Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bailliager" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAILLIAGER EM FRANCÊS

bailliager play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAILLIAGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bailliager e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BAILLIAGER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bailliager» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bailliager no dicionário francês

A definição de oficial de justiça no dicionário é a de um Bailiwick.

La définition de bailliager dans le dictionnaire est qui appartient à un bailliage.


Clique para ver a definição original de «bailliager» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BAILLIAGER


aménager
aménager
décourager
décourager
dégager
dégager
déménager
déménager
encourager
encourager
engager
engager
envisager
envisager
imager
imager
manager
manager
messager
messager
ménager
ménager
nager
nager
pager
pager
partager
partager
paysager
paysager
potager
potager
soulager
soulager
verbiager
verbiager
viager
viager
voyager
voyager

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BAILLIAGER

bail
baile
baïle
baille
baillée
bâillée
bâillement
bailler
bâiller
bailleresse
baillet
bailleul
bailleur
bâilleur
bâilleuse
bailli
bailliage
baillie
baillif
baillive

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BAILLIAGER

avantager
dédommager
départager
désengager
dévisager
emménager
endommager
enrager
fourrager
fromager
gager
passager
propager
présager
rager
ravager
réaménager
saccager
teen-ager
usager

Sinônimos e antônimos de bailliager no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BAILLIAGER»

bailliager bailliager définition dans appartenant bailliage reverso conjugaison voir aussi bailliagère baillage bâiller expression exemple usage contraire nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie ère appartient langue texte intégral sans publicité brimborions espagnol analogique bilingue langues source emile critique artfl vivant assemblée quelque manière vous plaise interpréter dictionnaires encyclopédies academic propre convoqua assemblées bailliagères pour élection députés dict xmatiere

Tradutor on-line com a tradução de bailliager em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAILLIAGER

Conheça a tradução de bailliager a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bailliager a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bailliager» em francês.

Tradutor português - chinês

bailliager
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bailliager
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bailliager
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bailliager
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bailliager
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bailliager
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bailliager
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bailliager
260 milhões de falantes

francês

bailliager
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bailliager
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bailliager
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bailliager
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bailliager
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bailliager
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bailliager
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bailliager
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bailliager
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bailliager
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bailliager
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bailliager
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bailliager
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bailliager
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bailliager
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bailliager
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bailliager
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bailliager
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bailliager

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAILLIAGER»

O termo «bailliager» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 73.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bailliager» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bailliager
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bailliager».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAILLIAGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bailliager» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bailliager» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bailliager

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BAILLIAGER»

Descubra o uso de bailliager na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bailliager e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
Saint-Dié ; contestations et procès entre le chapitre et les officiers du siège bailliager de S'-Dié. — 1G88, arrêt du Parlement de Metz par lequel le chapitre est maintenu en possession du droit de connaître par appel de toutes les affaires de la ...
Archives départementales des Vosges, Léopold Duhamel, 1867
2
Les Officiers Royaux Des Bailliages Et Senechaussees
Procureur royal bailliager, 613, 770, 775-776, 778, 791, 797, 857, 860, 900, n° 56; carrière, 146- 155 ; nombre, 146 ; autour du vicomte, en Normandie, 192, 771 ; famille de procur., 782; sujétion vis-à-vis du procur. général en Parlement, 150;  ...
Collectif
3
Ordonnance donnee a Nancy, Juillet 1701. -Nancy, Barbier 1701
Leopoldus I. dux Lotharingiae .:&. :A l; .. _ If ,r .; ;c '. . i ' h ' .'n' i v w;% 1_2 "; t.»..M.. ; , . ' 94. E:IJt/de Création ailliagcs de Nancy 85 de Vôges ; d'un Confeiller premier Allèll'eut; audit Siége Bailliager & Courroileur en la Grurie , d'un Confeiller ...
Leopoldus I. dux Lotharingiae, 1701
4
Coûtumes du pays et duché d'Anjou: conferées avec les ...
381. qui est la citation , ou ajournement, que le Sergent Bailliager donne an jour des assises : comme aussi les Sergens de faire ledit exploit. S'il est Sergent d' une Jurifdi- Bailliagers du Roy, par usage rres certain , ont des ction ou Cour ...
Gabriel Dupineau, Charles Du Moulin, Claude Pocquet de Livonnière, 1725
5
Annales de la Société d'émulation du département des Vosges
... Gondrecourt voit supprimer son siège bailliager le 3 juillet 171 1 . L'expérience a démontré que cet établissement ne pouvait avoir le succès qu'on en attendait , que son ressort se renfermant dans le district de la prévôté locale était trop peu ...
Société d'émulation du département des Vosges, Epinal, 1865
6
Histoire de la Marche
Les uns et les autres devaient le service aux jours d'audience et restaient toujours sous l'étroite surveillance du bailli et surtout de son lieutenant général. A la fin du 16ème siècle, un siège bailliager s'installa à La Marche d'une façon stable et ...
Dr. Charles Germain, 1981
7
Coustumes du pays et duché d'Anjou conférées avec les ...
En ces cas les ajoumemens vaudront , pourvu que le Sergent , Bail- liager, ou non, les donne par vertu de commission du Juge ; parce qu'il fera vray , quand même il scroic Bailliager, qu'il baillera les ajournerrens en parrie pour choses qui  ...
Claude Pocquet de Livonnière, 1725
8
Traité de l'administration de la justice, ou l'on examine ...
La connoiílànce du domaine des Eglises , quoique non de fondation royale , lorsque le fonds en est contesté ; 8c même c'est un Cas royal Bailliager. L' Arrêt de règlement du 3 Juin 1659 , rendu pour Montdidier, donne en général aux ...
Daniel Jousse, 1771
9
Les oeuvres de maistre Guy Coquille, sieur de Romenay, ...
ËLÛsi/“EW FAIT _ UETATS, LES ÛOUVEXWEMEWS, ct les Bailliager @ ëshSYTsinëcl-iauffits ne dorer/mt Être en consideration, - encore mains le-.r Sieges Prestdiauxz 'si És Etats sont du premier établissement? 8L non la qualité de Bailliage ...
Guy Coquille, Chapitre cathédral, 1703
10
Coustumes du pays et duché d'Anjou: conférées avec les ...
En ces cas les ajournemens vaudront, pourvû que le Sergent , Bail- liager, ou non, les donne par vertu de commission du Juge ; parce qu'il sera vray , quand même il seroit Bailliager, qu'il baillera les ajournemens en partie pour choses qui  ...
Gabriel Dupineau, Charles Du Moulin, Claude Pocquet de Livonnière, 1725

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bailliager [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bailliager>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z