Baixe o aplicativo
educalingo
bénissement

Significado de "bénissement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BÉNISSEMENT EM FRANCÊS

bénissement


CATEGORIA GRAMATICAL DE BÉNISSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bénissement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÉNISSEMENT EM FRANCÊS

definição de bénissement no dicionário francês

A definição de bênção no dicionário é uma benção.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BÉNISSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BÉNISSEMENT

béni · béni-oui-oui · bénie · bénigne · bénignement · bénignité · bénin · bénir · bénissable · bénissage · bénissant · bénisseur · bénisseuse · bénit · bénite · bénitier · benjamin · benjamine · benjoin · benne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BÉNISSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de bénissement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BÉNISSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bénissement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BÉNISSEMENT»

bénissement · bénissage · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · bannissement · bleuissement · bondissement · brunissement · expression · exemple · usage · nbsp · retrouvez · dans · notre · ligne · conjugaion · bénissement · était · beau · ânes · vaches · moyen · âge · flaubert · correspondance · enregistré · seulement · guérin · crisco · liste · pour · classement · premiers · anglais · analogique · bilingue · langues · vivant · langue · française · subst · masc · action · bénir · sujet · super · mario · bros · bonjour · vous · souhaite · agréables · salutations · dieu · bénisse · servira · tous · intendants · cela · demande · saint · thomas · attente · forum · pseudo · complet ·

Tradutor on-line com a tradução de bénissement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BÉNISSEMENT

Conheça a tradução de bénissement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bénissement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bénissement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

bénissement
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bénissement
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bénissement
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bénissement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bénissement
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bénissement
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bénissement
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bénissement
260 milhões de falantes
fr

francês

bénissement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bénissement
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bénissement
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bénissement
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bénissement
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bénissement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bénissement
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bénissement
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bénissement
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bénissement
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bénissement
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bénissement
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bénissement
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bénissement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bénissement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bénissement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bénissement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bénissement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bénissement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÉNISSEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bénissement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bénissement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bénissement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BÉNISSEMENT»

Descubra o uso de bénissement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bénissement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analyse et ontologie: le renouveau de la métaphysique dans ...
Ils donnent l'exemple d'un leader religieux qui, depuis son temple au Texas, bénit tous les habitants de Sibérie : Il apparaît alors que le procès de bénissement est une entité relationnelle, et en tant que procès il est réel. Mais il n 'est pas une ...
Sébastien Richard, 2010
2
Les Tourmentées
I'm'demanda qué qu'il était arrivé à la Clotte, et quand j'lui eus dit qu'elle avait eu le cœur d'aller à l'enterrement de maîtresse Le Hardouey, et que ch'était au bénissement de la tombe qu'ils avaient commencé à la pierrer, oh ! alors... savaitil ...
Jules BARBEY D'AUREVILLY, 2010
3
Le Valeureux dom Quixote de la Manche, ou, L'histoire de ses ...
... peut respondit Dom Wixote? N'oys tu pas le bénissement des cheuaux. estre que cest toutzenchantement- 3 'comme les fgnçofincs dhier au _soin Comment dis tu cela a c'est 'un caillou bien W mai; comme 'une amande deld Manche. T8;
Miguel de Cervantes Saavedra, 1639
4
L'Ensorcelée:
I' m' demanda quéqu'il étaitarrivéà la Clotte, et quand j' luieusdit qu'elle avaiteule cœur d'allerà l'enterrement de maîtresse LeHardouey, et quech'était au bénissement de la tombe qu'ils avaient commencé à la pierrer, oh!alors... savaitildéjà ...
Jules Barbey d'Aurevilly, 101
5
Histoire de Metz
Et" ainsi les Maires d'Outre-ñ muzelle 8c de Porte-failli, les uns après les autres, doivent répéter les choses; 8: ledit Maître des Echevins, savoir le premier Conseillegdoit àchacun bénissement de plaids, répéter les mêmes paroles qu'il a dites ...
Jean François, Nicolas Tabouillot, Jean Baptiste Maugérard, 1775
6
Encyclopédie cosmologique: á l'usage de la jeunesse
Son cri est le bénissement; son port est extrêmement majestueux, surtout lorsqu'il couvre sa cavale. ' Les chevaux bretons et les poitevins sont bons pour le bât; ceux du Limousin ressemblent aux Barbes et sont excellens pour la selle : on ne  ...
D. Dubrac-Desforges, 1837
7
Patrimoine littéraire européen: Vol. 6 - Prémices de ...
Jeunes gens et filles, connaissant l'amour, songez à ma peine, quel fut mon état quand elle me donna son bénissement. Si je savais, sur mon honneur, que jamais ne la reverrai, les larmes souvent viendraient me brûler les yeux.
Jean-Claude Polet, 1995
8
Correspondance: Nouvelle édition augmentée
C'était beau, le bénissement des ânes et des vaches au moyen âge. Mais ce qui était humilité deviendra intelligence. La science, en cela, marche en avant. Pourquoi la poésie n'irait-elle pas plus vite encore ? Il faut la porter toujours au delà ...
Flaubert, Gustave, 2014
9
L'ensorcelée
... et quand j'lui eus dit qu'elle avait eu le cœur d'aller à l'enterrement de maîtresse Le Hardouey, et que ch'était au bénissement de la tombe qu'ils avaient commencé à la pierrer, oh! alors... savait-il déjà c'te mort de maîtresse Le Hardouey, ...
Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly, 1858
10
Revue de Paris
I'm'demanda que qu'il était arrivé à laClotte, et quand j'iui eus dit qu'elle avait eu le cœur d'aller à l'enterrement de maîtresse le Hardoucy, et que ch'était au bénissement de la tombe qu'ils avaient commencé à la pierrer, oh! alors... savait- il ...
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bénissement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/benissement>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT