Baixe o aplicativo
educalingo
avant-gardiste

Significado de "avant-gardiste" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVANT-GARDISTE EM FRANCÊS

avant-gardiste


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVANT-GARDISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avant-Gardiste e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AVANT-GARDISTE EM FRANCÊS

definição de avant-gardiste no dicionário francês

A definição de avant-garde no dicionário é a de vanguarda. Jovens fascistas milicianos.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AVANT-GARDISTE

bollandiste · encyclopédiste · eudiste · gidiste · guesdiste · héraldiste · modiste · mélodiste · méthodiste · nordiste · nudiste · orthopédiste · parodiste · poujadiste · propagandiste · rudiste · standardiste · sudiste · talmudiste · tiers-mondiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AVANT-GARDISTE

avant-corps · avant-cour · avant-coureur · avant-courrier · avant-courrière · avant-dernier · avant-deux · avant-dîner · avant-garde · avant-gardisme · avant-goût · avant-guerre · avant-hier · avant-main · avant-midi · avant-mur · avant-pied · avant-plan · avant-port · avant-poste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AVANT-GARDISTE

agadiste · antipodiste · arnaldiste · arnauldiste · calembourdiste · charadiste · feudiste · fluidiste · freudiste · girondiste · guimbardiste · lampadiste · liste · lundiste · mahdiste · monadiste · néo-poujadiste · prosodiste · solidiste · vélocipédiste

Sinônimos e antônimos de avant-gardiste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVANT-GARDISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «avant-gardiste» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AVANT-GARDISTE»

avant-gardiste · futuriste · novateur · révolutionnaire · avant · gardiste · anglais · espagnol · store · musique · ecouffes · découvrez · concept · sélection · cadeaux · originaux · pour · tout · monde · mode · design · gadget · insolite · nbsp · définition · dans · avance · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · rechercher · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · reverso · voir · aussi · garde · poste · bras · hier · expression · exemple · usage · nouvel · observateur · notre · internationalisation · peinture · courbet · rupture · abord · perçue · comme · opposition · contraintes · esthétiques ·

Tradutor on-line com a tradução de avant-gardiste em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVANT-GARDISTE

Conheça a tradução de avant-gardiste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de avant-gardiste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avant-gardiste» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

前瞻思维
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

visión de futuro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

forward thinking
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आगे की सोच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفكير إلى الأمام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дальновидность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

visão de futuro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এগিয়ে চিন্তা
260 milhões de falantes
fr

francês

avant-gardiste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemikiran ke hadapan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zukunftsorientierte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

前方の考え方
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

앞으로 생각
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pikiran maju
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

suy nghĩ về phía trước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முன்னோக்கி சிந்தனை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुढे विचार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ileri düşünme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

in previsione del futuro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przyszłościowe myślenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

далекоглядність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gândire înainte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προοδευτική σκέψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vooruit dink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

framåttänkande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fremtidsrettede
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avant-gardiste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVANT-GARDISTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avant-gardiste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «avant-gardiste».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre avant-gardiste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AVANT-GARDISTE»

