Baixe o aplicativo
educalingo
baissement

Significado de "baissement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BAISSEMENT EM FRANCÊS

baissement


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAISSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baissement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAISSEMENT EM FRANCÊS

definição de baissement no dicionário francês

A definição de declínio no dicionário é ação para diminuir.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BAISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BAISSEMENT

baisant · baise-en-ville · baise-main · baise-pied · baisemain · baisement · baiser · baiseur · baiseuse · baisoter · baisotter · baisouiller · baissant · baisse · baissé · baisser · baisseur · baissier · baissière · baisure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BAISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de baissement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAISSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «baissement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «BAISSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «baissement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BAISSEMENT»

baissement · abaissement · baisse · élévation · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · baisement · bassement · barrissement · balisement · expression · exemple · usage · nbsp · baissement · wiktionnaire · bɛs · mɑ̃ · masculin · action · baisser · quelque · tête · soupir · mortifié · deux · roulements · yeux · rajustent · dans · monde · tout · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · réservée · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases ·

Tradutor on-line com a tradução de baissement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BAISSEMENT

Conheça a tradução de baissement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de baissement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baissement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

降低
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bajando
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lowering
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خفض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

снижение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

baixa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হ্রাসকরন
260 milhões de falantes
fr

francês

baissement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menurunkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Senkung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

低下
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저하
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mudhunake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குறைப்பதும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कमी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

indirme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abbassamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

opuszczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зниження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

coborârea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μείωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlaging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sänkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

senking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baissement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAISSEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baissement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «baissement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre baissement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BAISSEMENT»

Descubra o uso de baissement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baissement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Matthias Kramer et la lexicographie du français en Allemagne ...
Pour ce qui est de la séquence BA, on constate ainsi qu'il a eu recours au Grand dictionnaire royal trilingue quand celui-ci lui donnait l'occasion de compléter des séries dérivationnelles (Baissement, 1.171, complète le macro-article de ...
Laurent Bray, 2000
2
Bjulletenʹ Moskovskogo Obščestva Ispytatelej Prirody
ТКИГГ-ДАТИПК MOYENNE à CaSXS Dans le cours des années 1828 , 1829 t 1830 et 1831 les observations journalières de ía ' háuteur la plus grande et lé baissement du thermomètre était quelque fois interrompue ; c'est pour quoi il faut  ...
Moskovskoe Obščestvo Ispytatelej Prirody, 1835
3
Бюллетин де ла Социéтé импéриале дес натуралистес де Москоу
TKMPKnÀTURE MOYENNE à CASAS Dans le cours des années 1828 , 1829 , 1830 et 1831 les observations journalières de la hauteur la plus grande et le baissement du thermomètre était quelque fois interrompue ; c'est pour quoi il faut  ...
4
Économistes-financiers du XVIIIe siècle
Mais, en accordant qu'après le baissement de la monnaie les marchandises se vendraient comme auparavant, et ne seraient pas fabriquées de meilleure qualité ; en accordant encore qu'un tiers ou plus des marchandises exportées ...
Sébastien Le Prestre Vauban, Daire, 1851
5
Projet d'une dime royale
De plus, le baissement de la monnaie ne saurait diminuer les prix au dehors; car si, lorsqu'on a haussé la monnaie ,. les marchandises ont dû augmenter de prix ou diminuer de qualité, de même, lorsque par le baissement de la monnaie 100 ...
Sebastien Le Pretre de Vauban, Pierre Le-Pesant de Bois-Guilbert, Jean Law, 1843
6
La seule richesse du peuple, ou, Moyen de faire baisser le ...
Mais ce n'est pas seulement de ce côté , quoiue ce soit déja beaucoup , que le baissement du prix des denrées sera avantageux aux Cultivateurs mêmes : le Cultivateur , Laboureur , Vigneron ou autre , qui vend une ou plusieurs denrées , est ...
Mr. Maupin, 1778
7
Oeuvres de Jean Law, Contrôleur-général des finances de ...
Si l'on mettoit un droit saur.les espèces de marchandises , dont la. avaleur au- dehors pourroit le supporter , le n marchand gagneroit tout autant; l'étranger 9“ seul payeroit la taxe. De plus , le baissement de la monnoie ne c sauroit diminuer  ...
John Law, 1790
8
Principes de tout gouvernement, ... causes de la splendeur ...
Da baissement du titre des espèces. 1 84. Effet du baissement du titre dans les espécea par rapport aux Particuliers. ibid. Dans l'Etat actuel des choses > le baissement du titre des espèces est la moins dangereuse de toutes les opérations fur ...
Claude François-Joseph d' Auxiron, 1766
9
Précis de l'état actuel des colonies angloises dans ...
On peut les augmenter annuellement de peu de chose, & ainsi continuer, aussi longtems, qu'ils ne baissent pas d'une maniére sensible , & que le baissement ne continue pas. Alors ils sont avantageux; dans le cas opposé ils sont nuisibles.
Dominique de Blackford, Benjamin Franklin, 1771
10
BULLETIN DE LA SOCIETE IMPERIALE DES NATURALISTES DE MOSCOU
TEMPÉRATURE MOYENNE à CASAS Dans le cours des années 1828 , 1829 , 1830 et 1831 les observations journalières de la hauteur la plus grande et le baissement du thermomètre était quelque fois interrompue ; c'est pour quoi il faut,  ...
G. Fuscher de Waldheim, 1835

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAISSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baissement no contexto das seguintes notícias.
1
Iran : un quotidien réformateur interdit pour avoir publié « Je suis …
... les gens ; et quelque baissement de tête, un soupir mortifié, et deux roulements d'yeux rajustent dans le monde tout ce qu'ils peuvent faire. ». «Le Monde, jan 15»
2
Dimbokro: Quand la digue sur le fleuve N'Zi freine le développement …
Pendant la décrue on assiste à un abaissement considérable du niveau de l'eau. Ainsi avec l'étiage, le fleuve se rétrécit et laisse la place au ... «Fraternité Matin, nov 14»
3
Abaissement des tarifs de transport entre la France et l'Algérie en …
Une manifestation d'émigrés algériens à Paris contre la cherté du transport entre la France et l'Algérie (photo publiée sur le blog SafarDz). «MAGHREB EMERGENT, jun 14»
4
10 mensonges sur l'immigration
C'est hélas scandaleusement vrai du point de vue du baissement des revenus des Français. « Les étrangers grèvent les comptes de la Sécu et ... «AgoraVox, jun 11»
5
Mon carnet de guerre en Afghanistan
Sifflement, baissement de têtes ! Sifflement, baissement de têtes ! A quelques mètres de notre position, en contrebas, j'ai vu un gamin accroupi ... «Le Figaro, abr 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baissement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/baissement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT