentier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARGENTIER»

O termo «argentier» é bastante utilizado e ocupa a posição 22.393 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «argentier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de argentier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «argentier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARGENTIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «argentier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «argentier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre argentier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARGENTIER»

Descubra o uso de argentier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com argentier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le moine, l'Ottoman et la femme du grand argentier: roman
Vive et inspirée, l'écriture de V. Khoury-Ghata donne un élan irrésistible à ce petit roman picaresque où se dessinent déjà les clivages et les antagonismes du monde contemporain.
Vénus Khoury-Ghata, 2003
2
Procès de Jacques. Coeur, argentier du roi Charles VII. (1451).
Gabriel Joret-Desclosières, Jacques Cœur. l\' En l'année “136, Charles Vil, s' étant rendu mettre de Paris, rétablit l'hôtel des Monnaies dont la direction fut confiée 2. Jacques Cœur. Investi de cette nouvelle charge, il s'efforça, par d'utiles  ...
Gabriel Joret-Desclosières, Jacques Cœur, 1867
3
L'Argentier du roi
Argent, pouvoir, gloire, disgrâce, exil : de tous les ingrédients offerts par cette vie hors du commun, Henri de Grandmaison a su faire un grand roman historique.
Henri de Grandmaison, 2006
4
Extraits originaux d'un manuscrit de Quentin de la Fons ...
v BLONDEL, Jean-tL-ltlelkior, argentier, 1777 ; 1" partie, p. 257. BLONDEL, Henri -Jorand, argentier, 1778; 2° partie, page 257. BLONDEL-HUM', J.-L.-J., maire an Vlll, (1- 1837) ; 2° p. p. 249. BLONDEL, Jean-B -M., 1" juge-consul, 1775; ...
Quentin de La Fons, Gomart, 1856
5
Journal du palais
Quoi qu'il en soit, en considération des avals d'Argentier et de^Probi , des délais sont accordés au souscripteur pour le saiement des effets. Mais Argentier ayant fait faillite au mois je mai de 1824 , Doublier et Probi sont assignés pour se voir ...
6
Lexique roman, ou, Dictionnaire de la langue des ...
orfevrerie, etat d'argentier. Per los dichs proboms de 1' argentaria. Cartulaire de Montpeltier, sol. 17D. Par lesdits prudhommes de Yor/evrerie. 6. ArGF.NTIER, S. 777., lat. ARGENTAR7UJ-, argentier, orfevre. D'ona plata d'anr o d'argen volra ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
7
Collection des meilleurs dissertations: notices et traités ...
cOMPTE DE M ESTIENNE LAFONTAINE {jCfUi est imparfait) (i), argentier du roi pour l'an (i) MCCCi (i35o - 5i ). Boart Thadelin, pour viiij pieces de cendaux vermeils en grains, baillee a Thomas de Chalons, portee a St. Ouyn en la noble ...
‎1838
8
Collection des meilleurs dissertations, notices et traités ...
COMPTE DE M ESTIENNE LAFONTAINE ((JfMi est imparfait) (i), argentier du roi pour l'an (i) MCCCL (t35o - 5l ). Boart Thadelin, pour viiij pieces de cendaux vermeils en grains, baillee a Thomas de Chalons, portee a St. Ouyn en la noble ...
Jean-Michel-Constant Leber, 1838
9
Mémoires, contenans l'histoire des rois Louis XI & Charles ...
Argentier de mondit Seigneur present ou à venir « accomplissez le contenu au blanc de celles , tout ainsi & selon la forme & manière que mon dit Seigneur le veult & mande estre fait par icelks ; cscript soubz le seing manuel de l'un de nous le ...
Philippe de Commynes, 1723
10
Mémoires de messire Philippe de Commines [...]
T E , Guillaume Seigneur de Hastinghes, Chevalier , Conseiller, grand Tir({ jç J Chambellan du Roy d'Angleterre , Sc son Lieutenant de Calais , con- l'Edition fesse avoir receu de Nicolas de Gondeval Conseiller & Argentier de Mgr le de M.
Philippe de Commynes, 1747

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARGENTIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo argentier no contexto das seguintes notícias.
1
L'Eurogroupe patine sur le manque de confiance vis-à-vis d'Athènes
Le leader du camp des durs, le grand argentier allemand Wolfgang Schäuble, a prédit des négociations "extrêmement difficiles". "Nous ne ... «lepopulaire.fr, jul 15»
2
La BCE relève ses aides d'urgence aux banques grecques - Rtbf
Au passage, le grand argentier de la Banque centrale n'a pas non plus manqué de rappeler qu'un allègement de la dette est "indiscutable". «RTBF, jul 15»
3
Leuze: un premier compte positif depuis… 2010 - L'avenir
... embraie Dominique Jadot, le grand argentier de la Commune. En effet, les recettes ont été sous-estimées à hauteur de 10% tandis que les ... «l'avenir.net, jul 15»
4
FOLKLORE- Une tarte géante ! : Charleroi Sudinfo
A ses côtés, on notait aussi la présence du Grand Argentier et du Maître de Cérémonie. Les festivités avaient commencé, vendredi, avec la ... «Sudinfo.be, jul 15»
5
La BCEE conservera ses huit transferts mensuels | Paperjam News
Mais pour «répondre à l'honorable député», le grand argentier apporte tout de même quelques précisions. Les clients particuliers de la BCEE ... «PAPERJAM, jul 15»
6
Peter Thiel, fondateur de PayPal, rêve d'un monde sans politique
... celui d'icône et la fortune qu'il en retirera lui permettra de se transformer en argentier de la Silicon Valley. Avec deux fonds d'investissement, ... «Le Monde, jul 15»
7
LOGEMENTS Un nouveau président pour Val Touraine Habitat - 15 …
La présidence de l'Office départemental d'HLM est désormais assurée par Jean-Gérard Paumier, maire de Saint-Avertin et grand argentier de ... «la Nouvelle République, jul 15»
8
Horner veut une F1 sexy et bruyante - News Sport - Canal+
Le team principal de l'écurie Red Bull s'aligne ici sur la position de Bernie Ecclestone, le grand argentier de la Formule 1. "Bernie a toujours eu ... «Canal Plus, jul 15»
9
Le Grand Prix d'Allemagne sera bien de retour en 2016
Selon le Grand Argentier de la discipline, l'alternance avec le Nürburgring constituait un échec et remettait ainsi en cause la tenue d'une ... «Motorsport.com, Édition: France, jul 15»
10
Grèce : mais que veut Schäuble, l'intraitable ministre des Finances …
Mais elle doit obtenir des Grecs de stricts conditions, pour prendre compte non seulement de l'avis de son Grand Argentier mais aussi de son ... «L'Obs, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Argentier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/argentier>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z