Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ballottine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BALLOTTINE EM FRANCÊS

ballottine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BALLOTTINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ballottine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BALLOTTINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «ballottine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ballottine no dicionário francês

A definição de ballottina no dicionário é constituinte amargo da cédula. Outra definição de ballotina é a carne, aves, caça, peixe desossado, aparado ou não, e enrolado, cozido em caçarolas ou preparado em gelatina.

La définition de ballottine dans le dictionnaire est constituant amer de la ballotte. Une autre définition de ballottine est viande, volaille, gibier, poisson désossés, parés ou non, et roulés, cuits en cocotte ou dressés en gelée.


Clique para ver a definição original de «ballottine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BALLOTTINE


argentine
argentine
augustine
augustine
bottine
bottine
brigantine
brigantine
cantine
cantine
charlottine
charlottine
clémentine
clémentine
florentine
florentine
guillotine
guillotine
latine
latine
libertine
libertine
nicotine
nicotine
noisettine
noisettine
palatine
palatine
palestine
palestine
philistine
philistine
platine
platine
routine
routine
tartine
tartine
tine
tine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BALLOTTINE

ballon-prisonnier
ballon-sonde
ballonnant
ballonné
ballonnement
ballonner
ballonnet
ballonnier
ballot
ballote
ballotine
ballottade
ballottage
ballotte
ballotté
ballottement
ballotter
ballotteur
ballotteuse
balluche

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BALLOTTINE

barbotine
bénédictine
castine
comptine
courtine
cystine
célestine
dentine
gélatine
kératine
langoustine
nougatine
patine
pectine
rutine
scarlatine
serpentine
sonatine
tontine
tine

Sinônimos e antônimos de ballottine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BALLOTTINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «ballottine» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de ballottine

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BALLOTTINE»

ballottine galantine définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp ballottine dans viande roulée proche wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager astuce comment réussir volaille masterchef anglais reverso francais voir aussi ballotter ballot ballon ballottage expression wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit mediadico notrefamille mets farcie recette canard toutes recettes allrecipes désossé enroulé autour farce noix veau porc particulièrement conseillé pique nique sous poulet marmiton laissez refroidir bouillon egouttez débarrassez ficelles linge entourez feuilles laitue servez avec coulis froid merriam webster tine noun ¦ba

Tradutor on-line com a tradução de ballottine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BALLOTTINE

Conheça a tradução de ballottine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de ballottine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ballottine» em francês.

Tradutor português - chinês

ballottine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ballottine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ballottine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ballottine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ballottine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ballottine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ballottine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ballottine
260 milhões de falantes

francês

ballottine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ballottine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ballottine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ballottine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ballottine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ballottine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ballottine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ballottine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ballottine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ballottine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ballottine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ballottine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ballottine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ballottine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ballottine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ballottine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ballottine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ballottine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ballottine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BALLOTTINE»

O termo «ballottine» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.368 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ballottine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ballottine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «ballottine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BALLOTTINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ballottine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ballottine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre ballottine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BALLOTTINE»

Descubra o uso de ballottine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ballottine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cuisine des choux
ballottine. [. Pour. 4. personnes. ] de. mignon. de. veaux. au. chou. frisé. assez facile cuisson : 40 min préparation : 30 min ... Roulez-le tout. ÉTALEZ 1 feuille d' aluminium sur le plan de travail et enveloppez la ballottine de veau. FAITES CUIRE ...
Losange,, 2006
2
Charcuteries maison
de. de. volaille. aux. truffes. Facile Préparation : 40 min Pour 1 ballottine Cuisson : 1 h 30 Repos : 12 h ... Posez la ballottine de volaille sur une plaque et enfournez à 180° (thermostat 6) pendant 1 h 30 environ. — © Piquez la ballottine , si le ...
Corinne Chesne, Collectif, Guillaume Mourton, 2008
3
Le gibier: 100 recettes
... d'entrée froide accompagnée d'un confit de figues (ou de mangues) et d'un toast. Garnir avec les physalis. et aux girolles Pour la farce: 4 tranches de pain. 122. Ballottine. de. colvert. GIBIER À PLUME Ballottine de colvert farcie au foie gras.
Michel Boreux, 2006
4
Mes copines reçoivent
Egouttez la ballottine. Lorsqu'elle sera maniable, resserrez le torchon et ficelez- le bien de manière à bien faire adhérer épaule et farce. Lorsque tout est refroidi, sortez le linge et découpez. Cette ballottine peut se congeler. Comment Comme  ...
Menou, 2003
5
La Cuisine au fil des mots - Dictionnaire des termes de cuisine
... l'eau qu'on fait chauffer pour générer de la vapeur; celle du dessus contient la préparation à cuire sans contact direct avec la chaleur. • Plus que pour la cuisson , le bain-marie sert à réchauffer certaines préparations délicates. ballottinen.
Jean-Claude Corbeil, 2011
6
Apéros bohèmes - Les délices de Solar
Façonnez-les pour leur donner une forme de ballottine de 5 cm de diamètre. Refermez la ballottine sur les côtés, glissez-la dans un sac congélation à glissière et chassezun maximum d'air avantde fermer. Conservezau réfrigérateur 24heures ...
Véronique CAUVIN
7
Le Hamac vert
Ballottine, offusquée, saute sur le lit, pose délicatement sa tête sur mon épaule et s'interroge : — Pourquoi l'équilibre naturel repose t-il sur tant de souffrances ? — L'ennemie c'est la testostérone, lui dis-je à l'oreille. Pour faire venir le sommeil ...
Alain Thomassigny
8
French
... often with raisins, soaked in a rum-flavoured syrup after baking bacon © bay- kon bacon — fumé few'tnay smoked bacon — maigre may-grer lean bacon baguette © ba-get long & crispy loaf of bread • chopstick ballottine © ba-lo-teen boned ...
Michael Janes, 2008
9
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
... la glacerez, et vous mettrez dessous de la chicorée, de la crème, des concombres, une sauce à la glace, une sauce tomate, ou ce' que vous jugerez à proposflfoyez Yarticle que vous choisirez). - v 1 \ \ VEAU. 137 Noix de Veau en ballottine.
André Viard, Barba, 1822
10
Aquitaine: produits du terroir et recettes traditionnelles
Toutefois, Favre évoque déjà la « ballottine » dans son célèbre Dictionnaire de cuisine en 1 883 (sans la moindre allusion à la région), et des « ballons de dinde » figurent dans le Dictionnaire des alimens datant de 1 750. Autrement dit, aux ...
Collectif,, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BALLOTTINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ballottine no contexto das seguintes notícias.
1
Morbihan: escale gourmande chez les Vénètes
... comme ce pressé d'aileron de raie et salade d'agrumes aux herbes fraîches ou la ballottine de cuisse de pintadeau farci aux champignons ... «L'Express, jul 15»
2
Ce soir les chefs passent à table
... l'Aveyron, ballottine de truite et brochet de l'Aveyron, vinaigrette au Safran de Rouergue, trou Guépien frappé à la blanche, veau du Ségala, ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Dieppe : deux apprentis finalistes du concours du meilleur apprenti …
«Nous avons préparé une ballottine de porc et de pintade aux figues sèches, avec une compotée de fruits et un médaillon de saumon et de ... «Paris Normandie, jul 15»
4
Les meilleures tables de l'été de Granville à Honfleur
... de poissons de roche ; filet de maquereau des côtes normandes grillé aux épices ; ballottine de raie cuite simplement à la vapeur de sel. «Le Figaro, jun 15»
5
Michel Chabran fait sa révolution
Entrées (ballottine de pintade au foie gras de canard, filets de hareng «Maatjes», etc.), plats principaux à réchauffer (cœur de ris de veau et ... «Tribune de Genève, jun 15»
6
Destinations gourmandes dans les environs de Paris
En amuse-bouche, le consommé d'araignée au fenouil et carottes est corsé comme il faut, la ballottine de pintade aux oignons rosés (37 ... «Slate.fr, mai 15»
7
Le casino mise sur ses chefs
Ils ont ainsi retravaillé le foie gras en ballottine, cuit à 75 °C et présenté avec une tuile opaline et une gelée de cerises au basilic. La tuile ... «Le JSL, mai 15»
8
Florent sacré Meilleur apprenti de France charcutier-traiteur
Florent a réalisé à la perfection une ballottine de cochon et pintade aux figues sèches pour la pièce Charcutière. Pour la pièce Traiteur, il a été ... «Le réveil de Neufchâtel, abr 15»
9
Anciennes gares (4/5) du Gard : Vers, un arrêt gourmand
Ou cette brick de légumes aux dés de foie gras et cumin, ou encore ce velouté de boudin noir aux Saint-Jacques ou cette ballottine de poulet ... «Midi Libre, abr 15»
10
L'excellence récompensée
Les candidats devaient réaliser, pour l'épreuve de charcuterie, une ballottine de cochon et pintade aux figues sèches, avec comme le précise ... «Paris Normandie, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ballottine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/ballottine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z