Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "avant-dernier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AVANT-DERNIER EM FRANCÊS

avant-dernier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AVANT-DERNIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Avant-Dernier e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AVANT-DERNIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «avant-dernier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de avant-dernier no dicionário francês

A penúltima definição no dicionário é imediatamente anterior à última, a última.

La définition de avant-dernier dans le dictionnaire est qui précède immédiatement le dernier, la dernière.


Clique para ver a definição original de «avant-dernier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AVANT-DERNIER


calvarnier
calvarnier
cap-hornier
cap-hornier
carnier
carnier
casernier
casernier
charnier
charnier
chaufournier
chaufournier
cornier
cornier
denier
denier
dernier
dernier
fournier
fournier
grenier
grenier
lanier
lanier
lanternier
lanternier
manier
manier
maître-fournier
maître-fournier
panier
panier
porte-carnier
porte-carnier
tavernier
tavernier
vanternier
vanternier
vernier
vernier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AVANT-DERNIER

avant-bouche
avant-bras
avant-centre
avant-chœur
avant-cœur
avant-corps
avant-cour
avant-coureur
avant-courrier
avant-courrière
avant-deux
avant-dîner
avant-garde
avant-gardisme
avant-gardiste
avant-goût
avant-guerre
avant-hier
avant-main
avant-midi

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AVANT-DERNIER

bananier
charbonnier
cordonnier
cuisinier
douanier
fauconnier
jardinier
linier
meunier
minier
nier
pigeonnier
pionnier
plafonnier
poissonnier
printanier
prisonnier
prunier
saisonnier
saunier

Sinônimos e antônimos de avant-dernier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AVANT-DERNIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «avant-dernier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de avant-dernier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AVANT-DERNIER»

avant-dernier pénultième avant dernier xperia james bond album muse blackberry episode anges jour anglais antépénultième wiktionnaire vɑ̃ dɛʁ article chapitre livre dernière syllabe définition dans précède wordreference forums pour discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit derniers larousse dernières définitions retrouvez nbsp aussi gardiste expression conjugaison anglaise linguee maintenant témoin dont veux parler debra parkes membre conseil administration association canadienne sociétés court métrage allociné univers ruines suite catastrophe mondiale lutte survie organise intrigue sera développée plus traductions anglaises nouvel observateur notre était proche parent jeune mère jeanne bourgogne femme philippe valois sœur eudes angoulême elric dufau huffington post févr bande dessinee sais fait plusieurs jours fini

Tradutor on-line com a tradução de avant-dernier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AVANT-DERNIER

Conheça a tradução de avant-dernier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de avant-dernier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avant-dernier» em francês.

Tradutor português - chinês

倒数第二
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

penúltimo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

before last
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंत से पहले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبل الأخير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предпоследний
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

penúltimo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপান্ত্য
260 milhões de falantes

francês

avant-dernier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kedua terakhir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vorletzte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

最後から二番目
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어미에서 두 번째의 음절
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penultimate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trước vần chót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடைசிக்கு முந்தைய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपान्त्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sondan bir önceki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

penultimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przedostatni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передостанній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

penultima
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραλήγουσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorlaaste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

näst sista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nest siste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avant-dernier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVANT-DERNIER»

O termo «avant-dernier» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.520 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «avant-dernier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avant-dernier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «avant-dernier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AVANT-DERNIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «avant-dernier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «avant-dernier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre avant-dernier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AVANT-DERNIER»

