Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bas-officier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAS-OFFICIER EM FRANCÊS

bas-officier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAS-OFFICIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bas-Officier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAS-OFFICIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bas-officier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

NCO

Sous-officier

O termo não comissionado refere-se a um grupo de classificações em uma hierarquia de tipo militar. Ele é precedido pelo grupo de homens de categoria e avançado pelo dos oficiais. Le terme sous-officier désigne un groupe de grades dans une hiérarchie de type militaire. Il est précédé par le groupe des hommes du rang et devancé par celui des officiers.

definição de bas-officier no dicionário francês

A definição de baixo oficial no dicionário é abreviatura de oficial de baixo escalão, nomeação anterior de oficiais não comissionados, gíria de st-cyr e escola politécnica.

La définition de bas-officier dans le dictionnaire est abréviation de bas-officier, ancienne appellation des sous-officiers, argot de st-cyr et de l'école polytechnique.

Clique para ver a definição original de «bas-officier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BAS-OFFICIER


artificier
artificier
bénéficier
bénéficier
canéficier
canéficier
hélicier
hélicier
justicier
justicier
maléficier
maléficier
nourricier
nourricier
nutricier
nutricier
officier
officier
policier
policier
primicier
primicier
préjudicier
préjudicier
scientifico-policier
scientifico-policier
se artificier
se artificier
souricier
souricier
sous-officier
sous-officier
sulpicier
sulpicier
supplicier
supplicier
vicier
vicier
épicier
épicier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BAS-OFFICIER

bas-bleu
bas-bleuisme
bas-côté
bas-de-chausses
bas-dessus
bas-empire
bas-flanc
bas-fond
bas-hauban
bas-mât
bas-port
bas-relief
bas-ventre
basal
basalte
basaltine
basaltique
basane
basané
basaner

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BAS-OFFICIER

acier
apprécier
associer
conférencier
créancier
différencier
dissocier
financier
foncier
glacier
mercier
négocier
princier
pénitencier
remercier
romancier
scier
sorcier
soucier
échéancier

Sinônimos e antônimos de bas-officier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BAS-OFFICIER»

bas-officier officier terme sous désigne groupe grades dans hiérarchie type militaire précédé hommes rang devancé celui officiers définitions retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi côtier côtière back office basicité expression exemple usage test histoire salon provence sachant tout sans avoir rien appris confinent tâches exécution laisser espoir avancement qualificatif pierre corneille accoutume vite cette organisation dont beaucoup détails sont nouveaux pour apprend connaître hauts trésorier wiktionnaire page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager forums

Tradutor on-line com a tradução de bas-officier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAS-OFFICIER

Conheça a tradução de bas-officier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bas-officier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bas-officier» em francês.

Tradutor português - chinês

贱民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subalterno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

subaltern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मातहत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثانوي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подчиненный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subalterno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সমাজের নিু
260 milhões de falantes

francês

bas-officier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bawahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Subalternoffizier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サバルタン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중위
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Subaltern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở bậc thứ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைவருக்கும் கீழ்ப்பட்டவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅप्टनच्या हाताखालील सेनाधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ast
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

subalterno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młodszy rangą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підлеглий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subaltern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποδεέστερος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ondergeskikte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subaltern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

subaltern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bas-officier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAS-OFFICIER»

O termo «bas-officier» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 44.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bas-officier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bas-officier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bas-officier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAS-OFFICIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bas-officier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bas-officier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bas-officier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BAS-OFFICIER»

Descubra o uso de bas-officier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bas-officier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ordonnance du roi, pour regler l'exercice de ses troupes ...
A l'instant où cet Officier ou bas Officier tournera , la subdivision se conformera à fi direction le plus promptement possible. Lorsque l'Officier ou le bas Officier se trouvera au contraire à l'aile marchante de cette espèce de conversion ( ce qui ...
France. Sovereign (1774-1792 : Louis XVI), 1776
2
Instruction provisoire, concernant l'exercice et les ...
Le bas Officier d , sera chargé de la direction , & de donner le pas au bataillon. Le Chef de bataillon veillera à ce que le bas Officier d , se trouve correspondre aux deux hommes de fa file , qui font placés au premier & au troisieme rang du ...
France. Conseil de la guerre, 1788
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
La faveur peut aussi multiplier ce châtiment en engageant un capitaine à faire vacquer une place de bas officier , pour y élever un de ses protégés. Cette circonstance est plus rare que la première , parce qu'elle est le comble de l' injustice ...
4
La tactique; ou, Discipline selon les nouveaux reglemens ...
encore, Arrête: Quelle patrouille} Quand on aura répondus de Bas-Officier, ou bien dAn- fpejfade , appcller le Bas-Officier ou l'Anspessa- de de garde, qui s' avançint avec un Fusilier vers la patrouille! doit lui crier, Qui va làì Après la réponse ...
Gisors (comte de.), D. G., 1770
5
Art militaire
La saveur peut aussi multiplier ce châtiment en engageant un capitaine à taire vacquer une place de bas officier , pour y élever un de ses protégés. Cette circonstance est plus rare que la première, parce qu'elle est le comble de l' injustice ...
Louis-Félix de Kéralio
6
Encyclopédie méthodique: Art militaire
Nous avons demandé enfin que l'on remît le choix définitif du sujet au capitaine dans 1a compagnie duquel il y auroitun bas -officier à remplacer, parce qu'il est nécelïaire que le ìujtt nommé l'çache qu'il tient fa place te la volonté de ion ...
Louis Felix Guynement de Keralio, G. Benard, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1784
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art militaire
La saveur peut aussi multiplier ce châtiment en engageant un capitaine à faire vacquer une place de bas officier , pour y élever un de les protégés. Cette circonstance est plus rare que la première , parce qu'elle est le comble de l' injustice; ...
8
Ordonnance du roi du premier juin 1776, pour régler ...
Trr TätiE I X. ÏOË cier ou le bas Officier de là subdivision qui présidait la sienne. A Ïinstant où cet Offi: cier ou bas Officier tournera , lasubdivision se conformera à sa direction le plus prompte ment possible. ' Lorsque l'Officier ou bas Officier se ...
Didot, 1790
9
Correspondance de MM. les députés de la province d'Anjou ...
Chaque régiment d'infanterie eu d'artillerie députera l'officier le plus ancien de service parmi ceux qui seront présens au corps; le bas-officier le plus ancien de service parmi ceux qui seront présens au corps ; et les quatre soldats les plus ...
Jean-Baptiste Leclerc, 1790
10
Reglement et ordonnance pour toute l' Infanterie de S.M. ...
comme lc chef de celui de la grand'- garde, excepté pourtant ce dernier, à qui il la donne après l'avoir reçue lui-même du Sous-Lieutenant , de l'Enseigne , ou du bas-officier de ce poste ; il prend avec hii , comme la schaar- & la vijìtir-tondc un ...
P. J. Rameau De Lamotte, 1752

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAS-OFFICIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bas-officier no contexto das seguintes notícias.
1
Avec Cols bleus, c'est le pompon (rouge) !
... casquette longtemps convoitée, il devenait officier marinier, OM ou "boeuf" ce qui est autrement plus valorisant que bas-officier ou sous-off. «Libération, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bas-Officier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bas-officier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z