Descubra o uso de avant-gardiste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avant-gardiste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elisabeth de Gramont: Avant-gardiste
Elisabeth de Gramont (1875-1954) est une femme qui ne s'est jamais soumise à l'ordre établi.
Francesco Rapazzini, 2004
2
Théorie de l'art au XXe siècle: Modernisme, avant-garde, ...
Mais ce “nouveau” est insuffisamment spécifié pour pouvoir caractériser l'art avant-gardiste. Comme Adorno l'affirme : « Le Nouveau subit la pression de l' Ancien, lequel a besoin du Nouveau pour se réaliser. (...) L'art radicalement fabriqué ...
Isabel Nogueira, 2013
3
Art et pouvoir en Roumanie: 1945-1989
Autrement dit, sous la pression de la censure et de l'idéologie totalitaire, le mouvement avant-gardiste se transforme de façon inéluctable en une certaine forme d'expérimentalisme. Il est aussi vrai que même dans les cultures européennes ...
Magda Carneci, 2007
4
La langue plurielle: Le bilinguisme franco-espagnol dans la ...
Autrement dit, la traductibilité de la poésie avant-gardiste repose essentiellement sur l'étonnement suscité par son étrangeté, laquelle transpose les barrières linguistiques peut-être plus facilement que les valeurs d'une poésie davantage ...
Marcos Eymar, 2011
5
Raoul Hausmann: l'isolement d'un dadaïste en Limousin
Il conserve un état d'esprit avant- gardiste contraire aux tendances de l'endroit où il réside. Il semble en effet bien décidé, au lendemain de la guerre, à mener une activité nouvelle et dérangeante qui pourrait s'introduire par cette phrase : Well ...
Delphine Jaunasse, Raoul Hausmann, 2002
6
L'implication de texte: essai de didactique de la littérature
le geste avant-gardiste s'arrête un instant à considérer la tradition avec sérieux, il n'a plus qu'à laisser son arme au vestiaire. Il perd de ses forces de destruction. De cette contradiction, le geste avant-gardiste ne sort pas. . Il n'y a pas de ...
Jérôme David, 2010
7
La fragilité de Dieu selon Maurice Zundel: du Dieu du Moyen ...
Zundel est ainsi perçu comme avant- gardiste. Un avant-gardiste L'ouverture aux aspirations de ses contemporains lui apporta de grandes souffrances. D'une part, il ne pouvait rester indifférent devant la crise d'un système théologique qui ne ...
Ramón Martínez de Pisón Liébanas, 1996
8
Guérir par les mots: Poèmes médicaux, médicinaux & ...
De la poésie avant-gardiste Traduction caricaturale d'une réelle souffrance de l' être, la poésie avant-gardiste peut être définie comme une phase paroxystique des fonctions de la vie de l'esprit — alors même que sont gravement atteintes les  ...
Roland Nadaus, 2004
9
Une autre avant-garde: la métaphysique, le retour à la ...
La poésie de Daumal prend sa source dans la poésie avant-gardiste, avec son intérêt pour la puissance verbale, pour la combinaison inattendue des mots et leur effet de choc. Or, parti à la recherche de la caution de cette poétique, Daumal ...
Tetyana Ogarkova, 2010
10
Massif central, hautes terres d'initiatives
La rubrique « Giovinezza eroica» [jeunesse héroïque] rapporte les gestes de Balilla bravant le danger tel cet Avant-gardiste qui tente d'arrêter des animaux qui se sont emballés et meurt « victime de son geste généreux et héroïque». Dans les ...
Laurent Rieutort, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVANT-GARDISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avant-gardiste no contexto das seguintes notícias.
1
Fréquentation record pour les expositions à Paris en 2014 - Le Figaro
Artiste avant-gardiste, elle continue d'enthousiasmer le public, plus de dix ans après sa mort, avec ses Nanas aux formes arrondies, ses Tirs de ... «Le Figaro, jul 15»
2
De cet éden rocheux, une vue à damner tous les saints - LeTemps.ch
Ce moine avant-gardiste de l'abbaye de Disentis est bien connu à Sedrun pour avoir été la mémoire du village. Erudit, il savait tout sur les ... «Le Temps, jul 15»
3
Soutien à la parentalité : non, vous n'êtes pas seuls ! - 48info
En 2013, la Lozère avait été avant-gardiste en mettant en place, sous l'impulsion de la DDCSPP, un comité départemental de coordination de ... «48 info, jul 15»
4
Hôtel au Japon : tout le fonctionnement géré par des robots
... a vu pourtant le jour, ce sont bien des robots qui remplacent le personnel dans cet hôtel d'un genre tout nouveau, très avant-gardiste. «Sixactualités, jul 15»
5
Les Pays-Bas étudient des routes en plastique recyclé? | Virage Auto
L'idée se montre d'autant plus avant-gardiste que l'on fabrique des sections qui sont simplement imbriquées à la route. La construction est ... «virageauto.com, jul 15»
6
IBM s'associe à Mubadala pour déployer Watson en Afrique du Nord …
... à accélérer l'économie de savoir sur la région en accompagnant les entreprises locales autour de cette technologie avant-gardiste». «Tekiano, jul 15»
7
Diadora S8000 : lancement mondial le 18 juillet 2015
Comme d'habitude pour la ligne Sportswear, la nouvelle version de la S8000 est absolument fidèle au modèle avant-gardiste de l'époque, ... «Monsieur Vintage, jul 15»
8
Bourgogne stylée: visite au château de la Resle - L'Express Styles
"Nous avions envie d'une décoration contemporaine, avant-gardiste même, tout en veillant à garder aux lieux leur élégant classicisme. «L'Express, jul 15»
9
Ecobank Ghana : Cote d'Ivoire consolide sa position dans le pays …
L'architecte Ibrahima Konare a fait une présentation montrant les étapes de la construction et le caractère avant-gardiste du bâtiment. «Zonebourse.com, jul 15»
10
"Star Wars" mania : une boîte à musique de luxe en forme de …
La MusicMachine 3 n'a pas seulement l'apparence d'un engin issu d'une civilisation avancée, elle est aussi musicalement avant-gardiste. «Le Point, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avant-Gardiste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/avant-gardiste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT