Baixe o aplicativo
educalingo
ballonnet

Significado de "ballonnet" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BALLONNET EM FRANCÊS

ballonnet


CATEGORIA GRAMATICAL DE BALLONNET

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ballonnet e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BALLONNET EM FRANCÊS

definição de ballonnet no dicionário francês

A definição de balão no dicionário é um balão pequeno feito de um material leve, esticável e frágil, inflado com ar ou gás mais leve do que o ar.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BALLONNET

balconnet · baronnet · bonnet · bourdonnet · bâtonnet · championnet · cochonnet · cordonnet · cramponnet · garçonnet · mentonnet · mignonnet · minonnet · mitronnet · patronnet · poissonnet · salonnet · sansonnet · sonnet · wagonnet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BALLONNET

ballon · ballon-prisonnier · ballon-sonde · ballonnant · ballonné · ballonnement · ballonner · ballonnier · ballot · ballote · ballotine · ballottade · ballottage · ballotte · ballotté · ballottement · ballotter · ballotteur · ballotteuse · ballottine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BALLONNET

bassinet · beignet · binet · brunet · cabernet · cabinet · carnet · cornet · finet · genet · manet · martinet · minet · net · panet · poignet · robinet · signet · souillonnet · vannet

Sinônimos e antônimos de ballonnet no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BALLONNET» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ballonnet» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BALLONNET»

ballonnet · ballon · proact · cook · sonde · intubation · grossesse · gastrique · coeur · cardiaque · accouchement · maladies · coronaires · angioplastie · pose · stent · indiqué · dans · traitement · arthérosclérose · elle · réalisée · avec · petit · gonflable · utilisé · pour · rétablir · diamètre · artère · nbsp · ballonnet · simple · infarctus · technique · consiste · amener · sous · contrôle · radiologique · niveau · rétrécissement · gonfle · définition · dilatation · vaisseaux · cathéter · biotronik · sténoses · utilise · mince · tuyau · plastique · comportant · extrémité · quand · celui · dilate · sténose · site · nantes · sinuplastie · efficace · certaines · formes · sinusite ·

Tradutor on-line com a tradução de ballonnet em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BALLONNET

Conheça a tradução de ballonnet a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de ballonnet a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ballonnet» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

气球
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

globo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

balloon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुब्बारा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

воздушный шар
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

balão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বেলুন
260 milhões de falantes
fr

francês

ballonnet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

belon
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ballon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バルーン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

풍선
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

balon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khí cầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பலூன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फुगा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

balon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

palloncino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

balon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

повітряна куля
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

balon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπαλόνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ballon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ballong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ballong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ballonnet

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALLONNET»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ballonnet
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ballonnet».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ballonnet

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BALLONNET»