Descubra o uso de avant-dernier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avant-dernier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'avant-dernier des Camarguais
Le narrateur est de retour dans la Camargue de son enfance après 35 ans d'absence. Il retrouve Magali, un amour de jeunesse, et redécouvre les paysages de ses souvenirs, les personnes qui ont marqué sa mémoire...
Christian Plume, 2004
2
L'avant-dernier Marrane et autres nouvelles: Suivies de ...
Après " Le vernissage " et " Le Passage ", Viviane Scemama Lesselbaum poursuit sa quête en direction d'un peu plus de chaleur humaine, de tolérance et d'acceptation de l'autre.
Viviane Scemama-Lesselbaum, 2005
3
L'avant-dernier des hommes
Métamorphose théâtrale d'un chapitre de La Chair de l'homme.
Valère Novarina, 2013
4
Nouveau dictionnaire français-latin: composé sur le plan du ...
Pi'ieniiutius, a, uni. Ovid. Le frisson est l'avant-coureur de la fièvre. Febrera anlecedit3 horror. Cels. AVANT-COURRIERE.a-./ — du soleil, l'aurore. Solis prse - nuiilia , se. f. AVANT- DERNIER, ère. adj. qui precede le dernier. Pené ulliuius . ferè ...
François Joseph Michel Noël, 1824
5
Les lieux de l'action: éthique et religion dans une société ...
Certes, l'ultime met l'avant-dernier hors d'usage (ausser Kraft) ; mais en disant, de plus, que l'ultime abolit (aufhebt) l'avant-dernier, Bonhoeffer indique en même temps, par ce terme hégélien classique, YAufhebung théologique dont est ...
Denis Müller, 1992
6
L'espace du coeur dans l'oeuvre de Joseph Rouffanche
25. 59. Joseph Rouffanche, « Adolescent solaire », L' Avant-dernier devenir, Rougerie, 1988, p. 78. 60. Joseph Rouffanche, « Imploration », L' Avant-dernier devenir, Rougerie, 1988, p. 25. 61. Joseph Rouffanche, « Adolescent solaire », L'  ...
Élodie Bouygues, Gérard Peylet, 2007
7
Mesure et analyse de la mortalité: nouvelles approches : ...
I. - PROPORTION D'ENFANTS DÉCÉDÉS PAR RANG DE NAISSANCE : DERNIER-NÉ ET AVANT-DERNIER-NÉ Pour établir la formule (3), nous avions considéré que, la mortalité étant donnée et supposée invariable avec le temps, ...
Jacques Vallin, Stan D'Souza, Alberto Palloni, 1988
8
Recueil De Planches de Petrifications Remarquables
Les caractères distinctifs de l'espèce sont les suivans: L'espace que l'avant dernier tour occupe, quand on le place sur le coté de celui, qui lui est immédiatement superposé, ou la hauteur du tour est 0.42, c'est-à-dire, le coté du dernier tour ...
9
Poésie 1990
Ce n'est pas demain la veille qu'on saura l'après-demain On aura beau surveiller chaque jour de la semaine on ne saura pas la veille de l'ultime lendemain on ne saura pas le temps de l'avant-dernier chemin juste avant le dernier pas on ne ...
L’atelier Imaginaire
10
Dictionnaire de l'Académie française
AVANT-DERNIER, 1ERE. adj. Pénultième, qui est avant le dernier. L'ayant- dernier article d'une loi. L'avant-dernier r.ha- ' pitre d'un livre. L'avant-dernière syllabe d'un mot. Il s'emploie aussi substantivement. J'étais l'avant-dernier. Elle est ...
Académie française, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AVANT-DERNIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo avant-dernier no contexto das seguintes notícias.
1
France : l'avant-dernier de la classe - Boulevard Voltaire
Le dernier de la classe sert de bouclier à l'avant-dernier. Combien de temps la Grèce restera-t-elle en queue de classe ? Nul ne le sait mais François Hollande ... «Boulevard Voltaire, jul 15»
2
Tour de France Thomas, le prochain Wiggins? - Yahoo Sport
Et pourtant, il avait fini avant-dernier lors de sa première participation.Après avoir commencé à pédaler dans l'arrière-cour de la maison de ses ... «Yahoo Sport, jul 15»
3
Foot - VAFC : au pic de la fatigue physique, on attend aussi les …
Avant-dernier match de préparation pour VA avant la reprise. Peut-être celui où les joueurs seront les plus fatigués aussi. « Il fait partie du ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
Fontainebleau. Grégory Quere sera-t-il le prochain grand pâtissier …
Prochain épisode, l'avant-dernier, mardi 21 juillet à 20 h 55 sur France 2. Grégory passera-t-il haut la main les nouveaux exercices qui lui ... «République Seine-et-Marne, jul 15»
5
12eme étape : Dowsett et Dempster mettent pied à terre | France info
Alex Dowsett (26 ans), avant-dernier au général jeudi matin (à 2h03'39" de Froome), a en effet renoncé aux alentours de 13h. Le vainqueur de ... «France Info, jul 15»
6
Cameroun – Ghana : Les Lionnes regroupées à 48h du match
C'est en principe ce matin qu'elles vont regagner l'hôtel Mont Fébé pour ce match aller de samedi comptant de l'avant-dernier tour qualificatif ... «Camer-sport.be, jul 15»
7
«Le seigneur des anneaux» s'invite à Saint-Oyens
L'avant-dernier volet de cette saga, placé sous le signe du combat et de l'action, plongera les joueurs dans un monde fantastique. Au gré des ... «Tribune de Genève, jul 15»
8
iPod : Apple n'oublie pas ses baladeurs malgré le streaming
Mais, la ressemblance avec l'avant-dernier iPhone s'arrête là. L'iPod Touch 2015 troque en effet son chiche SoC A5 contre l'A8 des iPhone 6 ... «ITespresso.fr, jul 15»
9
Zingle stoppe sa carrière: "Reprendre des études!" - DH.be
... il s'était posté dans l'avant-dernier tronçon. Professionnel depuis 2010, il a couru cinq ans chez Cofidis pour qui il a disputé deux fois le Tour ... «dh.be, jul 15»
10
Suarez retrouve le chemin des filets - L'avenir
Pour son avant-dernier match de préparation – il affrontera encore la Lazio, dimanche –, Anderlecht n'a pas vraiment livré une grande ... «l'avenir.net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avant-Dernier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/avant-dernier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z