Descubra o uso de ballonnet na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ballonnet e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les voies aériennes: leur contrôle en anesthésie-réanimation
Parmi les complications de l'intubation trachéale [12], certaines peuvent être plus particulièrement rattachées au ballonnet. Les compressions des structures anatomiques Ces complications sont bien connues (ischémie muqueuse, sténose ...
‎1999
2
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Quand la trachée est exposée, on insère une canule trachéale à ballonnet de calibre approprié (figure 3-7A). ... l'empiétement du ballonnet sur l'ouverture de la canule, les infections, la rupture du tronc artériel brachiocéphalique, la dysphagie ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
3
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Une sonde de Foley doit être introduite complètement afin d'être sûr que le ballonnet est bien dans la vessie avant de le gonfler. • Il faut ensuite vérifier la capacité du ballonnet — elle est habituellement de 5 à 10 ml, mais elle est de 30 ml ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
4
Traité de gynécologie médicale
Le temps opératoire est de 2 minutes avec une efficacité de 90 %. Un essai multicentrique est en cours. Ballonnet thermique Trois dispositifs de destruction par ballonnet thermique ont été proposés : ThermaChoiceTM, CavatermTM, VestaTM.
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
5
Coeur et médecine interne
Au contraire, le cathéter à hydrogel est un véritable cathéter d'angioplastie, dont le ballonnet est recouvert d'une matrice polymérique, qui adsorbe la solution de transfert et l'exprime dans la paroi artérielle lors de l'inflation du ballonnet.
Ariel Cohen, 2002
6
Hystéroscopie et fertiloscopie
Elles incluent la cryothérapie, la circulation directe de sérum chaud, le laser interstitiel, la photothérapie, les micro— ondes, la radiofréquence hyperthermique et la thermocoagula— tion par ballonnet. Les techniques par ballonnet ont ...
Hervé Fernandez, Amélie GERVAISE, Olivier Garbin, 2013
7
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
Troubles de déglutition Le client trachéotomisé qui n'est pas en mesure de protéger ses voies respiratoires contre l'aspiration a besoin d'un ballonnet gonflé. Par contre, un tel ballonnet peut créer des troubles de déglutition, car il nuit à la ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
8
Pathologies de la prostate
Sonde urinaire simple La sonde de Foley permet de sonder le patient et de la laisser en place grâce à un ballonnet gonflable (5 à 15 ml d'eau). En sili- cone, elle peut être laissée en place pendant 4 à 6 semaines. Ballonnet Pour un homme ...
Alexandre de La Taille, 1998
9
Urgences pédiatriques
En cas de reprise du saignement, augmenter un peu la pression du ballonnet œsophagien et refaire un lavage 1 heure plus tard. Si, malgré cela le saignement persiste, penser à une hémorragie d'origine gastrique (gastrite, ulcère, varices ...
Philippe Labrune, 2004
10
Cardiologie pédiatrique pratique
La dilatation de la valve se fait après introduction par la veine fémorale d'une sonde munie d'un ballonnet dégonflé. L'expansion du ballonnet provoque la rupture de la valve et lève en partie voire complètement la sténose. Elle nécessite un ...
Alain Batisse, Marilyne Lévy, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALLONNET»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ballonnet no contexto das seguintes notícias.
1
30 innovations susceptibles de transformer la santé à travers le …
La santé des mères, des nouveau-nés et des enfants, un domaine faisant intervenir des innovations telles que le tamponnement intra-utérin par ballonnet, qui ... «LeLézard.com, jul 15»
2
Des traitements moins agressifs pour l'artérite
Pourquoi choisir tel ballonnet plutôt que tel autre ? Faut-il le choisir actif ou non ? Du côté des stents, même dilemme... Faut-il choisir ce ... «Sciences et Avenir, jul 15»
3
STENTYS : Accélération prometteuse des ventes
Il permet de libérer le stent avec un petit ballonnet, un système qui correspond aux procédures classiques utilisées par les chirurgiens alors ... «Les Échos, jul 15»
4
Intérêts de l'échoendoscopie bronchique linéaire et radiaire dans …
Un ballonnet rempli de sérum physiologique est disposé sur la sonde linéaire au bout de l'appareil pour améliorer le contact et la transmission ... «Journal International de Médecine, jun 15»
5
Cardioprotection dans l'infarctus : la combinaison d'un pré et post …
... de l'artère en procédant à des cycles successifs de gonflement-dégonflement du ballonnet d'angioplastie (post-conditionnement). «Medscape France, jun 15»
6
L'achalasie de l'œsophage : il existe un traitement alternatif à la …
Jusqu'à présent, le traitement de l'achalasie repose sur des dilatations endoscopiques de l'œsophage à l'aide d'un ballonnet ou la myotomie ... «Francetv info, jun 15»
7
Quoi de neuf dans les prothèses valvulaires ?
... valve à déploiement par ballonnet en acier avec du péricarde bovin, mais de nombreuses autres prothèses sont en cours d'évaluation avec ... «Cardiologie Pratique, jun 15»
8
Une oreille cultivée dans l'avant-bras d'une patiente
Pour assurer l'élasticité de la peau, il insère, dans son avant-bras, un ballonnet gonflé. Il ne restait plus qu'à installer la prothèse d'oreille sous ... «Biba Magazine, jun 15»
9
Une oreille cultivée sur l'avant-bras d'une jeune Belge
Il a alors préparé l'avant-bras de sa patiente en jouant avec l'élasticité de la peau grâce à un ballonnet gonflé sous celle-ci. La prothèse ... «7sur7, jun 15»
10
Groupe Hospitalier Mutualiste: L'innovation à coeur
Le geste consiste à acheminer dans l'artère coronaire, un ballonnet gonflable contenant le stent en son sein, au niveau de la zone rétrécie. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ballonnet [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ballonnet>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT